Significado de "篡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 篡 EM CHINÊS

篡  [cuàn]

O QUE SIGNIFICA 篡 EM CHINÊS

Usurper

篡位

O usurpador é um termo depreciativo usado para descrever o poder de tomar o trono (trono / trono) de maneira ilegal ou controversa sob a monarquia, ou uma pessoa que consegue se tornar monarca por sucessão do trono ou qualquer pessoa que exerça o poder em violação da Constituição Todos são usurpadores. O usurpador também pode ser estendido a uma pessoa que, além de seu poder ou jurisdição (autoridade), faz uma ação pública além da autoridade. Na dinastia da dinastia chinesa, a situação do usurpador na dinastia de Yuan era extremamente séria, porque no Yuan Wuzong a Yuanning tinha 25 anos, mesmo para os oito imperadores, entre eles três imperadores reinando ainda menos de um ano. ...

篡位是一個貶詞，通常用來形容不合法地或有爭議地在君主制下奪取王位（皇位／帝位）的權力；或者一個人不是透過繼承王位來成功成為君主；或者任何人違反憲法而行使權力，都屬於篡位。篡位也可伸延到在一個人在他的權力或管轄權（權限）以外，作出超越權限的公務行為。在中國历代皇朝中, 元朝的篡位情況极为严重, 因为在元武宗至元寧宗的25年間,竟然換了八個皇帝, 当中有三位皇帝在位時間甚至不足一年。...

definição de 篡 no dicionário chinês

封 Na era feudal, foi particularmente dito que os cortesãos apreenderam a monarquia: "Eles eram assim culpados de martírio e malícia". Um pouco. Refere-se a aproveitar: "A grande princesa longa segura a juventude prisioneira, quer matar, seu amigo Gong Sunsong e o guerreiro vão". Leve-nos embora. A festa. País Shu. Certo.

篡 封建时代特指臣子夺取君位：“故得肆其奸慝，以成篡盗之祸”。篡位。 泛指夺取：“大长公主执囚青，欲杀之，其友公孙敖与壮士往篡之”。篡夺。篡党。篡国。篡权。

TRADUÇÃO DE 篡

Conheça a tradução de 篡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 篡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «篡» em chinês.

• chinês: 篡
• Tradutor português - espanhol: usurpar
• Tradutor português - inglês: Usurp
• Tradutor português - hindi: हड़पना
• Tradutor português - arabe: إغتصب سلطة أو عرشة
• Tradutor português - russo: узурпировать
• Tradutor português - português: usurpar
• Tradutor português - bengali: অন্যায়রূপে অধিকার করা
• Tradutor português - francês: usurper
• Tradutor português - malaio: merebut
• Tradutor português - alemão: usurpieren
• Tradutor português - japonês: 奪います
• Tradutor português - coreano: 빼앗다
• Tradutor português - javanês: usurp
• Tradutor português - vietnamita: chiếm đoạt
• Tradutor português - tâmil: அபகரிக்கத்
• Tradutor português - marata: बळकावण्याचा
• Tradutor português - turco: gaspetmek
• Tradutor português - italiano: usurpare
• Tradutor português - polonês: uzurpować
• Tradutor português - ucraniano: узурпувати
• Tradutor português - romeno: uzurpa
• Tradutor português - grego: σφετερίζομαι
• Tradutor português - africâner: heers
• Tradutor português - sueco: tillskansa sig
• Tradutor português - norueguês: tilrive

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «篡»

Descubra o uso de 篡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 篡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

奇門心法秘篡:

書名:奇門心法秘篡系列:心一堂術數珍本古籍叢刊三式類奇門遁甲系列作者:舊題〔漢〕韓信主編、責任編輯:陳劍聰心一堂術數珍本古籍叢刊編校小組:陳劍聰素聞梁松盛鄒偉才虛白盧主出版:心一堂有限公司地址/門市:香港九龍尖沙咀東麼地道六十三號好 ...

【漢】韓信, 2014

通鑑10王莽篡漢

司馬光. 莫房】| | | | I 拼| l | | l 冊】 ll | + 招... | '話|輩暈跚盡蜘聾—刪司煒簡嬴> + 晝聾.

司馬光, 1996

云南省志: 人物志

云南省地方志编篡委员会, 2002

黑龙江省志: 地名录 - 第 78 卷

本书是收录黑龙江地区主要地名的著述,所收地名包括省、市、县、乡、镇等各级行政区划名称,名山、大川、和较大的湖泊、岛屿名称等。

黒龙江省地方志编篡委员会, 1998

延安地区烟草志

本志记述了冯家山水库的历史与现状。记述时限上限追溯至冯家山水库兴建之发端,下限断至2003年底。

陕西省烟草志编篡委员会, 2004

两晋的故事/公元265-420:司马篡魏到刘裕夺鼎/蔡东藩历史讲坛: 公元265-420:司马篡魏到刘裕夺鼎

我们先从西晋的建国说起。晋朝开国皇帝是司马炎。不过,打下晋朝基业的却是他的祖父司马懿。司马懿曾在汉丞相曹操手下做事,是三国时期很有能力的官员。......

东藩·蔡, ‎规·子, 2008

篡清: 朝鲜风云. 贰

一个二十一世纪的国家发改委的公务员,无意中闯入了慈禧当权、北洋握鼎的破落的东方大帝国。时值,古老而富饶的东方帝国,三千年的皇权之路已近途暮。英法德意俄野心勃勃虎 ...

天使奥斯卡, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «篡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 篡 no contexto das seguintes notícias.

耗时八年编篡的《蒋百里全集》在浙大首发

杭州网讯 1900年，18岁的蒋百里来到了求是书院（浙江大学前身）求学，与浙大结下不解之缘。 100多年后的今天，他的后代带着承载着蒋百里先生思想结晶的史料 ... «杭州网, set 15»

《百姓史志》大型系列丛书编篡座谈会召开

8月25日下午，《百姓史志》大型系列丛书编篡座谈会在省文学院会议厅召开，参加会议的有时代传媒集团董事长、时代报告杂志社社长、总编辑、河南张姓文化研究会 ... «凤凰网, ago 15»

熊本熊高雄篡坐市长位花妈请三太子镇客

... 【新唐人2015年08月12日讯】趁台湾高雄市长陈菊外出勘灾，日本〝熊本熊〞果真吃了熊心豹子胆，大剌剌的坐上了陈菊的宝座。外出返回的花妈见状，毫不生气， ... «NTDTV, ago 15»

以“魏篡汉尚有异议”为由明朝州官改

东城区祖师街道办事处郭集村东临临颍县坟台村，南临临颍县西王庄，西临祖师街道办事处陈村，北至将官池街道办事处王店;辖郭集一个自然村，共有8个居民组2540 ... «许昌新网, jul 15»

1943年博古被人指责“篡党”真相

1942年3月13日与3月23日，文艺栏发表了王实味的以《野百合花》为总标题的四段杂文，对延安生活进行讽刺和指责，引起了强烈反响。延安中央研究院的温济泽在 ... «环球网, jul 15»

韦拓: 江泽民假江上青篡共窃国之始

韦拓: 江泽民假江上青篡共窃国之始. 汉奸江世俊（江冠千）的墓碑上标明江泽民是其儿子。江的父亲是江世俊，不是六叔江上青！（网络图片）. 【字號】大 中 小. «大纪元, abr 15»

韋拓: 江澤民假江上青篡共竊國之始

韋拓: 江澤民假江上青篡共竊國之始. 漢奸江世俊（江冠千）的墓碑上標明江澤民是其兒子。江的父親是江世俊，不是六叔江上青！（網絡圖片）. 【字號】大 中 小. «大紀元, abr 15»

郭伯雄日后篡取军权傅全友难辞其咎

笔者本月初在《郭伯雄靠行贿朱和平达到向张万年求官的目的》一文已经向读者的和听众们回顾了当年郭伯雄是如何与在兰州军区的顶头上司钱树根结下了梁子。 «自由亚洲电台, mar 15»

佚名：豫剧《朝阳沟》是怎么编篡出来的

... 【大纪元2015年03月08日讯】豫剧《朝阳沟》曾是中国大陆家喻户晓的剧目。五十多年过去了，现在中国很多农村和城市迎亲办喜事仍在使用其中的唱段和音乐。 «大纪元, mar 15»

香港《明报》：日增军费图篡侵略史东海风高浪急难平静

香港《明报》：日增军费图篡侵略史东海风高浪急难平静. （1月19日社评）. 日本国会在新年伊始通过2015年的国家预算案，军费连续3年增加，并创下历史新高的4.98万 ... «路透, jan 15»