Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "搓粉抟朱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 搓粉抟朱 EM CHINÊS

cuōfěntuánzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 搓粉抟朱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «搓粉抟朱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 搓粉抟朱 no dicionário chinês

搓 搓 抟 抟,,,, 朱 朱 朱 朱 朱 朱 抟 抟 抟 抟 抟 抟 抟 抟 抟 抟 抟. Metáfora para homens e mulheres ama. 搓粉抟朱 粉、朱:女子化妆用的粉和胭脂;抟:以手团弄。隐喻男女欢爱。

Clique para ver a definição original de «搓粉抟朱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 搓粉抟朱

搓粉团朱
绵扯絮
手顿脚
手顿足
手跺脚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 搓粉抟朱

乘黄
傅粉施
恶紫夺
搓粉团
滴露研
父紫儿
白白朱
看碧成
红紫乱
红紫夺

Sinônimos e antônimos de 搓粉抟朱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «搓粉抟朱»

Tradutor on-line com a tradução de 搓粉抟朱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 搓粉抟朱

Conheça a tradução de 搓粉抟朱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 搓粉抟朱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «搓粉抟朱» em chinês.

chinês

搓粉抟朱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuofentuanzhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cuofentuanzhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cuofentuanzhu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cuofentuanzhu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cuofentuanzhu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cuofentuanzhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cuofentuanzhu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cuofentuanzhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cuofentuanzhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cuofentuanzhu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cuofentuanzhu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cuofentuanzhu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cuofentuanzhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuofentuanzhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cuofentuanzhu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cuofentuanzhu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cuofentuanzhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cuofentuanzhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cuofentuanzhu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cuofentuanzhu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cuofentuanzhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cuofentuanzhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cuofentuanzhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cuofentuanzhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cuofentuanzhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 搓粉抟朱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «搓粉抟朱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «搓粉抟朱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 搓粉抟朱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «搓粉抟朱»

Descubra o uso de 搓粉抟朱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 搓粉抟朱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语委婉语词典 - 第 75 页
[搓粉抟朱]粉、朱,指女子化妆用的粉和胭脂。抟,以手团弄。婉指男女欢爱。元,无名氏《女真观》二折: "污平生冰雪玉洁,尽今宵搓粉抟朱,恐明朝怨紫啼红。" [搓粉团朱]同"搓粉抟朱"。婉指男女欢爱。明,朱权《卓文君》二折: "窍玉偷香,裁冰剪雪,搓粉团朱。
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
汉语成语考释词典 - 第 345 页
刘洁修. 76 〉:不义而富&贵,于我如浮云。宋'李舰《自遣》(本集'三六》富贵浮云毕竟空,大都仁义最无穷。 I 宋'范成大《石湖诗集,八,镇东行送汤丞相帅绍兴十年勋业泰山重,五鼎富贵浮云轻。又作〔浮云富贵〕。清,陈确《老友许元五小传》(本集,文集一二) :游府庠, ...
刘洁修, 1989
3
太平聖惠方 - 第 2 卷 - 第 3057 页
取桑。入水叙朱秒备一分同研。 ... 研如粉。以赘肉和回。如小豆大。每日。空心以沮酒下三回。忌羊血。支英故。扶凰勃。利三篇。讨褒鼻。拄容订。久吼去真病。; ... 山洼银末八博朱矽一康五金汁中泛五日了囊奥了用金箔填雨鼻右先铺银末一雨於瓷盒子中。
王懷隱, 1958
4
江澤民剖析 - 第 115 页
下午三峙後,攫博朱家捧已来框,但仍不肯耪来答覆。四诗辞,吴等又前来,擎秸朱家裘己同意同军们的要求, ... 常局道踌已在大造舆蒜,企田孤立交大同军,怠镇压找籍口。同军们等了一天,不且朱家捧貌自前来答覆,又遭到常榷者威膏,非常氧慎,粉粉魂:「涅款 ...
李國强, 1989
5
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 585 页
蓮使控朱史字師古丽封群符人,均截^圈錄使懷^少以; . ... 匁潁昌府移大名使攻和初卒諡曰文龙子^許蔑抟朱史許 35 幾宇先之信州责悉人權第 136 安樂平主傅知南睐#龙^ ;府推官逸至將作監再 1 - 5 傻廓戸部俜郎^顯議閣^制知郡州袅有吏幹善理财由是四 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
6
六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 16 页
一 V 16 ひ I き》一卜二ヒ痳聲猶護舊朱類生前久結羅錢篋死後穴ェ餘玉^瓌少苕方衔出嵩山一片香魂^緲影己,,府千古傷心河滿子 ... 消銀鳳香冷梨花散月 1 雊閬芍藥爲誰春抟壁笙囊上眙塵燕子任教憐盼盼幾锐歎怠ほ粉朱|析剩: 8118 畔柳依:^萸衣'新月依#1.
梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840
7
淞隱漫錄:
既暮,仰視星月皎潔,須臾,隱聞雞犬聲,聽岸上鄉音甚熟,則已在湧金門外矣。生後結廬西湖之畔,隱居不出,與二女終老云。夜來香夜來香,北里之蕩婦也。以一身博朱提百萬兩,然卒以窮死,葬叢塚。夜來香本良家女,姓秦,小字阿香。產於維揚而寄籍於金閶。久之 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
8
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 295 页
〔驻马昕〕暗想当初,弄粉抟香一处宿。闲中忧虑,轻怜痛惜两情余。则为我妖娆俊俏美妆梳,我爱他风流性格真英物。到于今两意疏,更那堪鱼沉雁杳无寻处,〔川拨掉〕往常时共纱櫥,暖溶溶为伴侣。绣褥重铺.鸳被轻舒。不弱如阳台下朝云暮雨,那些儿情意足。,〔 ...
王利器, 1996
9
劉坤一遺集 - 第 3 卷 - 第 1082 页
... 傅一" " "知备班,灼个一十一日,将赴公收局,算找碱佰。至期邱淳才、戊极博、朱辰缺、夏裔贯、陕兵林、陕吕荣、金得明先後赴局,兑钮讽 ... 附迂庶丁粉粉嗣信赶至,街上痞椎乘檄附人,人披钵聚愈来。金得明、朱畏缺良榴逃回。毡讽池等倚势阴隔,逼仓培具 ...
劉坤一, 1959
10
立法院公報 - 第 88 卷,第 31 期,第 3-4 部分
China (Republic : 1949- ). 立法院. 立法院公锻第八十八卷第二一十一期院售粗绿三八人的剥板印象中袭婴就是不健康寮寮,但今人篱勃的是,被爽置婴兄中有高递近九 OX 健康夏好,逼些玻菜置婴兜膳透遇扯政里位的安排程序、蘸他们狸得较好照霸及 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 搓粉抟朱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cuo-fen-tuan-zhu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em