Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鞑虏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鞑虏 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鞑虏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鞑虏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tártaros

韃虜

Tartar ou Tártaros é a história chinesa das pessoas das Planícies Centrais que muitas vezes agredam a área da fronteira fora da Grande Muralha, não faz parte dos povos Han, como Mongóis e Manchu e outros nomes, com desonesto. No final da Dinastia Yuan, havia uma lenda dos tártares em 15 de agosto, e Sun Yat-sen pediu para "livrar-se dos tártaros e restaurar a China". ... 鞑虏鞑子是中國历史上中原人对经常袭扰边境地区的 長城 以外不屬於漢民族的人如蒙古人和满人等的称呼,含有贬义。元末曾有八月十五杀鞑子的传说,孙中山曾有「驱除鞑虏,恢复中华」的号召。...

definição de 鞑虏 no dicionário chinês

蔑 antigos apelidos para as minorias étnicas do norte. No final da dinastia Qing, foi especialmente o governante da dinastia Qing. 鞑虏 旧时对北方少数民族的蔑称。清末特指清朝统治者。
Clique para ver a definição original de «鞑虏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鞑虏


丑虏
chou lu
仇虏
chou lu
俘虏
fu lu
北虏
bei lu
反虏
fan lu
悍虏
han lu
抄虏
chao lu
捕虏
bu lu
敌虏
di lu
格虏
ge lu
汉虏
han lu
猾虏
hua lu
白虏
bai lu
粗虏
cu lu
胡虏
hu lu
臣虏
chen lu
财虏
cai lu
边虏
bian lu
避虏
bi lu
钞虏
chao lu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鞑虏

鞑里

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鞑虏

Sinônimos e antônimos de 鞑虏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鞑虏»

Tradutor on-line com a tradução de 鞑虏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鞑虏

Conheça a tradução de 鞑虏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鞑虏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鞑虏» em chinês.

chinês

鞑虏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manchúes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manchus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंचू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المانشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маньчжуры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manchus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাঞ্চুস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mandchous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manchu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandschu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

満州
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manchu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mãn Châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Manchus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Manchus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mançu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Manciù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mandżurowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маньчжури
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manciurienii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Manchus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mantsjoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manchu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandsjuer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鞑虏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鞑虏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鞑虏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鞑虏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鞑虏»

Descubra o uso de 鞑虏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鞑虏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
檄文经典 - 第 225 页
鞑虏久失威信于外人,致列国乘机侵占要区,六大罪也。鞑虏为藉外人保护虏廷起见,每以汉人之权利贈给外人,且谓"与其给之家奴,不若赠之邻邦" ,七大罪也。鞑虏政以贿成,官以金卖,致政治紊乱,民生涂炭,八大罪也。鞑虏于国中应举要政,动以无款中止,而宫 ...
梁忠实, 2004
2
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
吏部依言,就将杨侍郎杨顺差往宣大总督。杨顺往严府拜辞,严世蕃置酒送行。席间屏人而语,托他要查沈炼过失。杨顺领命,唯唯而去。却说杨顺到任不多时,适遇大同鞑虏俺答引众入寇应州地方,连破了四十馀堡,掳去男妇无算。杨顺不敢出兵救援,直待鞑虏 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
萍乡市志 - 第 1305 页
附录一、重要文件文稿选辑中华国民军起义檄文黄帝纪年四千六百零四年,岁次丙午十月吉日,中华国民军南军革命先锋队都督龚,奉中华民国政府令:照得鞑虎原系东胡异族,游牧贱种。自汉、隋、唐、宋以来,久为我中华汉族之寇仇。有明末造.鞑虏逞其凶残 ...
黄式国, ‎萍乡市志编纂委员会, 1996
4
三言(中国古典文学名著):
却说杨顺到任不多时,适遇大同鞑虏俺答,引众人寇应州地方,连破了四十余堡,掳去男妇无算。杨顺不敢出兵救援,直待鞑虏去后,方才遣兵调将,为追袭之计。一般筛锣击鼓,扬旗放炮,都是鬼弄,那曾看见半个鞑子的影儿?杨顺情知失机惧罪,密谕将士,搜获避兵 ...
冯梦龙, 2013
5
中国通史参考资料: 近代部分 - 第 2 卷 - 第 282 页
十月吉日,中华国民军南军革命先锋队都督龚,奉中华民国政府命,照得鞑虏原系东胡异族,游牧贱种,自汉、隋、唐、宋以来,久为我中华汉族之寇仇。有明末造,鞑虏逞其凶残悍恶之性,屠杀我汉族二百余万,据我中华,窃我神器,奴沦我同胞。我黄帝神明之胄四 ...
龚书铎, 1980
6
影响中国历史进程的文献: 谕旨卷・章奏卷・檄文卷 - 第 697 页
特列数鞑虏的十大罪恶,昭告天下,以示申讨。鞑虏纵容其凶残之性,屠杀我汉族 200 余万,窃据中华,是第一大罪,鞑虏作为野蛮落后的游牧民族,蹂躏我具有 4000 年文明的古国,导致世界列强不平等看待我国,是第二大罪.鞑虏有 500 余万人口,他们不从事 ...
伍贻业, 1997
7
萍, 浏, 醴起义资料汇编 - 第 57 页
女,农工商兵等,皆有歼灭鞑虏之责任。务各尽尔力,各抒尔能,以速成扫除丑夷、恢复汉家之鸿业。至现在为虏廷官吏者,宜革面反正,出郊相迎,若仍出曾、胡之故智,为虏出力者,以鞑虏视之,歼杀无救!现 + 为虏廷将升营 3 者,宜闻风响应,倒戈相向;若仍湘军之 ...
萍乡市政协, ‎浏阳县政协, 1986
8
湖南反正追记 - 第 151 页
太平天国起义师于广西,誓必驱逐鞑虏,恢复中华,以雪灭国之耻。乃曾国審、胡林糞等不明大义,罔识种界,认盗为父,呼賊作君,竭湘军全力,自戕同种,致使汉族得恢而复堙,胡氛将灭而又拫;湘人之罪,溷洞庭之水,不能洗其污,拟衡岳之崇,不能比其恶。凡我湘人, ...
粟戡时, ‎志盛, ‎雪云, 1981
9
同盟会与萍浏醴起义 - 第 178 页
《檄文》历数清王朝十大罪状: "鞑虏逞其凶残,屠杀我汉族,窃据中华,一大罪也;鞑虏以野蛮游牧之劣种,蹂躏我四千年文明之祖国,致列强不视为同等,二大罪也;鞑虏五百余万之众,不农不工,不商不贾,坐食我汉人之膏血,三大罪也;鞑虏妄自尊大, '自谓天女所生, ...
饶怀民, 1994
10
革命逸史 - 第 6 卷 - 第 71 页
馮自由 丙丫萍浏 13 革^军^录八九大罪也。鞑虏假颁立宪之文,实行中央集权 1 策,以削汉人之势力,冀固虏廷万世帝王之业,十罪也。鞑虏于国中应举要政,动以无款中止,而宫中宴饮,颐和园戏曲, ^动费数百万金,九大鞑虏政以贿成,官以金卖,致政治紊乱, ...
馮自由, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鞑虏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鞑虏 no contexto das seguintes notícias.
1
蒙古族不过中秋节?没那回事!丨涨姿势
其中流传甚广的一种说法是,中秋节吃月饼的习俗源于汉人所谓“八月十五杀鞑子”。这到底是 .... 这当然和清末“驱逐鞑虏、恢复中华”的民族主义政治宣传密切相关。 «新华网内蒙古频道, set 15»
2
蒙古族不过中秋节?没那回事!
其中流传甚广的一种说法是,中秋节吃月饼的习俗源于汉人所谓“八月十五杀鞑子”。 刘伯温策划 .... 这当然和清末“驱逐鞑虏、恢复中华”的民族主义政治宣传密切相关。 «搜狐, set 15»
3
金戈铁马驱鞑虏《铁血大宋》今日征兵入伍
年少从军不畏苦,长戟短刀气如虎。国危时难,由乐游游戏独家运营的大型国战类网游《铁血大宋》今日10时正式开启预创建,在两宋抵御辽、金、西夏入侵的历史背景 ... «多玩游戏网, set 15»
4
驱除鞑虏!《龙武》帮会守城副本金秋来袭
驱除鞑虏,守卫疆土!《龙武》帮会守城副本“突厥入侵”金秋来袭。整个副本不仅完美展示防守、反击等战术理念,同时玩家还可操作战车载具奇袭敌军,体验不同战斗 ... «多玩游戏网, set 15»
5
秀才江湖:一个朝代的灭亡不是亡国
中国的灭亡激起了中国人的爱国激情,他们前赴后继、奋勇反抗,直到朱元璋灭了蒙古,〝驱逐鞑虏恢复中华〞,中国才复国。同样,如果西方国家灭掉卡扎菲后,屠杀 ... «NTDTV, set 15»
6
北京税务博物馆易址重张
其中展示的一把瑞蚨祥在民国时期使用过的尺子,上面写有“驱除鞑虏、恢复中华、建立民权、拥护共和”字样,具有鲜明的时代特色。 此外,博物馆还独创性地制作了 ... «首都之窗, set 15»
7
东晋名将恒温率军北伐至长安门口却与胜利擦肩而
桓温一生有三次北伐,总的口号也可以说成是“驱除鞑虏,恢复中华”。因为北方大部分地区汉人被少数民族人奴役,在皮鞭下颤栗哭泣。桓温要做汉人的“救世主”,重现 ... «凤凰网, set 15»
8
抗日战争的历史意义——抗战胜利七十周年纪念
一、抗战在近代中国民族国家建构中的地位近代以来,中国从一个文明体转型为一个现代民族国家,抗日战争是其中关键点从民族认同(同盟会时“驱逐鞑虏”)到国家 ... «自由亚洲电台, ago 15»
9
民国人物的信仰:冯玉祥曾有“倒戈将军”的绰号
孙中山自幼受基督教的影响,建立了“三民主义”的信仰,但作为民国大人物,他的信仰基于“驱除鞑虏,恢复中华”,真正坚守的则是“和平、奋斗、救中国”。蒋介石曾说“唯 ... «东方网, jun 15»
10
曾国藩哪点不如洪秀全?
于是,有人给曾国藩出了个大主意——让他趁势夺取天下,推翻满人政权,驱除鞑虏,恢复中华。 据说,这位汉族优秀知识分子,当时也确实想过推翻满廷的事。但思来 ... «凤凰网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鞑虏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-lu-16>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em