Significado de "大隐朝市" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 大隐朝市 EM CHINÊS

大	隐	朝	市
dà	yǐn	zhāo	shì

O QUE SIGNIFICA 大隐朝市 EM CHINÊS

definição de 大隐朝市 no dicionário chinês

Da Yin Chao Shi Chao Shi: tribunal e bazar, refere-se ao lugar animado lotado. Refere-se aos eremitas que são iluminados pela Taiche. Eles não precisam se esconder nas montanhas e podem viver em isolamento.

大隐朝市 朝市：朝廷和市集，泛指人口稠密的热闹之处。指大彻大悟的隐士，不必隐居大山，大闹市也可隐居。

TRADUÇÃO DE 大隐朝市

Conheça a tradução de 大隐朝市 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大隐朝市 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大隐朝市» em chinês.

• chinês: 大隐朝市
• Tradutor português - espanhol: Safena hacia Ciudad
• Tradutor português - inglês: Saphenous towards City
• Tradutor português - hindi: शहर की ओर saphenous
• Tradutor português - arabe: الصافن نحو مدينة
• Tradutor português - russo: Подкожная к Сити
• Tradutor português - português: Safena para a Cidade
• Tradutor português - bengali: Saphenous সকাল বাজার
• Tradutor português - francês: Saphène direction de la ville
• Tradutor português - malaio: Market saphenous Morning
• Tradutor português - alemão: Vena Richtung City
• Tradutor português - japonês: 市の方の伏在
• Tradutor português - coreano: 도시 를 향해 복재
• Tradutor português - javanês: Kutha sing amba
• Tradutor português - vietnamita: Mạch hiển về phía thành phố
• Tradutor português - tâmil: Saphenous காலை சந்தை
• Tradutor português - marata: सफिनासंबंधी सकाळी बाजार
• Tradutor português - turco: Safen Sabah Pazar
• Tradutor português - italiano: Safena verso Città
• Tradutor português - polonês: Odpiszczelowej do miasta
• Tradutor português - ucraniano: Підшкірна до Сіті
• Tradutor português - romeno: Safena spre oraș
• Tradutor português - grego: Σαφηνούς προς Πόλη
• Tradutor português - africâner: Vena teenoor City
• Tradutor português - sueco: Saphenous mot Ort
• Tradutor português - norueguês: Saphenous mot by

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大隐朝市»

Descubra o uso de 大隐朝市 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大隐朝市 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

浅酌低唱/宋代词人的文化精神与人生意趣/文化中国永恒的话题: 宋代词人的文化精神与人生意趣

与隐逸的精神化倾向相适应,隐逸也被划分为有轩轾之别的三个层次:小隐、中隐、大隐。晋王康琚《反招隐》诗云: "小隐隐陵薮,大隐隐朝市。"邓粲曰: "隐之为道,朝亦可隐,市亦可隐。隐初在我,不在于物。" 1 后来白居易觉得大隐和小隐都有不如人意的地方, ...

张玉璞, 2002

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 162 页

市區」乃「大隱」所住。王康塔《反招隱詩》...「小隱隱陵戴,大隱隱朝市。伯夷窮首陽,老聘伏柱史。」白居易《中隱詩》...「大隱住朝市,小隱住丘樊。不如作中隱,隨月有俸錢。

松尾芭蕉, 2011

好查好用成語熟語辭典 - 第 27 页

大器小用比喻用人失當,埋沒賢才。大器晚成指人年紀大了才有成就。大樹將軍泛指不居功的將領。大興土木指大規模地興工程。大獲全勝形容獲得全面性的勝利。大聲疾呼表示大力號召或提倡。大隱朝市指真正的隱居者,即使身處俗世也能求得清靜。

五南辭書編輯小組, 2012

中國歷代散文選 - 第 2 卷

劉盼遂 中國歷代散文逸〔下册)四五四二山人索高價 II 山人:卽指隱士,因其隱遁山林,故稱。這句當用唐人李渤隱 ... 中州集》等。寂寞。三若知隱乎 II 你知道隱居的意義嗎? ... 前人」句 I 大隱:意同「市隱」,卽指所謂身居朝市而行爲高潔的人。《文選,反招隱》詩:「 ...

劉盼遂, 1991

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 108 页

大瞜【出典】《文选》卷二十二晋,王康琚《反招隐诗》: "小隐隐陵薮,大隐隐朝市。" ^【释义】大隐,指居住在朝市而又追求隐逸情趣的人,【例句】參还追大隐迹,寄此凤城阴。(钱起《题秘书王迪城北池亭》 2660 〉这里以"大 18 "指王迪。 0 大隐心何远,高风物自疏。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中國古典園林史 - 第 151 页

中唐以后,这种“隐于园”的隐逸已逐渐发展成为无需身体力行的精神享受,普遍流行于文人士大夫的圈子里。 ... 在《中隐》这首诗中提出所谓“中隐”的说法,可以作为流行于当时的文人士大夫圈子里的隐逸思想的具体写照和铨释: “大隐住朝市,小隐入丘樊。

周维权, 1999

古文鉴赏辞典: 宋金元, 明代, 清代 - 第 1536 页

朝亦可隐.市亦可隐,隐初在我,不在于物. \《晋书,邓粲传》)相比之下,古人更赞美隐于朝市.在他们看来.每日在朝市中与尘俗接触而不为所染的人,更为难得.元好问这篇《市隐斋记》所记的隐者.自题其斋曰"市隐" ,他是俨然以大隐自居的.然而读罢全文.

陈振鹏, 1997

四海行吟【我的旅遊文學精品庫】: - 第 194 页

往日從書中讀到「大隱」與「小隱」的概念,就小膳膳於山林,大膳膳於朝市,而我要眙大隱重新定義。大隱逸者就是雲遊者'他不管在山林'在朝市'甚至在宮廷'都是隱逸狀態。因濡他始终瞎逸於内心之中,瞎逸在自己所剧造的一片精砷園地裏。草地對於我,既是 ...

劉再復, 2014

善卷, 蚩尤与武陵: 上古时期一段佚史的破解 - 第 160 页

后世有所谓"小隐隐陵薮,大隐隐朝市"的说法〜,认为居于朝市中的隐士才是"大隐" ,也就是更高层次的隐士。大概他们认为,真正的隐士在于保持心灵的自由独立,而不在于他们是居于山林还是居于朝市之中。然而,作为一个真正的隐士,如果不能保持经济 ...

刘范弟, 2003

古文鑒赏辞典: 宋金元,明代,清代 - 第 1536 页

大隐隐朝市. ^《文选,反招隐》)又说: "隐之为道.朝亦可隐.市亦可隐,隐初在我,不在于物. 7 《晋书,邓粲传》)相比之下,古人更 ... 朝市为大隐耳. "大小隐的实质在此也得到了透彻的解说,文章至此是从正面论隐居,逻辑严谨,无懈可击.由于隐逸一直被视为高士.

章培恆, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大隐朝市»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大隐朝市 no contexto das seguintes notícias.

马涛大隐朝市，承袭笔墨

马涛大隐朝市，承袭笔墨. 2015-09-16 11:42:00 来源：中华儿女报刊社 编辑：安吉. 他把多年的文化积淀与审美经验融入到书画作品的构图之中,使得作品在奇雄中有开 ... «中青网, set 15»

徐京宝：赏石与养生

真可谓：“大隐朝市，却无车马之喧，不出户庭，坐得云霄之妙”(唐代杨炯《李舍人山亭诗序》)。此时此刻，你虽然不是什么“大隐”，却可以尽情地与自然交流，尽情享受天地 ... «新浪网, dez 12»

清乾隆御题诗紫砂壶

一侧饰篆文诗句“未使寻周明君方得姓名何妨为大隐朝市作公卿”。器盖中心隆起，珠形钮，盖面模印篆文“乾隆御制”铭。此壶图案均为阳文，工整规矩，颇得乾隆朝之风韵 ... «新浪网, ago 10»