Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "大张挞伐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 大张挞伐 EM CHINÊS

zhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 大张挞伐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «大张挞伐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 大张挞伐 no dicionário chinês

Zhang Zhang 张 corte: Zhang Zhan; A metáfora ataca ou denuncia em grande escala. 大张挞伐 张:施展;挞伐:讨伐。比喻大规模地攻击或声讨。

Clique para ver a definição original de «大张挞伐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大张挞伐

展宏图
展经纶
章车
大张其词
大张旗鼓
大张声势
杖则走
丈夫
昭寺
者为栋梁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大张挞伐

不矜不
挞伐
旦旦而
笔诛墨
簿

Sinônimos e antônimos de 大张挞伐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大张挞伐»

Tradutor on-line com a tradução de 大张挞伐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 大张挞伐

Conheça a tradução de 大张挞伐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 大张挞伐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大张挞伐» em chinês.

chinês

大张挞伐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hoja grande de una expedición punitiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Large sheet of a punitive expedition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक दंडात्मक अभियान की बड़ी चादर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة كبيرة من بعث عقابية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Большой лист карательной экспедиции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grande folha de uma expedição punitiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি শাস্তিমূলক অভিযান বড় শীট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grande feuille de une expédition punitive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembaran besar ekspedisi punitif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Großes Blatt einer Strafexpedition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

討伐の大型シート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징벌 적 원정대 의 큰 시트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sheet akeh ekspedisi punitive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tấm lớn của chinh phạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு தண்டனைப் படையெடுப்பை பெரிய தாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंडात्मक मोहीम मोठ्या पत्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir cezalandırma seferi Büyük levha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grande foglio di una spedizione punitiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Duży arkusz karnej ekspedycji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Великий аркуш каральної експедиції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Foaie mare de o expediție punitivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεγάλες φύλλο από ένα σωφρονιστική αποστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Groot vel van ´n strafekspedisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stort ark av en straffexpedition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stort ark med en straffeekspedisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大张挞伐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大张挞伐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «大张挞伐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大张挞伐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大张挞伐»

Descubra o uso de 大张挞伐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大张挞伐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 219 页
后用来比喻声势和规模很大。梁启超《饮冰室文集,六^过渡时.代论-五》:故今日我全国人可分为两种... ...其二青年者流,大张旗鼓,为过渡之先锋。大张挞伐 36 ^ ^原或作〔张挞伐〕,指进行讨伐。前面多用介词"以" ,挞伐也提前而用。范景文《送鹿伯顺年兄》(《 ...
刘洁修, 1989
2
1901:虎口下的中華帝國〈上〉
王樹增 這是可謂一篇千古奇文。此文從外國人傳教直接跳躍到帝國宣戰,表明中國人是寫了某種信仰遭受欺辱而「忠憤」難耐到了「曠代所無」的程度,不得不「人人敢死」,「大張撻伐」,「執干戈以衛肚稷」,至此,中國人的精神世界一下子輝煌了起來。而「彼間詐 ...
王樹增, 2004
3
燒餅歌與推背圖: - 第 170 页
170 在宋朝的將頜裡面,忠心耿耿的不乏其人,例如呂文煥、陸秀夫、張世傑和陳宜中等,包括而頌詞第一句「胡兒犬張撻伐威」,很簡單,這「胡兒」當然是指 ... 之後蒙古又征服了朝鮮,現在眼看大宋江山也要完全被它吞噬,「大張撻伐威」,實在還不足形容其威。
劉伯溫, ‎李淳風, ‎袁天罡, 2010
4
精編國語辭典 - 第 332 页
副疾速地;例撻伐。 6 撻伐 ˋ ㄊ ㄚ ˉ ㄈ ㄚ 征討。撻:打擊。伐:攻伐。例大張撻伐。常 13 擅義音動專門;例擅 ˋ ㄕ ㄢ 長。據有;例趙獨擅之。精於;例不擅言詞。 6 擅自 ˋ ㄕ ㄢ ˋ ㄗ 依照自己的主張行事。例課堂上,沒有老師的允許,學生不能擅自離開座位。
五南辭書編輯小組, 2012
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 25 页
大庭廣眾指人來往公開的場所。也說廣庭大眾。大書特書形容事件重要,值得特別記載。大海撈針比喻事情幾乎不可能成功。也說東海撈針。大逆不道形容罪大惡極。也說大逆無道。大張旗鼓比喻聲勢和規模浩大。大張撻伐比喻大力聲討、攻擊。撻伐,音。
五南辭書編輯小組, 2012
6
遠流活用國語辭典
勿松象《『薑,大動干戈現多比喻為一點小事而大費工夫。〞松圭〈】筌〝'一 _ 又大張旗荳戰鼓以壯軍威 o 比喻聲勢和規模很大。黎美泰比 Y 大張撻伐伐。也指對人身進行攻堅和聲討。勿松: Y 紹芸仁喻大要脾氣,大發雷霆副聲訓鬧。〞於一〔一叭扣〈—『, ...
陳鐵君, 2009
7
国内名人传记丛书(套装共6册):
领袖一身系天下安危,今竟为叛逆所扣押,生命难保,前途堪虑,惟有大张挞伐,聚歼丑类。当时,有人提出,是否满足张、杨部分条件,使蒋介石能尽快获释,如释放上海被捕的爱国领袖和一些政治犯等。陈果夫与陈立夫即站起来,声色俱厉地说:“绝对不行,这是向 ...
池昕鸿, 2015
8
汉语普通话正音字典 - 第 214 页
[名] ( T 吮)姓。 U 帕·曲)见 42 页曲。(to) :例]他们这是制造舆论,以达到对文章作者张挞伐的目的。一潮"鞭挞" "挞伐"等词中的挝" ( td ) ,有人误读"曲。[达]音。阵鉴。贮, " ' □见 42 页曲。文圃(亡刃) [台]二八( ta , t 。) □ [例]离开台○湾踏上返回故·一乡天台 0 ...
马致苇, 1998
9
找尋真實的蔣介石--蔣介石日記解讀(三): - 第 53 页
然而,榮租教授這樣寫,問題就接看來了:德國的「三人組合」準備推翻希特勒,希望得到蔣的支持。蔣介石應該怎麼辦?他是置之不理呢?還是予以支持?假如蔣置之不理,榮租教授肯定要大張撻伐。幸好,蔣介石採取行動,予以支持,得以免受榮租教授的撻伐, ...
楊天石, 2014
10
北大学生最关注的100个事件:
在派西摩尔率军增援北京的同时,列强又无耻地偷袭了战略要地大沽口。清军伤亡惨重,大沽炮台遂落入联军之手。 21日,慈禧在载漪等人的怂恿下决定对各国宣战,她以光绪皇帝的名义发布宣战沼书,称“与其苟且图存,贻羞万古,孰若大张挞伐, ...
黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大张挞伐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大张挞伐 no contexto das seguintes notícias.
1
民国时代不讲规则:盛行政治谋杀
... 人民,正如杨杏佛所言,'对杀人放火、奸淫掳掠之日军,既委曲求全,礼让言和,请其撤退;对国内铤而走险之人民则竟动员大军,大张挞伐',此诚吾人所不能解者也。”. «东方网, jul 15»
2
特朗普一张大嘴无人可敌
最近“风头正劲”的美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普又惹上了大麻烦。 ... 在6月宣布竞选的演讲中,特朗普对墨西哥非法移民大张挞伐,称墨西哥人如流水一般涌入 ... «文汇报, jul 15»
3
民国政治的一个怪象
... 人民,正如杨杏佛所言,'对杀人放火、奸淫掳掠之日军,既委曲求全,礼让言和,请其撤退;对国内铤而走险之人民则竟动员大军,大张挞伐',此诚吾人所不能解者也。”. «新华网, jul 15»
4
关昭:无人需要到西环“谢罪”
但是,少数反对派和“苹果日报”社评及“占中三子”戴耀廷等,对此不仅不可体谅,反而像“执到宝”一样,对三十二名离席的建制议员大张挞伐,讥为“猪一样的队友”,而且“ ... «大公网, jun 15»
5
港报社评:暴力求独立损港民主自治--星岛日报6月16日
经过几年的酝酿,本土势力在占领行动前后大为张扬。初时社会觉得只是极少数人的不成气候行为,犯不着对他们大张挞伐。可是,由占领行动武力抗拒清场,到流窜 ... «路透, jun 15»
6
企业互挖墙脚是“致命砒霜”
当然,我们也应对涉事挖墙脚的企业大张挞伐,因为挖墙脚属于一种典型的“不劳而获”行为,破坏了企业之间的有序竞争规则,打破了被挖企业人才培训计划;同时 ... «金融界, mai 15»
7
原标题:清代诗人袁枚判案巧避文字狱判决词公允留佳话
抓住诗词文章或著作中所谓的谋反、悖逆的字句,广织文网,大张挞伐。 ... 到道光朝还让大诗人龚自珍心有余悸,写出这样的诗句:“避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。 «央视国际, mar 15»
8
诗人袁枚溧水判案巧避“文字狱” 判决词公允留佳话
抓住诗词文章或著作中所谓的谋反、悖逆的字句,广织文网,大张挞伐。轻者流放,重者 ... 袁枚从京城外放江南任南京溧水知县时,正是文字狱大炽之际。而他在判决一 ... «凤凰网, mar 15»
9
14届华鼎奖公布全球百强榜泰勒·斯威夫特登顶韩流风劲
最近前往全美奖领奖的筷子兄弟、张杰也在社交平台大秀他们与泰勒? ... 是不同型,但他们都有一个共同点:在分手之后被泰勒写在自己的歌里,大张挞伐,比如《Blank ... «人民网, dez 14»
10
统筹兼顾,正确对待公务员工资调整
一方面是百姓与舆论对公务员福利待遇的“大张挞伐”,另一方面是公务员们因入不敷出而“怨声载道”。在全面深化改革的今天,公务员工资这一老生常谈的话题再次被推 ... «www.qstheory.cn, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大张挞伐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-zhang-ta-fa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em