Baixe o aplicativo
educalingo
逮赴

Significado de "逮赴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 逮赴 EM CHINÊS

dài



O QUE SIGNIFICA 逮赴 EM CHINÊS

definição de 逮赴 no dicionário chinês

Pego para enviar ainda preso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逮赴

全力以赴 · 分赴 · 勾赴 · 奔赴 · 开赴 · 归赴 · 电赴 · 解赴 · 诡赴 · 调赴 · · 赶赴 · 趁赴 · 趋赴 · 进赴 · 除赴 · 雷赴 · 风驰电赴 · 首尾相赴 · 驰赴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逮赴

· 逮案 · 逮捕 · 逮捕证 · 逮逮 · 逮革 · 逮及 · 逮贱 · 逮考 · 逮累 · 逮亲 · 逮送 · 逮通 · 逮问 · 逮系 · 逮下 · 逮行 · 逮讯 · 逮养 · 逮意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逮赴

争赴 · 云赴 · 云趋鹜赴 · 向赴 · 响赴 · 应赴 · 影赴 · 投赴 · 押赴 · 掩赴 · 星赴 · 禀赴

Sinônimos e antônimos de 逮赴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逮赴»

逮赴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 逮赴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 逮赴

Conheça a tradução de 逮赴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 逮赴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逮赴» em chinês.
zh

chinês

逮赴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ir capturas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Go catch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पकड़ने के लिए जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهاب الصيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Перейти улов
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ir captura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রেফতার করতে গিয়েছিলাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aller captures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tangkapnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gehen Fang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャッチを行きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

캐치 이동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tindak kanggo nyekel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tới catch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைது செய்ய வெண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अटक गेले होते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutuklamaya gitti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Vai fermo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Idź połów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Перейти улов
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

du-te de captură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Go αλιευμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan vangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

go fångst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå fangst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逮赴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逮赴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 逮赴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «逮赴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逮赴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逮赴»

Descubra o uso de 逮赴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逮赴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
苏文系年考略 - 第 114 页
拭元丰二年自徐州移守湖州,四月二十日到任,七月二十 A 日即被逮赴台狱。此书作于湖州任上,且云"入秋,稿得清凉 p ,因知必在该年七月初·《代李琼论京东盗贼状》(《奏议集》卷十五)真考略耳题下注"元丰》二字,知此状作于宋神宗元丰年间。但纯竞作手何 ...
吴雪涛, 1990
2
Liu Kunyi yi ji - 第 2 卷 - 第 29 页
奏疏卷十五< %锗五牛六月起至六年四月助 1 ·粤省斡船夫能逮赴臭松操棘摺崩五年六月十五且'囊贫冉省备钝翰船侥贫本省洋面内河捣捕之用,势雄逮出赴操)薄将震任情形,恭摺奏所墅摹事: ' "藕臣於光锗五年四月二十四日,承准罩糠大臣字寄: "钦奉上萧: ...
Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo, 1959
3
Zhonghua Minguo zhi jiao yu shi yan yan jiu - 第 4 页
如有甲地串生逮赴乙校,及乙校罩生,逮赴甲校,雨地罩生,臆有封拥就罩辨法。冈槛聋不足,篇各罩校普遍呼孽,各校预算未因物值上振而此照提高,以致各填盟支,倍咸桔据,旗循金一嗅厂鹰予多列,以胰付繁急用途。例各填含靛,集禽前氛有充分擎偏,以免禽莆 ...
Zilin Wan, 1960
4
詩人生活
王家棫 大打革。先一年,他在知湖州任,他的政敵,摘其知湖州謝上表中語,以為謗,朝廷遣官逮赴御史獄,東坡所撰王子立墓誌云;「予得罪於吳興,親戚故舊皆驚散,獨兩王子不去,送予出郊,曰;死生禍福夭也,公其如天何?」又東坡上文璐公書云;「某始就逮赴獄, ...
王家棫, 1971
5
Zhu yin xiang jie chu zhong wen xuan - 第 2 卷 - 第 3 页
戰爵岱拙氈磁嫩,輟: r 逮赴離濺寅籃千私亨』辮旭。黔。』蝕邸黛鸞,憾翹竅社椒必封,一雕邀刊蠶嗤蝕儲知韶攤知。瓣些霰佃齡,觀鑿群,豔氈,鏘,一船,鑿恥效。如鏗羽顫,議一佛,一籬琳黔飴紳:一蒜一璣蠶 0 ,雕叫攤蔑斃鄒;游襪鑿、饗、慾匝 B 即彿蔑箭納幟慨, ...
Rongruo Liang, 1964
6
睡虎地秦簡研究 - 第 124 页
蘇林認爲是「傳囚也」,張晏認爲是「考驗證也」,顏師古謂「傳謂傳逮,若今之追逮赴對也」,劉奉先認爲是「傳囚辭」,錢大昕則認爲是「傅」字之訛。認爲「傳」是「傳囚」的說法是有問題的,至於認爲「傳」是「傅」之訛的,也是「各本無有」的。 5 韋昭認爲是「移換獄書, ...
徐富昌, 1993
7
修辭論叢 - 第 2 卷 - 第 594 页
括察訪兩浙,陛辭,神宗語括曰:「蘇軾通判杭州,卿其善遇之!」括至杭,與先生論舊,求手錄近詩一通,即籤貼以進,云:「詞皆杣!」後李定論先生詩置獄,實本於括云。 31 據此可知,蘇子因詩獲罪,源自沈括,後經御史李定等人摭表其語,以爲訕謗,逮赴臺獄,欲置之死。
國立高雄師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會, 2000
8
壞女孩遇上中國: 項美麗自傳 - 第 625 页
直到我畏大去遇中圆之役,所有遣些萝想都已被抛豁腾俊。在中圆的日子成崇她一生最重要的稻歴,本曹是她的自傅,証己绿著遣期闇的薙情意。 1935 年,她以《翻母狗客》中圆海岸通信証已者的身分逮赴上海,惹上了已婚才子邵淘美,成崇他的工作彩伴,甚至 ...
項美麗, ‎冼懿穎, 2014
9
阮述"往津日記"
... 尤可貴者,是跃氏在库期間,毎次將本國政府遞來之公文轉達 3 !方有記體裁記述其第一一次赴陣之旅程,、、^6 、天津諸市之槪況及阮氏與中外名士之往來。其所誌率多涉及度奉命與刑部尙書范愼逮赴天津公幹,逗留約八個月。翌年《一八八三〕年底始返越 ...
Thuật Nguyễn, 1980
10
秣陵集: 6卷 - 第 1-3 卷 - 第 27 页
6卷 陳文述. 1 ^人力,陛下^ ^ 1 ^ 1 ^然:化奴^ ,上卻然初^進士 1 — " + ^ X 布^ ! ! ,上^ ^言购宗法制—曰吾在,是 1 ^则致^ ^朝^葡杖.第入 &一-一: ;州^ II 割. 27 一 53 二二; 4」,劐翻铜鎖翻之葡頸羽義王& ^ ^中^ ^爲,逮赴詔獄, ^舒澶復^ (作 I ,叫溯到葡卻州言 ...
陳文述, 1823

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逮赴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逮赴 no contexto das seguintes notícias.
1
秦皇岛举行海域赤潮应急消除演练邢留逮赴现场指挥
秦皇岛日报讯(记者孟晓冬)“总指挥同志,海域赤潮应急消除演练准备就绪,请指示。”“演练开始!”6月30日上午,随着秦皇岛市委常委、副市长邢留逮一声令下,由海域 ... «河北新闻网, jul 15»
2
栽赃在朱元璋头上的那些文字狱
《朱元璋传》里还提到一个叫做蒋景高的象山县教谕,说他“以表笺误被逮赴京师斩于市”,也是因为写的词句不合朱元璋的心意,而被杀掉了。真实情况同样不然。 «网易, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逮赴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dai-fu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT