Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "单茕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 单茕 EM CHINÊS

dānqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 单茕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «单茕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 单茕 no dicionário chinês

Shan Yi 1. Não há dependência da solidão. 2. Refere-se a pessoas solitárias e sem dependências. 单茕 1.孤独无依靠。 2.指孤独无依靠的人。

Clique para ver a definição original de «单茕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 单茕


哀茕
ai qiong
孤茕
gu qiong
独自茕茕
du zi qiong qiong
qiong
茕茕
qiong qiong
鳏寡孤茕
guan gua gu qiong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 单茕

子叶植物
孑独立
鹄寡凫

Sinônimos e antônimos de 单茕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «单茕»

Tradutor on-line com a tradução de 单茕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 单茕

Conheça a tradução de 单茕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 单茕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «单茕» em chinês.

chinês

单茕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solitaria individual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Single solitary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकल एकान्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانفرادي واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Одноместный одинокий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solitária único
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একক নির্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solitaire unique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersendirian Single
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einzelne solitäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シングル孤独
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싱글 독방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhewekan Single
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Độc cô độc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றை தனித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंगल निर्जन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tek yalnız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solitario singolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jedynka samotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Одномісний самотній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

singur solitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοναχικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkele eensame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enda ensam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

én enslig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 单茕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «单茕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «单茕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 单茕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «单茕»

Descubra o uso de 单茕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 单茕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魏晋诗歌的审美观照 - 第 37 页
王力堅. 那樣蕭瑟凄涼,但其冷落孤寂的氣氛,卻也蕩起了女主人公的愁思。與〈燕歌行〉相似的是,此詩也以候鳥南翔的描寫,承接引發了女主人公的相思之情:「舂思安可忘,憂戚與君並。佳人在遠道,妾身獨單煢」。思舂,即思舂歡情。歡情難忘,但交織並生的是 ...
王力堅, 2000
2
山右叢書初編 - 第 5 卷 - 第 77 页
1 ^ 11 ^卷五十 1 ^ 1^1 ! ,患文養會印 1 背^嬪便孤嗣單煢者知其有妻孥也僕謂三命者卽険 5 | |家五星三命之說潸言壽命爱茲衰微一二命綰疏背^嬪傻孤嗣單煢洪氏謂爱茲衰微三命銪赢者知其雷貢選也曰平常逡遁有恥師古注.通讚與巡同此可翁也管子亦 ...
山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986
3
万卷精华楼藏书记 - 第 2 卷 - 第 1527 页
耿文光. 虽逡巡遁逃贾生有是语,今单读为逡遁,于文势顺乎。按《前汉,叙传》曰,不疑逡遁致仕。"外戚传"曰:太伯逡循固让平当。传赞曰,平当逡遁,有耻。师古注:遁读与巡同此,可验也。管子亦曰,蹴然逡遁。又仲秋下句碑曰爱兹衰微三命,縮赢背嫔偭孤嗣单茕, ...
耿文光, 1992
4
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4630 页
朝游江北岸,夕宿湘川址 0|^0^0|^0|^ ~ 4630 1 0|00^0^0|00|0^0^ 玉台軒咏. 1 "闲房"句一-闲房:安静的房屋。 3 "绿草"句一被:盖 0 4 "空室"句一-室:一作"乂"。 5 "百鸟"句-翔:一作^翩"。 6 "忧悉"句-我:一作"君" 7 佳人一-这里指丈夫或恋人。远道: 8 单茕一- ...
范思奇, 1999
5
晉書:
少孤,兄弟皆早亡,單煢獨立,雖宗族無能識者,惟叔父耽幼而奇之,曰:「此兒非惟吾門之標秀,乃佐時之良器也。」刺史和演辟為主簿。王浚領州,轉治中從事,忌而不能任。石勒既克薊城,問棗嵩曰:「幽州人士,誰最可者?」嵩曰:「燕國劉翰,德素長者。北平陽裕,榦事 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
东北人物大辞典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 23 页
后在进军中中流矢卒.阳耽西晋右北平无终(天津市裔县)人.曾任辽西太守.慕容翰在攻打段疾陆眷过程中,于阳乐处获得耽文章作品.慕容處甚为敬佩耽,召用为谋主.官任东夷校尉. 6 裕(约 282 — 344 〉字士伦.东晋右北平无终(天津蓟县)人.少 X ,单茕独立, ...
《东北人物大辞典》编委会, 1992
7
四部文明 - 第 120 页
... 人黃皓比屋周旋^ 1 三國藝文士":? — ^之^ ^耩弒及富世美書善論益部有香則" ^至令谮干榮利而尤耽意文章自司馬王楊班^ 8 令史正本名箱少力乂死母傢單煢隻立而安 1 史為^瑯所殺乂揖脔蜀爲孟達^都督隨達 5 ^本傅^字令先何南偃師人也祖父儉级帝 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
8
魏晉全書 - 第 1 卷
《玉臺新詠》卷一一)在遠道,妾身獨單煢。懼會難再遇,蘭芝不重榮。人皆棄舊愛,君豈若平生。寄松為女蘿,依水如浮萍。束身奉衿帶,朝槐衣出中閨,逍遥步兩楹。閒房何寂寞, 1 被堦庭。空穴自生風,【一〕百鳥翩南征。春思安可忘,憂慼與我并。佳人閱情樂哉未央 ...
韓格平, 2006
9
明末清初戏曲作品中的女性形象研究
曹植在《闺情》中写道: "佳人在远道,妾身独单茕" ,显然这里的"佳人"是指男子;而他的《杂诗》中又有"南国有佳人,荣华若桃李"之句,此处的"佳人"当然是女子了。后来, "佳人"单指女性,已不复有男性的意义了。佳人的形象在中国的文学艺术作品里很早就出现 ...
王永恩, 2008
10
魏晋文学与中原文化 - 第 187 页
郤正少年时父死母嫁,单茕孑立,安贫好学,博览群籍。累官至蜀秘书令。著有《释讥》、《为蜀后主请降于邓艾书》、《姜维论》等文。《释讥》虽为驳论之文,实则是假文见意,借以表达他对蜀汉政权的忠贞不渝。文章设论"或有讥余者" ,称有人讥讽他"九考不移" ...
卫绍生, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «单茕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 单茕 no contexto das seguintes notícias.
1
移民加拿大:对比中加两国巨大差异
他们可以单茕栖身,也可以进入养老院。养老院的概念与我们海内幼年印象中凄凉的养老院的概念完全是两回事。大都建在交通利便,风景如画的地方,里面举措措施 ... «加国无忧, mai 13»
2
过来人讲述:加拿大的福利有多好?
他们可以单茕栖身,也可以进入养老院。养老院的概念与我们海内幼年印象中凄凉的养老院的概念完全是两回事。大都建在交通利便,风景如画的地方,里面举措措施 ... «新浪网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 单茕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dan-qiong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em