Significado de "当直" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 当直 EM CHINÊS

当	直
dāng	zhí

O QUE SIGNIFICA 当直 EM CHINÊS

definição de 当直 no dicionário chinês

Quando direto 1. Em serviço. 2. Refere-se aos servos. 3. Cuide-se.

当直 1.值班。 2.指仆人。 3.照顾。

TRADUÇÃO DE 当直

Conheça a tradução de 当直 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 当直 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «当直» em chinês.

• chinês: 当直
• Tradutor português - espanhol: Cuando recta
• Tradutor português - inglês: When straight
• Tradutor português - hindi: जब सीधे
• Tradutor português - arabe: عندما مباشرة
• Tradutor português - russo: При прямой
• Tradutor português - português: quando em linha reta
• Tradutor português - bengali: যখন সোজা
• Tradutor português - francês: lorsque droite
• Tradutor português - malaio: apabila lurus
• Tradutor português - alemão: wenn gerade
• Tradutor português - japonês: ときストレート
• Tradutor português - coreano: 때 직선
• Tradutor português - javanês: Nalika terus
• Tradutor português - vietnamita: khi thẳng
• Tradutor português - tâmil: போது நேராக
• Tradutor português - marata: सरळ तेव्हा
• Tradutor português - turco: ne zaman düz
• Tradutor português - italiano: quando dritto
• Tradutor português - polonês: gdy prosto
• Tradutor português - ucraniano: при прямій
• Tradutor português - romeno: când drept
• Tradutor português - grego: όταν ευθεία
• Tradutor português - africâner: wanneer reguit
• Tradutor português - sueco: när rak
• Tradutor português - norueguês: når rett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «当直»

Descubra o uso de 当直 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 当直 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

二拍（中国古典文学名著）:

却说高公明日密地叫当直的请将郭庆春来,问道:“前日所惠芙蓉屏,是那里得来的?”庆春道:“卖自城外尼院。”高公问了去处,别了庆春,就差当直的到尼院中仔细盘问:“这芙蓉屏是那里来的?又是那个题咏的?”王氏见来问得蹊跷,就叫院主转问道:“来问的是何处 ...

凌濛初, 2013

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

韦义方读罢了书,教当直四下搜寻。当直回来报道:“张公骑匹蹇驴,小娘子也骑着匹蹇驴儿,带着两枚箧袋,取真州路上而去。”韦义方和当直三人,一路赶上,则见路上人都道:“见大伯骑着蹇驴,女孩儿也骑驴儿。那小娘子不肯去,哭告大伯道:'教我归去相辞爹妈。

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

水浒传 - 第 263 页

卢员外正在解库厅前坐地,看看那一班主管收解;只听得街上喧哄,唤当直的问道:“如何街上热闹?”当直的报复:“员外,端的好笑!街上一个别处来的算命先生,在街上卖卦,要银一两算一命,谁人舍的。后头一个跟的道童,且是生的渗濑,走又走的没样范,小的们跟 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

免不得暂别母亲,相辞亲戚邻里,教当直王吉挑着行李,迤逦前进。在路但见:或过山林,听樵歌于云岭;又经别浦,闻渔唱于烟波。或抵乡村,却遇市井。才见绿杨垂柳,影迷几处之楼台;那堪啼鸟落花,知是谁家之院宇?看处有无穷之景致,行时有不尽之驱驰。

冯梦龙, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 485 页

当直的回言: "这画而今已在高府中,差来间取来历。"王氏晓得是官府门中来间,或者有些机会在内,叫院主把真话答他道: "此画是同县顾阿秀舍的,就是院中小尼慧圆题的。"当直的把此言回复高公。高公心下道: "只须赚得慧圆到来,此事便有着落。"进去与天 ...

凌蒙初, 1957

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

免不得暂别母亲,相辞亲戚邻里,教当直王吉挑着行李,迤逦前进。在路但见:或过山林,听樵歌于云岭;又经别浦,闻渔唱于烟波。或抵乡村,却遇市井。才见绿杨垂柳,影迷几处之楼台;那堪啼鸟落花,知是谁家之院宇?看处有无穷之景致,行时有不尽之驱驰。

冯梦龙, 2013

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

我这番回来,见他们着实黑瘦了。”老婆道:“别人家丫头,那要你恁般疼他。养得白白壮壮,你可收用他做小老婆么?”贾公道:“放屁!说的是什么话!你这样不通理的人,我不与你讲嘴。自明日为始,我教当直的每日另卖一分肉菜供给他两口,不要在家火中算帐,省得 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

当直医外来診療メモ:

1人での当直時を想定して自分で処置できるか、入院・転送させるべきか明日まで待てるか、緊急の処置として何をすべきかなど的確な判断と最善の治療が出来るようまた、診断 ...

鵜飼卓, ‎鍜冶有登, ‎杉野達也, 2006

当直医マニュアル 2015:

臨床研修医の必修事項を完全収載。25年を超える実績が示す信頼の証。「隔離を要する感染症」項目を新設。最新のガイドライン・EBMを重視した改訂。臨床医・薬剤師による薬剤 ...

小畑達郎, 2015

当直医実戦マニュアル

専門外の症例に一人で遭遇しても、あわてずに最善の判断ができ、入院か、外来で通院か、他施設に搬送するか、を決定し、患者の状態を改善、小なくとも悪化させないようにす ...

梅田悦生, ‎滝口進, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «当直»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 当直 no contexto das seguintes notícias.

当直男设计师变得有情趣，就能男女通吃！

不是说设计师一定得是弯的，而是因为这个世界上有情趣的直男实在太少。一个无趣的人怎么好意思做设计？ 看上去呆萌呆萌的柠檬树装饰设计总监李菁是“直男癌”的 ... «焦点房地产, set 15»

埼玉・警官逮捕：当直明け３日に殺害か カメラに似た人物

県警朝霞署捜査本部は、中野容疑者が当直明けの日に犯行に及んだとみて裏付けを進めている。 ... 中野容疑者も２日朝から３日朝までは当直勤務に就いていた。 «毎日新聞, set 15»

「巡視に行く」と嘘 実は当直責任なのに勤務中に公用車でＷ不倫…警部 …

当直勤務を抜け出し不倫関係にあった部下の女性巡査長（３３）を公用車で自宅まで送ったとして、大阪府警は９日、福島署地域課長の男性警部（４８）を減給１０分１（６カ月） ... «産経ニュース, set 15»

不自然！「老人ホーム」連続転落死･･･当直男性職員「僕はそれには関与 …

転落死があった日の当直職員は、3日とも同じ20代の男性だった。この男性は5月に別のトラブルで懲戒解雇されていた。「スッキリ!!」はおとといときのう、この男性を取材し ... «J-CASTニュース, set 15»

大阪府警の警部が当直中に不倫

捜査関係者によりますと、大阪府警福島署に勤務する４８歳の男性警部が先月１９日に当直責任者として勤務中だった夜に捜査車両を使って署を抜け出し、不倫相手で同僚 ... «毎日放送, set 15»

配信日時：2015年8月29日(土) 20時52分

近くにいた人が急いで当直の医師を呼びに行くと、その医師はなんと「とりあえず120番に電話しなさい」と言い放ったという。「120」は救急車を呼ぶ番号だ。医師を呼びに行っ ... «Record China, ago 15»

当直男第一次贴上假睫毛画风突然变阴柔了

有过男友的妹子一定了解，在等你化妆的时候，他们身上仿佛被激活了一种“苍蝇模式”，口里的碎碎念就犹如滔滔江水般连绵不绝。“呦，你要抹几层啊~还不够白吗？ «北方网, ago 15»

Cadetto通信

このイベントは、当直中に起こる病棟での急変や救急外来での対応などを医学生が疑似体験するというもの。医師役や看護師役、患者役を耳原総合病院の医師やスタッフが ... «nikkei BPnet, jul 15»

监拍:醉汉误把弯道当直路车子失控撞飞护栏

监拍:醉汉误把弯道当直路车子失控撞飞护栏. 发布时间：2015年03月08日08:36 来源：安徽卫视. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 微整形培训黑幕：讲师 ... «中国新闻网, mar 15»

震災後、本吉病院で当直して

今は宮城県気仙沼本吉から車で30分程度の登米市佐沼で診療所を開業しているが、震災後本吉病院にも少し関わった。当直に行った際のメモと共に改めて。 «ハフィントンポスト, mar 15»