Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雕肝琢肾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雕肝琢肾 EM CHINÊS

diāogānzhuóshèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雕肝琢肾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雕肝琢肾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雕肝琢肾 no dicionário chinês

Letra esculpida de metáfora de fígado, rim e rim deliberadamente temperada. 雕肝琢肾 比喻写作的刻意锤炼。

Clique para ver a definição original de «雕肝琢肾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 雕肝琢肾


肝琢肾
gan zuo shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雕肝琢肾

风镂月
雕肝
雕肝掐肾
雕肝
雕肝琢
雕肝镂肾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雕肝琢肾

刳心雕
镌脾琢肾
雕心刻
雕肝掐
雕肝
雕肝镂

Sinônimos e antônimos de 雕肝琢肾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雕肝琢肾»

Tradutor on-line com a tradução de 雕肝琢肾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雕肝琢肾

Conheça a tradução de 雕肝琢肾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雕肝琢肾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雕肝琢肾» em chinês.

chinês

雕肝琢肾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Diaoganzhuoshen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Diaoganzhuoshen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Diaoganzhuoshen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Diaoganzhuoshen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Diaoganzhuoshen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diaoganzhuoshen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Diaoganzhuoshen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Diaoganzhuoshen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diaoganzhuoshen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diaoganzhuoshen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Diaoganzhuoshen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Diaoganzhuoshen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diaoganzhuoshen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diaoganzhuoshen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Diaoganzhuoshen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Diaoganzhuoshen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oyma karaciğer böbrek kesildi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Diaoganzhuoshen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Diaoganzhuoshen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Diaoganzhuoshen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diaoganzhuoshen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Diaoganzhuoshen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Diaoganzhuoshen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diaoganzhuoshen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diaoganzhuoshen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雕肝琢肾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雕肝琢肾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雕肝琢肾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雕肝琢肾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雕肝琢肾»

Descubra o uso de 雕肝琢肾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雕肝琢肾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 245 页
南朝梁,刘勰《文心雕龙,九,时序》:集雕篆之轶材,发绮毅之高喻。 II 肝 9 贤^ 100 900 2 卜" 6 3^1611 原或作〔雕琢肝肾〕,形容穷思苦索,绞尽脑汁。韩愈《赠崔立之评事》( " " :全唐诗》三三九〕:劝君韬养待徵招,不用雕琢愁肝肾。后世多作〔雕肝琢肾〕,形容写作 ...
刘洁修, 1989
2
釣磯詩集校釋 - 第 21 页
3 鏤肝琢腎:比喻寫作時嘔心瀝血,苦心雕琢字句,刻意求工。宋歐陽修〈答聖俞莫飲酒詩〉:「朝吟搖頭暮蹙眉,雕肝琢腎聞退之。」 4 黃仲元: (西元 1231 〜 1312 年) ,宋元之際興化軍莆田(今蓽福建)人,字善甫,號四如。咸涔進士。授國子監監簿,不赴。入元,改名 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
分类汉语成语大词典: - 第 347 页
唐,韩愈《与李翊书》, "惟陈言之务去,戛奚乎其难哉。"【雕肝琢肾】 8811 2(1116 5^比喻创作时苦心推敲词句。唐,韩愈《嶒崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"宋^欧阳修《答圣俞莫饮酒》诗: "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。"【雕章承句】胆 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
文学典故词典 - 第 82 页
叫[凌肝琢鼻]唐韩愈《赠崔立之评事汾诗: "劝君滔养待征招,不用雕琢愁肝肾。"后以"肝琢'"比喻写作时苦心锤炼。宋欧阳修《答圣俞莫饮酒步诗: "朝吟擂头暮遭眉,雕肝琢肾闻退之。" [鼻龙]战国时,齐人骚衍"言天事" ,善罔辩,骆英"采骋衍之术以纪文"。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
5
歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 248 页
2 雕肝琢肾闻退之:韩愈《赠崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"雕肝琢肾,原本卷后校云: "一作'雕琢肝肾'。' , 3 迟:原本校云: "一作'遗' 4 腐肠糟肉两家说:腐肠,腐蚀肠胃,指美酒与嘉肴。枚乘《七发》: "甘脆肥脓,命曰腐肠之药。"张协《七命》: ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
6
古代汉语八千词 - 第 264 页
班血一韩愈《归彭城〉诗: "刳肝以为纸,沥血以书辞。"雕肝琢肾一一韩愈《赠崔立之评事〉诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。' '又欧阳修《答圣俞莫饮酒〉诗: "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。" "画龙点睛"和"点铁成金"形容文思敏捷的典故很多,这里说两 ...
吾三省, 2006
7
成語源 - 第 1108 页
八畫【雕玉雙聯】、 3 ! ?力力| ~形容&對之非常精巧&適。白居^江樓夜吟元九律詩成十三韻詩:「寸截金為句,雙觚玉作聯。」【雕肝琢腎】力-仏 55 比喻殚精竭慮也。歐陽修答聖愈莫&酒詩:「朝吟搖頭暮赍眉,雕肝琢腎聞退之 0 I 【雕靑天子】? 4 VI 章,卿不如我。
陳國弘, 1981
8
汉语成语分类词典 - 第 153 页
【雕肝塚肾】加 0 9011 7(106 5^0 比喻写作时的苦心锤炼。唐,韩愈《赠崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"欧阳修《答圣俞莫饮酒》诗, "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。"【雕花刻叶】 01130 11 ^ 1 ^ X3 形容为看花而构思吟咏。唐,司空图《 ...
叶子雄, 1987
9
名遠國語大辭典 - 第 31 页
比^小技能。(揚雄法言:「【雕蟲篆刻】力一么? \乙 35 、巧:「雕蟲小技,我不如卿。」〕 41 比喩微不足道的技能。(北史【雕蟲小技】力一么丁么力&形容住屋的華美。【雕梁靈棟】力一么力: + ;厂\丫肝琢释聞返之。」〕比晚殫精竭慮。( ^陽修詩:「觼【雕肝琢腎】力一么^ ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
10
汉语典故分类词典 - 第 146 页
雕肝琢? ? ^韩愈《赠崔立之评事》| "劝?养待征招,不用雕琢愁肝肾。。^写作时苦心构思与锤炼。宋欧阳修《答圣'俞莫饮酒》, "朝吟摇头; ^ 5 ? ^ ,雕肝琢肾闻退之。,千锤百炼唐皮日休《刘枣强碑》, "自李太白百岁,有是业者,雕金篆玉,牢奇笼怪,百锻为字,千炼作 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雕肝琢肾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-gan-zuo-shen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em