Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [dòng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

胴 intestino grosso. O tronco, o corpo inteiro para remover o resto da cabeça, membros e vísceras: o corpo. 大肠。 躯干,整个身体除去头部、四肢和内脏余下的部分:胴体。

Clique para ver a definição original de «胴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 胴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胴»

Tradutor on-line com a tradução de 胴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胴» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Torso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Torso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجذع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Torso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rumpf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トルソー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몸통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Torso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டார்சோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असा पुतळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Torso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tors
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trunchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Torso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胴» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «胴» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «胴» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «胴» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胴»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遠流活用國語辭典
考慮問題或處理事情應先注意的部分 o 圃我們無論做什麼事,都應以國家的利益為前提。〈毛』從前經歷過的往事。二月塵二國回首前塵。〈簍尊稱年紀較大或資歷二月輩較深的人。圜晚輩、後輩。 u ...
陳鐵君, 2009
2
Suiya tang xue gu lu
姚文田. 五月汰戎朔"蜥刪屯剌刪閫謫砌肛餘時二餘分〕一十儿刃一^ .大月小【戊朔輔冊|幅刪}岫趴晌鹹懈餘時八餘分五十七小一"七月大齣朔刪軑壯帷刪搟虻瞄瞳餘時三餘小八.『八月小盯岬靴燃骸仰睨珊馴刷繚時丸餘分] ]一′十七九鯛大螄朔惻劃 ...
姚文田, 1827
3
文獻通考正續合編: 32卷 - 第 1-8 卷
i・i・l:・1・・・。上崎葉帝作,イ模高理牢立里帯命日北時亜背巫五帝九天巫文帝十五年趙人荊垣苛嫁雙鋸見上盲長安東北有九天皆以蔵特ぢ中甘...刀菊威五一ボ若人屑晃為日歯艶榊朔之合西方耐明之基也天端下宜・立上帝麒金欄麗於差作帽陽 ...
盧宣旬, ‎馬廷燮, 1810
4
Treasury of Chinese Designs - 第 16 页
l ~ ′勤`野劇「「雫嗣岬滞祇盟跚踵軸國國軸剛胆跡韓圓心証慣- =距ーゴー!『圓綿離圃『蠅噌』調脇胴胴腰回睡『調圏圏疆雷回因副ロ園「聖制圏「富胆風園劇回-叩=「蒼圖驅評劃溫陑圃瞄潤皿回砸瞳『L 「{」嘔啞耳銅'蔵= = ~ "" ‵距離(四囲」園唱周匝調四 ...
Stanley Appelbaum, 2006
5
中國現代設計的誕生 - 第 123 页
一民辦企業:大新公司建咸;徐廷芳`徐富芳昆仲副製自來保暖壼加金胛形熱水瓶,首次使瓶膽加外殼異形化'獲國民政府冒業部發明專刷幃皿一政府的設計教肓=北平臺術專學股復股,嚴智開任順長,並設有工(分案、工) ;輛州美術專學股增設冒用美術 ...
郭恩慈, ‎蘇珏, 2007
6
Hongjian lu
蕁肺剛性』川朋様胸似事課遊離離押車離州議魂刷い叫読願日振離出李蹊徒渾百家等車諸軍扈縦鹿顧け赦グ哺燗膣囲い裏・城-剛柵棚・総領ア部尚書売顔非頼例減速両腕飾棚祓虎不離机就役備元帥左駐車兼西安車節度独行総帥鳴和~広蔵嘩両雄嗣御 ...
Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688
7
沖繩玩全指南13-14版: - 第 147 页
預計前往座問味島參加多項活動的旅客,不妨參考套裝行程,既方便又可減低預算。囤座間昧村字座間昧 32 圉 o98-987-3T TI http://www_zamami—shirahan1a_corn/index_htm o : 00 闊單人房 7 , oo0 日圓起'詳細房價請查詢官網國自座間味港步行 ...
行遍天下記者群, 2013
8
第一次自助遊新加坡超簡單: - 第 130 页
... 喝玩樂基地。昔日面河的露天座位如今化為蓮花造型的用餐空間'一朵朵在河畔綻放一紅黃藍紫的圓頂燈罩從天垂懸而下一不僅擋風遮雨!還散發出奇幻光芒一傅統與摩登在此結合。 DATA 屾囤甦 River quey Rood 圉【65)6337-3292 hnp://WWW.
行遍天下記者群, 2013
9
Hanxue xiesheng
l ˊl "〝 nH 鄔夙也鈿咱佰者儔囿屾舢〝.一 _ ′ __ 佰葽唰古戍夙〔宿洞凊魯季蓀宿域濰季嚥夙稍侈啷靂′ {一:咖以哞濮叭溏硝汴祐丈牝′緬咖罵與御宿川泱熹杵 _ 獅羞伺」砸庴」屾 _ 一之移陰符經科星曰刎楣吋龍蛇起陛星宿之一徊亦′屾鈿叭滅 ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
10
Shuoling
囿嗆一「 _ 巿'二咖水坑拆上敷十萬曆二汁叭年嗟脊理味卜馳悱舶旳喈盤太監李鳳開坑封坑風 H 二齷臨江二啡于) __〝〝蕉葉白古塔燥後為屏風啃其二休二二漏嘶螈寺鳳岫宣德圭寶鱈扣二.綵}身豔臧脯晴幟 w 火腰 n 朧〝嚥徒而畦入硐西請府淵禾唰先 ...
吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
澳洲牛肉产量3年来首现下滑牛平均体重增长
【澳洲牛肉产量3年来首现下滑牛平均体重增长】据澳洲肉类及畜牧业协会(MLA)最新消息,7月份澳洲牛肉产量小幅下滑1%至235,020吨,为34个月以来产量首次出现 ... «东方财富网, set 15»
2
原标题:父子同一姿势拍照近30年,从羞于拥抱拍到三代同堂
作者田里自称“一位出身于绘画世家的纯正学院派新生代导演”,写道:“光膀子,在中国西南地区方言中,有一种非常文雅的称谓:光胴胴。于是,帝摩西他爷爷和帝摩西他 ... «凤凰网, ago 15»
3
【圖輯】一年一張父子合照30年時光流逝
作者田裡還表示:「光膀子,在中國西南地區方言中,有一種非常文雅的稱謂:光胴胴。」因此田里父子過去30年每年都拍一張光胴合影。而今年,帝摩西也正式加入光 ... «蘋果日報, ago 15»
4
泸州不文明行为曝光台:“光胴胴”坐公交羞坏一车老和少
日前,记者在乘公交车时看到,一中年男子光着上身直接走上了公交车,满不在乎地站在车厢中间,完全不顾及车上其他乘客的感受。 炎炎夏日,酷热难耐,但在公共 ... «泸州新闻网, jul 15»
5
发酒疯醉汉打"光胴胴"坐公交投币箱抢司机方向盘图
近日,梁平县两名醉汉在乘坐201路公交车时,其中一人竟打“光胴胴”坐在投币箱上,跟驾驶员发酒疯,并阻止乘客投币。最后,在要求驾驶员开公交车送他们回家被拒 ... «新华网重庆频道, jul 15»
6
阪神伝統のカラー「赤車」が本線ラストラン 57年の歴史に幕
阪神電鉄の特急や急行電車として活躍し、クリームと朱色の塗色から「赤車」と呼ばれ親しまれてきた車両が19日、本線でのラストランを迎えた。少年剣士の活躍を描いた ... «産経ニュース, mai 15»
7
成都一岁萌娃一年四季打光胴胴“狼爸”被疑虐子
可是,在高新区彩虹街,一岁零三个月大的拉吉儿(小名),却已经打着“光胴胴”满街跑了。 邻居说,即使是寒冬腊月,拉吉儿也从来不穿衣服,其父亲还会每天在露天给 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mar 15»
8
南美牛肉抢占澳洲风头中澳牛肉贸易遇困局
据澳农业部,澳大利亚对华牛肉出口将可享受的最惠国关税待遇包括:冷冻牛及半牛可免除25%的税率,冷藏牛及半牛可享20%的关税减免,所有类别冷藏及 ... «股城网, mar 15»
9
提亲成功请友吸毒南丹民警照样查处
在该包厢里,民警发现茶几上还残留氯安可疑物,涉嫌吸食氯安的唐某、韦 ... 陆某非常高兴,就请他的女朋友秦某及另外的22名男女青年到该包厢吸食氯安«人民网广西频道, fev 15»
10
科学家称动物性交配行为源自4.3亿年前
澳大利亚弗林德斯大学约翰-朗(John Long)教授进一步精确了地球动物最早性交配时间点,他和研究小组同事对雄性甲盾皮鱼身体上1厘米长器官化石分析显示具有 ... «腾讯网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dong-16>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em