Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "都尉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 都尉 EM CHINÊS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 都尉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «都尉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Du Wei

都尉

Du Wei, é parte do título de muitos antigos oficiais chineses, todo o status diferente de Wei Wei grandes diferenças, mas também dividido em todos os assuntos militares do Du Wei e a área central dos assuntos específicos do Duwei, duas categorias. ... 都尉,是中国古代很多官职称号的一部分,各种都尉职权地位差异较大,又分为各地管领军事事务的都尉与中央领特定事务的都尉两类。...

definição de 都尉 no dicionário chinês

O nome do oficial militar é. Começou a estar nos Estados Combatentes, ligeiramente inferior ao geral. Na época da dinastia Qin, ela criou um condado e assuntos militares no município. Na dinastia Han ocidental, ele serviu como assistente da guarda do condado. Foi abandonado na Dinastia Han Oriental, mas ainda estava instalado no Condado de Bian, ou temporariamente em caso de guerra. Da dinastia Tang à dinastia Ming como título do oficial honorário, houve passeios de ônibus, passeios, etc. Na dinastia Qing, era o oficial de divisão militar do produto Sansi. 都尉 武官名。始置于战国,位略低于将军。秦时设郡,掌郡内军事。西汉时为郡守之辅佐,掌全郡军事。东汉时废,但在边郡仍设置,或遇有战事时临时设置。唐代至明代为勋官称号,有轻车都尉、骑都尉等。清代时为三四品武散官。
Clique para ver a definição original de «都尉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 都尉


兵尉
bing wei
军尉
jun wei
副尉
fu wei
国尉
guo wei
垒尉
lei wei
大尉
da wei
将尉
jiang wei
差尉
cha wei
感尉
gan wei
户尉
hu wei
材官校尉
cai guan xiao wei
甘盘校尉
gan pan xiao wei
竟尉
jing wei
簿尉
bu wei
赤尉
chi wei
赤牛中尉
chi niu zhong wei
较尉
jiao wei
邓尉
deng wei
长鸣都尉
zhang ming dou wei
霸陵醉尉
ba ling zui wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 都尉

天教主
统笼
头异姓
威仪
咸子
乡侯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 都尉

山头廷
戊己校
摸金校
枢密太
石太
神仙
青巾校
龙禁

Sinônimos e antônimos de 都尉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «都尉»

Tradutor on-line com a tradução de 都尉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 都尉

Conheça a tradução de 都尉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 都尉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «都尉» em chinês.

chinês

都尉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

du Wei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Du Wei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दू वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دو وي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ду Вэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

du Wei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডু উই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du Wei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

du Wei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

du Wei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

杜威
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두웨이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

du Wei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du Wei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

du வேய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

du वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Du Wei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

du Wei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

du Wei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ду Вей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

du Wei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

du Wei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

du Wei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du Wei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du Wei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 都尉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «都尉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «都尉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 都尉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «都尉»

Descubra o uso de 都尉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 都尉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
婴齐传:
史杰鹏. 西汉各级官职情况一览郡太守(太守府):郡的首长称为太守,秩级为二千石。其下有太守丞治民,在边郡还有长史掌管兵马,秩级皆为六百石。太守的权力极大,不但管理一郡民事,而且兼为军职,所以太守也称为将军,太守府也称为“幕府”。都尉(都尉府): ...
史杰鹏, 2014
2
长篇历史小说庄周
晚上,都尉备下晚餐,在家里招待了惠施;第二天,租了辆马车往宋都城睢阳方向赶。都尉没有想到,在半道碰到妞儿和女婿庄周。进了睢阳,都尉请惠施走进酒肆,告诉店家说:“收拾一间干净房间,我有贵客要住。”听说有贵客,店家忙不迭收拾去了。都尉又说:“好 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
剑葬神灵:
第146章遇到熟人“冤枉啊都尉!我暴熊虽然算不上是好人,但缺德事却从来都不敢去做。”眼前这位可是有着罗列城灵者境第一的美称,在都尉面前,哪怕他暴熊有十个胆子都不敢放肆。“哼,少跟我来这套,你暴熊做的缺德事还会少?说,这次到底是怎么回事?
铁手追命, 2015
4
新唐書:
第二飛麟旗隊,第三駃騠旗隊,第四鸞旗隊,果毅都尉各一人檢校。第五犀牛旗隊,第六鵔鸃旗隊,第七騏驎旗隊,第八旗隊,折衝都尉各一人檢校。持鈒隊,果毅都尉各一人、校尉二人檢校。前隊執銀裝長刀,紫黃綬紛。絳引旛一,金節十二,分左右。次罕、畢、朱雀 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
中國史新論:基層社會分冊: - 第 115 页
這幅帛圖上幾個都尉軍所在基本上也以方形呈現。箭道作三角形,或因為寫實,箭道之城真的築成此形,各邊牆上更有供眺望的角樓或亭;也不排除另一可能,即在地圖標示法上,為突出箭道行政中心和周邊單位不同的等級,而用了唯一且不同的標示符號151
黃寬重主編, 2009
6
梅堂述学
都尉坝:《蜀中名胜记》言在郡南五十里,所记里数实误,十字疑衍。坝上有都尉墓,俗云为都尉娘之墓。有两说:一说谓西充有女子代父从军,封都尉,凯旋回家,为嫂所笑,愤而自杀。一说为陈寿妻,寿尝为骑都尉,故以都尉娘称其妻。愚按:前说不足取。因凤丫山非 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
夜郎國傳奇(卷一)
袁鏡藜 都尉前面,對百魯依塔說:「你先與我分個高下,再與都尉較量 o」愛耶達看到劉世高走進場中,立即起身,準備幫著劉世高護衛都尉大人,但看到百魯依塔在劫衙] O 三都尉的話還沒有完,劉世高已經提著把劍,躍起一步,來到都尉身前,並且橫跨一步,擋在 ...
袁鏡藜, 1994
8
一分钟说到对方心坎里:
都尉执意处罚,并且习难包拯:如果能回答出他的一个问题就可放人,否则就要连包拯一同治罪!都尉双眼一翻,一个怪题就出来了: “你若能猜出我此刻心里所想,那么我就放了你们。”问题一出,周围的人都不由倒抽了一口凉气。人的心思变化多端,又有谁能 ...
何菲鹏, 2014
9
输给会说话的人不甘心:会说话是能力,懂沉默是智慧:
时刻,包拯闻讯赶到证日月公孙策等人的身份并陈述事情原委请求放人 o 可都尉执意处罚,并且刁难包拯二如果能回答出他的一个问题就可放人,否则就要连包拯一同治罪!都尉双眼一靓一个怪题就出来了二“你若能猜出我此刻心里所想,那么我就放了你们 ...
戈阳 编著, 2014
10
巅峰阅读文库:告诉你一个韩信的故事
你为什么这么看重他?”于是,夏侯婴便将自己在刑场上遇到韩信的事说了一遍。刘邦一听是韩信,突然说道: “我知道了,就是原先在项羽帐下做郎中的那个韩信吗?好了,既然滕公这么看重他,那就升他为治粟都尉吧。”夏侯婴忙道: “大王,这么安排恐怕不妥。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «都尉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 都尉 no contexto das seguintes notícias.
1
都尉司法所对社区矫正人员进行个别指导教育
四川在线南充频道(嘉陵司法宣)南充市嘉陵区都尉司法所为提高社区矫正工作质量,除了开展大型的集中学习外,还不定时的对一些特殊矫正人员进行单独谈心及法律 ... «四川在线, set 15»
2
南充一路面“长”数十铁钉夜跑帅哥摔跪鲜血淋漓
9月9日下午, 市民弋先生打进本报新闻热线2225777反映, 在该区都尉路四段正在修建的一个公交站台后的非机动车道上有不少铁钉,导致他在夜间跑步时被地上的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, set 15»
3
保定虎山景区承诺门票不涨价继续实行低门票价格
相传宋朝宣和年间,驻守太行都尉喜欢狩猎。一日到虎山,夜晚伏案读书,疲倦入梦。朦胧中,忽见一只斑斓威武的老虎从眼前闪过,他即刻起身上马张弓搭箭射之,老虎 ... «河北新闻网, set 15»
4
听说要成为驸马他吓得跑了皇帝下令全国追捕
晋成帝没有亏待他,给他授予了一个官职——“驸马都尉”。这个官职是什么意思呢? 皇帝每次出行,不只是单单一辆车,而是浩浩荡荡,一长排的豪车。皇帝坐的车叫“正 ... «扬子晚报, set 15»
5
网友投诉绵阳盐亭中学违规收费补课官方:尊重学生自愿
领导你好:我是南充市嘉陵区都尉街道办书房嘴村一组村民。我与前妻结婚到离不到两年,当时也未修建过房屋,离婚时也无财产可分有离婚协议为证。户口也划分开了 ... «人民网, set 15»
6
汉武帝西域战略:打破C形包围圈
第三次重大胜利,源于汉之“西域都护”超越匈奴之“僮仆都尉”。西域都护的前身是屯田官,这些屯田点,既是往来客商、使者的驿站,也是汉朝屯卒的军粮来源。一方面 ... «新浪网, set 15»
7
唐三藏是“偷渡者”
核心提示:甘肃省敦煌市西南的“阳关下耳目”烽燧北800米处,坐落着阳关遗址博物馆的阳关都尉府,一位身着古汉服的“都尉”正在裏头书写“阳关关照”──汉代的通关 ... «星球网, ago 15»
8
原标题:秦朝时“驸马”称谓系职位是皇帝近侍官的一种
汉武帝的时候,出现了驸马都尉的职位,掌管着副车之马。这时,“驸马”和“副马”之间才有了联系。“驸马”一词的本义是:古代几匹马共同驾一辆车,辕马之外的马被称为“ ... «央视国际, jul 15»
9
秦朝时“驸马”称谓系职位是皇帝近侍官的一种
汉武帝的时候,出现了驸马都尉的职位,掌管着副车之马。这时,“驸马”和“副马”之间才有了联系。“驸马”一词的本义是:古代几匹马共同驾一辆车,辕马之外的马被称为“ ... «中国新闻网, jul 15»
10
揭秘古代驸马的悲惨命运公主满足不了淫欲竟找“面首”
到三国时,魏国的何晏因与公主结婚,被授予驸马都尉之职。其后,杜预与司马懿(晋宣帝)的女儿堂山公主结婚,也拜为驸马都尉,魏晋之后,皇帝的女婿照例加驸马都尉 ... «四海网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 都尉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dou-wei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em