Baixe o aplicativo
educalingo
笃修

Significado de "笃修" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 笃修 EM CHINÊS

xiū



O QUE SIGNIFICA 笃修 EM CHINÊS

definição de 笃修 no dicionário chinês

Ele repara seriamente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 笃修

不修 · 侧修 · 保修 · 大修 · 必修 · 报修 · 操修 · 敦修 · 段修 · 法成令修 · 番修 · 秉修 · 编修 · 藏修 · 醇修 · 锻修 · 闭修 · 陈修 · 雕修 · 顿修

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 笃修

笃顽 · 笃习 · 笃向 · 笃孝 · 笃新怠旧 · 笃信 · 笃信好古 · 笃信好学 · 笃行 · 笃性 · 笃序 · 笃学 · 笃学不倦 · 笃学好古 · 笃雅 · 笃艺 · 笃意 · 笃义 · 笃悠悠 · 笃友

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 笃修

冯修 · 副修 · 回修 · 奉修 · 好修 · 官修 · 封资修 · 干修 · 广修 · 改修 · 机修 · 焚修 · 监修 · 福慧双修 · 积修 · 翻修 · 脯修 · 辅修 · 返修 · 革修

Sinônimos e antônimos de 笃修 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «笃修»

笃修 ·

Tradutor on-line com a tradução de 笃修 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 笃修

Conheça a tradução de 笃修 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笃修 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笃修» em chinês.
zh

chinês

笃修
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Benedicto reparación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Benedict repair
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेनेडिक्ट मरम्मत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بينيديكت إصلاح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бенедикт ремонт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bento reparação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেনেডিক্টীয় সম্প্রদায়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Benoît réparation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Benedictine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Benedikt Reparatur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベネディクト修理
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

베네딕토 수리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Benedictines
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Benedict sửa chữa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆசீர்வாதப்பர் சபைத் துறவியரிடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Benedictines
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Benedictines
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riparazione Benedetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naprawy Benedykt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бенедикт ремонт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reparații Benedict
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βενέδικτος επισκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Benedictus herstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Benedict reparation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Benedict reparasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 笃修

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «笃修»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 笃修
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «笃修».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 笃修

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笃修»

Descubra o uso de 笃修 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笃修 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神聖擁抱: 重尋熱情洋溢的屬靈生命
主教基督徒,以及對天主教神學、敬拜和靈修的看法。例如,我認識到本篤會靈修的特徵是以強烈的心志恪守聖本篤規章,培養與基督的關係。 1 這套規章本是為決意在本篤修院生活的人而制定,但它一直可應用在所有基督徒的生活上。這個看法今天已獲得 ...
韋柏(Robert E. Webber), 2011
2
香港天主教傳教史 1841-1894(中文版): - 第 235 页
半本篤會會士是聖本篤修會( OderofSantBenedct , OSB )的成員。該會的傳教士必須遵守聖本篤( St . Benedct 〔 c . 480 - c547 〕)在卡西諾山修道院定下的會規。十世紀時,位於勃根地非常著名的本篤會修道院( Cuny )為當時的修道院生活改革提供了 ...
夏其龍, 2014
3
領導學大檢閱
各傳統的領導圖像本篤會傳統本篤會修士是傳統的保存者。從前他們負責抄寫手稿,在所謂黑暗時期保存了許多古典時代的珍貴典籍。一千五百多年來,本篤修會傳統在不同文化、環境中盛放。其宗旨建基於聖本篤會規(the Rule ofSt. Benedict),這章則對 ...
班克斯(Robert Banks), ‎萊德貝特 (Benice M. Ledbetter), 2006
4
西洋通史: - 第 212 页
公元五二〇年前後,聖本篤創立了著名的喀西諾山( ! ^加^ 038^ 5;00 、修道院,並爲它的修士手訂淸規,世稱"聖本篤淸規"。喀西諾山修道院於是成爲本篤會的發祥之地;當其後别地的修道院先後採用~聖本篤淸規"時,它們也成了本篤會修道院。自"聖本篤淸 ...
王德昭, 1989
5
現代思潮: 西方文化研究之通路 - 第 40 页
種制度推到高點,他在底比斯獨修,收了一些弟子,並擬定了四條清規:靜默、工作、克己、祈禱,為獨修生活奠定了基礎。隱修是將個別的獨修者組織起來,規定一套生活規則,其主要創始人為埃及的聖帕科米烏 01 ?化^ ! ! ! ;化) ,他以達百納(丁化如! ^ )修道院為 ...
林立樹, 2015
6
基督教词典 - 第 53 页
他制订了一套严格的隐修会规,成员要严守纪律,既注重自身修养,又从事社会活动。成为西方 ... 对中世纪西欧修会以至教会产生了很大影响。 ... 公元 529 年在卡西诺山创立新的隐修院,实行新的章程规则,建成本笃修会,确定了主教修会制度的基本模式。
王宏辉, 2005
7
臺灣天主教修會簡介 - 第 8 页
全美本篤會開會議決,委託賓州聖文生總院院長司泰來全櫬進行。司氏娄奥 1 九一九年,教廷 ... 我國前國務摁理陸徵祥氏晚年看破杠塵,於民國十六年也入了比國聖安德肋本篤修院,一九 2 :化德國的聖飽尼法爵等,都是本篤會的會士。袅灣天主教修會衙介.八.
顧保鵠, 1968
8
科学与宗敎关系及其历史演变 - 第 81 页
学生在修毕低三艺得文学士学位,再修毕髙四艺得文学硕士后,才能投考一个专门学科:神学、医学或法学。 12 世纪,巴黎大学人数近万人; ... 其中,最著名的有本笃修会、方济各会、多明我会等,成为后来的各种学术团体之前身。 1 本笃修会公元 476 年, ...
钱时惕, 2002
9
現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 265 页
忿思難,見得思義」均屬於行,其中明、聰、溫、恭、忠、敬、問、難、義,則是行之篤者,九思即屬篤行之事。至於德之相甚廣,仁、義、禮、智、信、中、和......等均屬之,類雖有萬,而以「仁」統之。此外馬一浮又將德區分為二:一是性德,一是修德,「性德雖是本具,不因修 ...
王汝華, 2012
10
天主教史 - 第 2 卷 - 第 111 页
修院更樂於建立在澆漓不毛的地區;經過熙篤會士一世紀的開墾灌漑,北歐許多沼澤荒涼的地區,已變爲肥沃的良田。 ... 明谷修院所費的心,連隱修生活最微末的細節也親身去管理,再加上他爲領導熙篤修食所擔任的角色,足以使一個常人的精力滑耗淨盡。
Joseph Motte, ‎侯景文, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笃修»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笃修 no contexto das seguintes notícias.
1
末代教宗? “教宗预言”手稿再获关注
【大纪元2013年02月13日讯】(大纪元记者海宁编译报导)天主教教宗本笃十六世 ... 宣布新教宗选择“本笃”作为自己的尊号时,人们才恍然大悟:历史上的本笃修会,又被 ... «大纪元, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 笃修 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/du-xiu-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT