Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "锻砺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 锻砺 EM CHINÊS

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 锻砺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «锻砺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 锻砺 no dicionário chinês

Forjar 砺 1. Também para "forjar 砺". 2. Moagem temperante. O livro de texto. Juramento s "" Forjar é um grego o 砺 é uma lâmina ". 锻砺 1.亦作"锻砺"。 2.锤炼磨砺。语本《书.费誓》s"锻乃戈矛o砺乃锋刃。"

Clique para ver a definição original de «锻砺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 锻砺


再接再砺
zai jie zai li
刀砺
dao li
山河带砺
shan he dai li
带砺
dai li
棱棱砺砺
leng leng li li
河山带砺
he shan dai li
淬砺
cui li
深自砥砺
shen zi di li
li
砻砺
long li
磨砺
mo li
磨砻淬砺
mo long cui li
磨砻砥砺
mo long di li
粗砺
cu li
规砺
gui li
诚砺
cheng li
钻砺
zuan li
闲不容砺
xian bu rong li
间不容砺
jian bu rong li
陵劲淬砺
ling jin cui li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 锻砺

炼之吏
炼周纳
炼周内

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 锻砺

Sinônimos e antônimos de 锻砺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «锻砺»

Tradutor on-line com a tradução de 锻砺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 锻砺

Conheça a tradução de 锻砺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 锻砺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «锻砺» em chinês.

chinês

锻砺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grind Forjando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Forging grind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोर्जिंग पीसने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوير طحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ковка молоть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forjar moagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

forging চূর্ণনশব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grind forger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memalsukan mengisar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmieden grind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鍛造グラインド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단조 갈기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

forging tlatah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rèn xay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராஜ்காட் அரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाला दळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dövme eziyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Forgiatura macinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kucie mielenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковка молоти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forjare pisa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυρηλάτηση άλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smee slyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smidning mala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smir slipe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 锻砺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «锻砺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «锻砺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 锻砺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «锻砺»

Descubra o uso de 锻砺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 锻砺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛诗正义 (3 v.) - 第 1122 页
传言"锻,石" ,嫌锻是石名,故明之云"锻石,所以为锻质"者,质,椹也,言锻金之时,须山石为椹质,故取之也。砺者,磨刀剑之名,亦非石名也。言取砺者,亦取其为砺之石耳。公刘之居幽地,作此 2 宫室,谓作民宫室,非公宫也。公宫,则上云"于京斯依"者,是也。锻砺所由 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
2
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 651 页
锻,石也。《笺》云:锻,石所以为锻质也。厚乎公刘,于豳地作此宫室,乃使人渡渭水,为舟绝流,而南取锻厉斧斤之石,可以利器,用伐取材木,给筑事 ... 将作之时,先使人涉渡于渭,乘舟绝水,为乱而过,取其砺石,取其锻具,所以锻砺斧斤,利其器用,伐取材木,乃为宫室。
陈金生, 1995
3
孙子译注 - 第 33 页
李零, 孙子. ―圍一謹, ! ^ , , ' ~剑盾为羽旗,车为龙旗,骑为鸟旗。凡所求索,旗名不在书者,皆以其形名为旗。城上举旗,备具之官致财物, (之)足而下旗。"則以"形名"为旗枳。 3 必^簡本作"毕"。王皙注: " '必'当作'毕' ,字误也。奇正还相生,故毕受敌而无败也。
李零, ‎孙子, 2007
4
吳汝纶全集 - 第 2 卷
吳汝纶, 施培毅, 徐寿凯 尚书故卷三八七九过舍也。言军所过止当梏其牛马也。高诱^注:『惟,宜也。』^无『淫舍』二字,无由入矣』。^ ^注:『淫,过也。』『^ &不可久淫』,义并同。『淫舍』者,邾! ^ ^ 0 注:『舍,行所解止之处也。』『久淫而不还,形闭中距,则神说文:『牿, ...
吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002
5
孙子兵法正宗 - 第 133 页
8 锻:汉简本作"段" ,十一家注本、武经本等均作"锻" ,《御览》卷二七 0 所引作"瑕"。王念孙校《孙子注》所据本作"緞" ,王晳注作"锻" ,孙校本认为应为"緞"。孙说为是。孙志祖《读书脞录》中说: "《说文》'石'部无'緞'字,但有'锻'字,注云: '砺石也,从石,叚声。'《春秋》传 ...
任俊华, ‎赵清文, 2006
6
战国秦汉考古 - 第 10 页
这种海棉铁所含杂质还比较多,用反复加温锻打的办法,可以除掉杂质,所得到的是熟铁,这种方法称为低温固体还原法,又称块炼法。 ... 这篇诗的大意言公刘居豳时作宫室,派人渡渭水,取锻砺之石,以利器用,伐取木材,对于这一段历来有不同的解释,西汉人 ...
宋治民, 1993
7
中國考古集成: 战国至商周: - 第 940 页
按照世界各国冶铁术的一般规律是先锻后铸,即从固体还原法发展到冶炼液态的铸铁。 ... 参看《书,费誓》所说: "备乃弓矢,锻乃戈矛,砺乃锋刃,无敢不善, " ,《说文》: "锻,小冶也" ,《广雅,释诂》: "锻,椎也" ,可见"取厉取锻' '很可能如郑玄所说,是指取锻砺斧斤之石 ...
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
8
中国金属技术史 - 第 24 页
锻"。所谓锻和厉(亦作砺) ,《尚书,费誓》载: "备乃弓矢,锻乃戈矛,砺乃锋刃,无敢不善"。"锻,小冶也" (《说文》〉, "锻,椎也" (《广雅,释诂》〉,则"取厉取锻"意即"取锻砺斧斤之石"。西周《班設》是西周成、康、穆时代的器物,其铭为"士驭,戟人"。"戟"即"铁"也, " ?戈人"意 ...
田长浒, 1988
9
明清性灵小品 - 第 14 页
座右铭: [明]袁宏道怒是尔猛虎,欲是尔深渊,功名是尔沸汤,勤思是尔砺锻^。尔一不避,焉能尔免?【注释】 1 砺:,磨刀石;锻,打铁。砺锻,磨砺锻炼。【评点】人的生命活动总是遵循着释放一贮存、外化一内守这样一个动静相生的自然规律而进行的,东方生命 ...
苏民, ‎志刚, 1994
10
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 目林恐焚燒,耳井憶渙爝鈉涼聯句,典上句然字相對,愚見如是,共詳之,礪,鍛本又作锻,丁亂反,説文云:锻,厲石。如從一本作再礪再鍛乃,則語氣巳完,乃自可語詞解,厲取鍛,毛傳:鍛,石也,鄭箋:鍛石所以爲鍛質也,取鍛厲斧斤之石,可以利器用。釋文:厲本又 ...
童第德, 1986

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «锻砺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 锻砺 no contexto das seguintes notícias.
1
为你揭开惩教署的面纱
... 炼,以及更生人士(指因为犯事而被判入狱后,刑满出狱的人)的锻砺。值得一提的是,该剧还破天荒得到香港惩教署协助,到监狱实景拍摄,以揭开惩教署神秘面纱。 «汉丰网, out 14»
2
《使徒行者》播放量13亿创港剧纪录《再战明天》接档
本剧参考真实个案改编而成,向观众呈现惩教院所的运作、惩教人员的职务、在囚的狱炼,以及更生的锻砺。而网友对于此剧也是相当期待,“《使徒行者》已进入结局篇! «人民网, out 14»
3
聚焦惩教署故事吴启华徐子珊谱“忘年恋”
... 囚的狱炼,以及更生人士(指因为犯事而被判入狱后,刑满出狱的人)的锻砺。值得一提的是,该剧还破天荒得到香港惩教署协助,到监狱实景拍摄,以揭开惩教署神秘面纱。 «新快报, out 14»
4
袁岳:人生可以被点燃
... 因此我们如果站在扩大阅历,锻砺使命,汇集新知,完善设计的角度,我们实在是可以大有作为的,也是可以让主观时代的使命带给这个社会巨大的不一样与能量的。 «中网资讯中心, jul 14»
5
神奇罗外:本科率从31%跃升到91%的鲜活故事(组图)
正是这群可敬又可爱的师者,凝心血把普通的文字编织成动人的诗行,用激情把沉默的音符谱成瑰丽的交响,用锤炼把生铁锻砺出宝剑的锋芒。 规划自我管理自我成就 ... «搜狐, mai 12»
6
锻砺出精品高清锐视新品发布会起航
【音响网资讯】在高清行业提到“高清锐视”无人不知无人不晓,坚持以技术出精品的高清锐视是国内专业高清播放机行业先驱者,其深厚技术功底足以代表国内高清行业 ... «音响网, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 锻砺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/duan-li-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em