Significado de "端倪可察" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 端倪可察 EM CHINÊS

端	倪	可	察
duān	ní	kě	chá

O QUE SIGNIFICA 端倪可察 EM CHINÊS

definição de 端倪可察 no dicionário chinês

Obviamente, as coisas já podem ser vistas.

端倪可察 事情已经可以看出眉目来了。

TRADUÇÃO DE 端倪可察

Conheça a tradução de 端倪可察 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 端倪可察 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «端倪可察» em chinês.

• chinês: 端倪可察
• Tradutor português - espanhol: Las pistas pueden ser observados
• Tradutor português - inglês: Clues can be observed
• Tradutor português - hindi: सुराग मनाया जा सकता है
• Tradutor português - arabe: ويمكن ملاحظة القرائن
• Tradutor português - russo: Подсказки можно наблюдать
• Tradutor português - português: As pistas podem ser observados
• Tradutor português - bengali: প্রাদান পর্যবেক্ষণ করা যায়
• Tradutor português - francês: Indices peuvent être observés
• Tradutor português - malaio: Petunjuk dapat diperhatikan
• Tradutor português - alemão: Hinweise zu beobachten
• Tradutor português - japonês: 手がかりを観察することができます
• Tradutor português - coreano: 단서 는 관찰 할 수있다
• Tradutor português - javanês: Bayangan bisa diamati
• Tradutor português - vietnamita: Đầu mối có thể được quan sát
• Tradutor português - tâmil: தடயங்களை கவனிக்க முடியும்
• Tradutor português - marata: यांचे संकेत साजरा केला जाऊ शकतो
• Tradutor português - turco: İpuçları gözlenebilir
• Tradutor português - italiano: Gli indizi si possono osservare
• Tradutor português - polonês: Można zaobserwować wskazówki
• Tradutor português - ucraniano: Підказки можна спостерігати
• Tradutor português - romeno: Indicii pot fi observate
• Tradutor português - grego: Μπορεί να παρατηρηθεί ενδείξεις
• Tradutor português - africâner: Leidrade waargeneem kan word
• Tradutor português - sueco: Ledtrådar kan observeras
• Tradutor português - norueguês: Ledetråder kan observeres

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «端倪可察»

Descubra o uso de 端倪可察 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 端倪可察 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1分钟看透对方心理

事实上,世界上任何事情都是有端倪可察,有踪迹可循的。月晕而风,础润而雨。人的心理并不是不可知的,也有外露的时候。事实上,非语言行为在大多数时候比真正的语言更能使我们了解别人。心理学家赫拉别恩曾提出一个公式:信息传播总效果=7%的 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

青少年散打入门 - 第 119 页

这些判断方法,今天仍可为我们所参考。 ... 敌之一方很不确实,但也有肤兆可循,有端倪可察,有前后现象可供思索。 ... 《毛泽东选集》第一卷第 484 页)武谚中有“料敌在心,察机在目”之说,就是通过对手神态表情的变化、身体姿态的变动、攻击力度的轻重、 ...

佟庆辉, 1998

论持久战:

敌之一方很不确实,但也有朕兆可寻,有端倪可察,有前后现象可供思索。这就构成了所谓某种程度的相对的确实性,战争的计划性就有了客观基础。近代技术(有线电、无线电、飞机、汽车、铁道、轮船等)的发达,又使战争的计划性增大了可能。但由于战争 ...

毛泽东, 2013

別讓外貌騙了你 － 觀人相貌，知其性格: - 第 7 页

畢竟,世上任何事情都有蹤跡可循、有端倪可察,人也是一樣。看到別人眉開眼笑,我們知道這是內心高與的表現二看到對方義憤填庴、怒髮衝冠,我們知道這是對方發脾氣的前奏曲;看到對方說話吞吞吐吐、支支吾五口,可以想見其中必有隱情或不可告人的 ...

萬劍聲, 2009

別讓行為出賣你: 身體語言的秘密 - 第 7 页

... 又別無選擇地要和各種各樣的人打交道。這就要求我們每個人必須具備一雙能看透人心的慧眼,儘量準確地判斷人、識別人,親近可交之人,遠離奸佞小人。雖然人很複雜,但並不是說不可識別的。畢竟,世上任何事情都有蹤跡可循、有端倪可察,人也是一樣 ...

萬劍聲, 2009

分类双序成语词典 - 第 120 页

〈例〉在战斗胜利情况下,他总足头脑冷静,〜,进邋攻守,部署适宜。【明察暗&】见清代文康《儿: ^英.雄传》第二十七回'明:公开。察:仔细宥,调査。访:询问,『解。^里细心察看,暗中剁问 解。【察 3 观色】见《 120 85.1 85.2 暗。比喻对问题的认识或情况的【端倪可察】 ...

史有为, ‎李云江, 1990

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 108 页

但是,許多古代道家修真之士的論述是可以參考的。如《清史稿‧藝術傳四‧曹竹齋》:「至精是術者,其徵有二:一則精神貫注而 ... 者愈光,骨骼健壯,關節靈活,韌帶柔軟。 108 太極之門─傳統太極拳功循真錄 有端倪可循,有效驗可察。修真者是以自身為試驗的平臺,

薛聖東, 2014

小說與詩歌的藝術智慧 - 第 16 页

儘管就作家個人的藝術選擇而言,這並非是從天空往下生長的樹木,早在他們發軔之際即有端倪可察:《說客盈門》已可見王蒙的幽默才華;《大公雞的悲喜劇》也可見諶容構築陌生化形象體系的能力;《飛過藍天》則可窺見韓少功浪漫氣質後藏匿的嚴峻面容; ...

徐芳, ‎李其綱, 2010

学习与回顾 - 第 174 页

敌之一方很不确实,但也有肤兆可寻,有端倪可察,有前后现象可供思考"。如在战役、战斗中,敌人要退却是什么样子,准备困守是什么样子,动摇了是什么样子,都会有些征候,对这种情况的判断,我们大家都有经验。但在战略上是不是有肤兆可寻呢?譬如消灭 ...

Huaruo Guo, ‎郭化若, 1991

《三中全會激辯》:

... 對於貪污受賄者嚴懲不貸。”河北廊坊網友“眼角笑意6128”呼籲,“必須槍斃幾個亂花錢的政府官員,要不然亂花錢的壞風氣剎不住。”上海網友“端倪可察”認為,“國家貧困縣、省級貧困縣的國稅部分,中央和省市就不應再上調了,應留給地方財政使用,貧困 ...

夏海子, ‎外參出版社, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «端倪可察»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 端倪可察 no contexto das seguintes notícias.

任志强：2014年上海房价疯涨不信我必睡大街

移动客户端 · 品格客户端 购房 .... 2014年7月6日21:00端倪可察[搜狐上海市网友]. 任总老百姓现在 ... 2014年7月6日21:07端倪可察[搜狐上海市网友]. 这任大炮上辈子 ... «焦点房地产, jul 14»

法定货币的出路在哪里

货币最终到哪里去，现在确实不知道，但它的阶段性走向还是有端倪可察的，可以 ... 按照规定，持有联邦储备券的人可以在任何一家联邦储备银行兑换'黄金或其他任何 ... «文汇报, jun 14»

无线受冷落游戏外设将成下一个热点

这一趋势从刚刚结束的台北电脑展上我们也能端倪可察，虽然国内前往参展的厂商并不是很多，但是从多彩科技的T20变形金刚游戏键盘、血手幽灵的专业电竞外设、 ... «电脑之家, jun 12»

立夏连日东南风，乌贼匆匆入山中

总之，很多渔谚都说明了鱼群的活动是受季节、气候、水温等各种因素的影响，而有一定的变化规律，是“有朕兆可寻，有端倪可察，有前后现象可供思索”，只要我们认真 ... «WWW.KEPT.NET.CN, ago 05»