Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蹲踞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蹲踞 EM CHINÊS

dūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蹲踞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蹲踞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蹲踞 no dicionário chinês

蹲踞 Os joelhos estão dobrados, e as solas dos pés e das nádegas se sentam no chão: deixe-os encostarem uns aos outros. 蹲踞 两膝弯曲,脚底和臀部着地蹲坐着:令二人蹲踞而背倚之。

Clique para ver a definição original de «蹲踞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蹲踞


僵踞
jiang ju
栖踞
qi ju
狼踞
lang ju
盘踞
pan ju
科头箕踞
ke tou ji ju
窜踞
cuan ju
箕踞
ji ju
虎踞
hu ju
贵踞
gui ju
跨踞
kua ju
ju
进踞
jin ju
进退失踞
jin tui shi ju
骄踞
jiao ju
高踞
gao ju
龙盘虎踞
long pan hu ju
龙腾虎踞
long teng hu ju
龙蟠虎踞
long pan hu ju
龙跃虎踞
long yue hu ju
龙蹲虎踞
long dun hu ju

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蹲踞

风眼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蹲踞

椎结箕
螭盘虎
鹊巢鸠

Sinônimos e antônimos de 蹲踞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蹲踞»

Tradutor on-line com a tradução de 蹲踞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蹲踞

Conheça a tradução de 蹲踞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蹲踞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹲踞» em chinês.

chinês

蹲踞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Squat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Squat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूहड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приземистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agachamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেঁটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

squat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencangkung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hocken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しゃがみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쪼그리고 앉은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

squat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngồi xổm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकिडवे बसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bodur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tozzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przysadzisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

присадкуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghemuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοντόχονδρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

squat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krangel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蹲踞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蹲踞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蹲踞» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «蹲踞» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «蹲踞» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «蹲踞» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蹲踞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹲踞»

Descubra o uso de 蹲踞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹲踞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
新參比丘應偏袒上衣,蹲踞,合掌而言:『我以見、聞、疑向僧伽行自恣......二次......三次......若見我〔罪〕者即除之。』」二(一)爾時,六群比丘于諸長老比丘蹲踞以行自恣時,坐于座上。少欲諸比丘忿怒、非難:「如何六群比丘于諸長老比丘蹲踞行自恣時,坐于座上耶?
通妙譯, 2014
2
學校體育教材教法與評量―田徑 - 第 249 页
B 教師出示起跑的各種片給學生觀摩學習'學生參考練習 o ( 2 )站立式、蹲踞式起跑變換練習 0 A 由蹲踞式轉換成站立式練習。 B 站立式轉換成蹲踞式練習 o C 在地上標上 30 公尺距離,每隔 5 公尺劃一起跑線。先由站立式起跑出發後改成蹲踞式,反之由 ...
施登堯,林淑惠等修訂, 1997
3
拆村:消逝的九龍村落: - 第 154 页
Squat 是「蹲踞」的意思,因此 Squatte5 便是「蹲踞者」。為甚麼他們是「蹲踞者」?因為他們蹲踞的土地是官地(Ctown L5nd) '因此他們的房子便被政府認為是不合法和暫時性的。當一個地方的大部份土地被人非法佔據'便被冠以「寮屋區」(Squatt55A555)的 ...
張瑞威, 2009
4
身边的生物学:
第四节运动和仿生短跑技术的一次革命现代竞技跑步中的起跑技术分为站立式和蹲踞式两种,而短跑运动中最好的起跑技术是蹲踞式。蹲踞式起跑又可分为: 1普通式(自1888年开始采用) 2长子弹式(自1930年开始采用) 3子弹式(自1911年开始采用)以上 ...
周佚 彭素媛 等, 2014
5
2005 年北京平谷与华夏文明国际学术硏讨会论文集 - 第 2003 页
五关于神像特殊造型的讨论我们看到,四个神像造型特殊,基本造型为"蹲踞"式。关于这类"蹲踞"式造型的含义,不少学者做过讨论,有的认为就是实际的"蹲踞^ ' ,有的认为其与生殖崇拜有关 2 ,还有的学者认为"蹲踞"式形象是诸多神的造型,具体原因除生殖 ...
王宇信, ‎中国殷商文化学会, 2006
6
尤物USEXY 第17期: 身體不太守規矩-李宓 - 第 18 页
photocourtesy of Kristaand Rob 撒鹽 siomaki 蹲踞 sonkyo 塵 chiri 四股 sikoku 仕切 sikiri photocourtesyofKristaand Rob photocourtesyofKristaand Rob photo courtesy of Krista and Rob 學起來超帥的力士招牌動作撒鹽(siomaki)瀟灑的撒鹽動作, ...
尤物雜誌, 2015
7
鄂尔多斯式青銅噐 - 第 170 页
田广金, 郭素新. ,图一一八伫立形动物纹(之三) 1 .马形'铜饰件(玉隆太出土) 2 ,马形饰〈玉隆太出土) 3、 4 ,马形饰牌(西, 144 , 19 , 0.144,20 ^ 1 ) 5 ^鹿形铜饰件(西' ' ^ 2 , 9 ^夂蹲踞蹲踞兽形,发现约一百三十余件。草食动物有:山羊、鹿、绵羊、马等;肉食 ...
田广金, ‎郭素新, 1986
8
《入唐求法巡礼行记》词汇研究/唐研究基金会丛书 - 第 131 页
蹲踞〕相公看僧事毕,即于寺里蹲踞大椅上,被担而去。〈卷一,开成三年十一月八日,口. 64〉"蹲踞"的"蹲或坐"义,唐代始见,《太平广记》中用例甚众。如: "其物忽倒行,就北壁火炉所,乃蹲踞视。"〔卷三六五"许敬张闲"条,出《传信志》) "夜半至墓,月初上,如有物蹲踞 ...
董志翹, 2000
9
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 68 卷 - 第 147 页
Xingyun (da shi.) 147 〈入唐求法巡禮行記》詞囊研究一、氈帽兩頂... ...。(卷四,開成五年五月十五日,第四六六頁)李侍御送路(不)少:吳綾十疋、植香木一、檀翕像兩種、和香一瓷瓶、銀五股拔折羅〔頂〕蹲踞在地上,共有二十餘簇人。」《原化記》〉而《詞典》「 ...
Xingyun (da shi.), 2001
10
义净译经身体运动概念场词汇系统及其演变研究 - 第 89 页
胃'是"坐" ,颇让人难以把握。下面根据义净译经中"蹲"的语境来观察其指称情况。"蹲"共出现 101 次,其中有 85 次用为"蹲踞"。义净对"蹲踞"作了很好的描述,可以看出"蹲踞"之时,人与物体?妾触的部位是双脚,而且"两膝皆竖" : 07 ^律云应先"嗌屈竹迎" ,译为; ...
谭代龙, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蹲踞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蹲踞 no contexto das seguintes notícias.
1
「捨去對話,更容易洞察別人的心意」茶道的心意就在這些細節中!
蹲踞(つくばい):客人在「腰掛待合」賞景時,何時可以進入茶呢?客人就得注意主人何時發出的暗號了!主人會利用水聲來向客人發出暗號,就要用到「蹲踞」,站立的 ... «風傳媒, set 15»
2
你知道不?博尔特认第二,萨拉就敢认第一
据说发明“蹲踞式”起跑的是美国田径教练玛尔菲,他观察到袋鼠在快速跳跃奔跑之前先将后腿弯曲并把身体俯得很低,然后像闪电般向前一窜,从中受到启发。也有说法 ... «新浪网, ago 15»
3
云南澄江学山遗址发现古滇时期罕见蹲踞
新华网昆明8月18日电(记者岳冉冉)记者从云南省文物考古研究所获悉,云南澄江学山遗址的发掘整理工作取得初步成果,目前共清理2个时期的堆积,经证实,早期 ... «东北新闻网, ago 15»
4
古人怎么“坐”才叫“坐有坐相”
中国是传统的礼仪之邦,甚至连举手投足站立坐卧都要有“行为规范”,比如“坐有坐相,站有站相”……在中国古代,特别是魏晋以前,对于“怎么坐”讲究颇多。“蹲踞”、“ ... «新浪网, mai 15»
5
苏州:漫步虎丘览吴中第一名胜
虎丘山位于苏州城西7公里,海拔34.3米,面积282.3亩。“虎丘”一名来历已近2500年,公元前496年吴王阖闾犯破伤风死,葬于此山,入穴三日后有白虎蹲踞墓上,故名 ... «凤凰网, mai 15»
6
庞清/佟健四大洲赛惊艳闫涵男单短节目列第三
在自己的成年组首秀上,日本17岁新秀宇野昌磨一鸣惊人:后外点冰四周单跳落冰有些不稳,好在阿克赛尔三周顺利完成,换足蹲踞旋转的姿态和速度都不错,后内点冰 ... «搜狐, fev 15»
7
花滑加拿大站东道主短舞居首俄女将短节目领跑
俄罗斯小将博格里拉雅的短节目配乐是由意大利跨界美声组合美声男伶演绎的《柔板》:开场勾手三周接三周完成有的勉强,跳进入的蹲踞旋转和换足联合旋转后,后外 ... «体总网, nov 14»
8
扎克伯格的坐姿透露了什么秘密? |壹读百科
但到了礼仪发展迅猛的周代,蹲踞和箕踞这种自然舒服的姿态开始羞耻起来。在周代人的观念中,远古的人与动物无异,那么与原始坐姿保持距离就是与野蛮人划清 ... «凤凰网, out 14»
9
赵阳和他的小铜人
赵阳回想起第一次与小铜人偶遇是在民间收藏方兴未艾的1993年,他去南京朝天宫古玩市场淘宝,在一家店铺里看到一个系着红绳、赤身裸体露出小鸡鸡、正作蹲踞状 ... «新民周刊, set 14»
10
天铁:随身携带的镌刻岩画
双手叉腰人形多见于早期岩画,学界有早期艺术“蹲踞型”人的看法,蹲踞型人往往与“蟾蜍”“繁殖”有关。右边的猛兽与羊羊的夹心排列,或表达了古人对狩猎成功的交感 ... «新浪网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蹲踞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dun-ju-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em