Significado de "顿颡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 顿颡 EM CHINÊS

顿	颡
dùn	sǎng

O QUE SIGNIFICA 顿颡 EM CHINÊS

definição de 顿颡 no dicionário chinês

Ele se ajoelhou e se ajoelhou para tocar o chão com a testa. Muitos fundamentos ou rendição.

顿颡 屈膝下拜，以额角触地。多表示请罪或投降。

TRADUÇÃO DE 顿颡

Conheça a tradução de 顿颡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 顿颡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顿颡» em chinês.

• chinês: 顿颡
• Tradutor português - espanhol: Dayton frente
• Tradutor português - inglês: Dayton forehead
• Tradutor português - hindi: डेटन माथे
• Tradutor português - arabe: دايتون الجبين
• Tradutor português - russo: Дейтон лоб
• Tradutor português - português: Dayton testa
• Tradutor português - bengali: ডেটন কপাল
• Tradutor português - francês: Dayton front
• Tradutor português - malaio: Dayton dahi
• Tradutor português - alemão: Dayton Stirn
• Tradutor português - japonês: デイトン額
• Tradutor português - coreano: 데이튼 이마
• Tradutor português - javanês: Dayton
• Tradutor português - vietnamita: Dayton trán
• Tradutor português - tâmil: டேடோன் நெற்றியில்
• Tradutor português - marata: डेटन
• Tradutor português - turco: Dayton alnı
• Tradutor português - italiano: Dayton fronte
• Tradutor português - polonês: Dayton czoło
• Tradutor português - ucraniano: Дейтон лоб
• Tradutor português - romeno: Dayton frunte
• Tradutor português - grego: Ντέιτον μέτωπο
• Tradutor português - africâner: Dayton voorkop
• Tradutor português - sueco: Dayton panna
• Tradutor português - norueguês: Dayton panne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顿颡»

Descubra o uso de 顿颡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顿颡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Guo li bian yi guan guan kan - 第 28 卷，第 1-2 期 - 第 13 页

這一說認爲稽首和頓首之分爲吉凶之別,而二者皆稽留其首(顙) ,這和持頓首不稽留其首的看法的學者,對於頓首和稽首的分別( ... 只是孫說有些不甚明確,所以沒有歸入上面任何一類,然別立一類又有困難,現在我們來看:此經云頓首,猶〈吳語〉云頓顙,此注云 ...

Guo li bian yi guan, 1999

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

君王之于越也,繁起死人而肉白骨也[13]。孤不敢忘天灾,其敢忘君王之大赐乎?今勾践申祸无良[14],草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边垂之小怨,以重得罪于下执事?勾践用帅二三之老,亲委重罪,顿颡于边[15]。今君王不察,盛怒属兵,将残伐越国。越国固贡献 ...

盛庆斌, 2013

段玉裁评传 - 第 289 页

至地者以首不以颡,败地者必以颡,故谓之稽颡。亦谓之颡(《公羊》昭二十五年再拜颡,何?颡者,犹今叩头也)。亦谓之顿颡〈《吴语》诸稽郢行成于吴,曰顿颡于边)。何言乎稽颡?稽之言至也。其至地,与稽首同。其以颡与稽首异也,荀卿子曰平衡曰拜,下衡曰稽首, ...

董莲池, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006

新書:

以天下之大,而困於一縣之小,甚竊為執事羞之。陛下有意,胡不使臣一試理此?夫胡人於古小諸侯之所銍權而服也,奚宜敢悍若此?以臣為屬國之官,以主匈奴,因幸行臣之計,半歲之內,休屠飯失其口矣。少假之閒,休屠繫頸以草,膝行頓顙,請歸陛下之義,唯上財 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

古诗文词义训释十四讲 - 第 129 页

郑注《周礼》曰"顿首,头叩地也" ,注《士丧礼》曰"稽颡,头触地也" ,注《檀弓》曰"稽颡者,触地无容" ,叩地、触地之非有二可知矣。至地者,以首不以颡;叩地者,必以颡,故谓之"稽颡"。亦谓之"颡" ,《公羊,昭二十五年传》: "再拜颡何?曰:颡者,犹今叩头矣。"亦谓之"顿颡" ...

汪少华, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[11]下执事:下属办事人员,这是谦词,同“阁下”、“陛下”之意。这是对吴王示敬的说法,表示自己不配直接同吴王对话。[12]得罪于天王:前495年,越王勾践在作战中曾射伤夫差的父亲吴王阖闾,使之伤重而死。[13]繄(yī):乃。[14]申:再度。[15]顿颡(sǎng);叩头。颡 ...

盛庆斌, 2015

隋書:

... 諸夷最甚。當後魏時,為高麗所侵,部落萬餘口求內附,止于白貔河。其後為突厥所逼,又以萬家寄於高麗。開皇四年,率諸莫賀弗來謁。五年,悉其眾款塞,高祖納之,聽居其故地。六年,其諸部相攻擊,久不止,又與突厥相侵,高祖使使責讓之。其國遣使詣闕,頓顙 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

遼史世表長箋: 遼太祖建國前一千一百年契丹史料輯考 - 第 vii 页

又:『開皇十三年正月,契丹使责讓之,其國逍使詣闕,頓颡謝罪。其後契丹別部出伏等背高麗,率衆內附,高祖納之,安置於渴奚那頡之北。』北史契^傳; :一二〕:『〔六年,其諸部相攻擊,久不止;又與突厥相侵,高祖使使〕(以上二十一字據隋害補)責讓之,其國遣使詣闕, ...

楊家駱, ‎張其昀, 1965

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

胡人驚以為神,每望御營,十里之外,屈膝稽顙,無敢乘馬。啟民奉廬帳以俟車駕;乙酉,帝幸其帳,啟民奉觴上壽,跪伏恭甚,王侯以下袒割於帳前,莫敢仰視。帝大悅,賦詩曰:「呼韓頓顙至,舛耆接踵來;何如漢天子,空上單于臺。」皇后亦幸義成公主帳。帝賜啟民及 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北史演義:

歡曰:「反乃急計,然當推一人為主。誰可主者?」眾皆曰:「唯大王可為我主。」歡曰:「爾等皆我鄉裡,久後難制,不見葛榮乎?雖有百萬之眾,曾無法度,終自敗滅。今以吾為主,當與前異,毋得凌漢人、犯軍令,生死任吾則可。不然,不能為取笑天下。」眾皆跪地,頓顙 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顿颡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顿颡 no contexto das seguintes notícias.

评屠隆与《考槃馀事》：特立独行的文房清供小书

置之蒲团或榻上，倚手顿颡可卧，书云“隐几而卧”者，此也。 让人想起庄子所说“南郭子綦隐几而坐，仰天而嘘，嗒焉似丧其耦”的逍遥神态。 《考槃馀事》是屠隆文士生活 ... «新浪网, jun 15»

各国古人如厕后如何“净臀” 法兰西麻绳古罗马棍子

浮屠传》:“后主与周后顶僧伽帽,披袈裟,课诵佛经,跪拜顿颡,至为瘤赘。亲削僧徒厕简,试之以颊,少有芒剌,则再加修治。”《资治通鉴》唐纪四十七记载,韩滉任镇海节度使, ... «太原新闻网, out 14»

古人上厕所用竹片鲑鱼蝉翅擦屁股(图)

浮屠传》：“后主与周后顶僧伽帽，披袈裟，课诵佛经，跪拜顿颡，至为瘤赘。亲削僧徒厕简，试之以颊，少有芒剌，则再加修治。”《资治通鉴》唐纪四十七记载，韩滉任镇海节 ... «网易, jul 14»

专家谈隋炀帝：首提尊师重道被野史称色中饿鬼

《隋书·炀帝纪》史臣议论，虽多为斥责之内容，但不得不承认其统治时期之强盛已达到“地广三代，威振八纮，单于顿颡，越裳重译。赤仄之泉，流溢于都内，红腐之粟，委积 ... «中国新闻网, jan 14»

古人大便后是用什么擦屁股的

浮屠传》：“后主与周后顶僧伽帽，披袈裟，课诵佛经，跪拜顿颡，至为瘤赘。亲削僧徒厕简，试之以颊，少有芒剌，则再加修治。”《资治通鉴》唐纪四十七记载，韩滉任镇海节 ... «新浪网, mai 12»

周默：《长物志》与文人家具

比如《长物志》中提到短榻，“……置之佛堂、书斋，可以习静坐禅，谈玄挥麈，更便斜倚”。几，“……置之榻上或蒲团，可倚手顿颡，……架足而卧……”。 很多人说明清家具 ... «新浪网, fev 11»

诗歌中透出的悲哀！大唐帝国逐渐丧失了尚武精神

呼韩顿颡至，屠耆接踵来。索辫擎膻肉，韦鞲献酒杯。 何如汉天子，空上单于台。 （注：大业十一年隋炀帝北巡，自太原逾雁门北上，幸启民可汉帐，可汉奉觞上寿，跪伏甚 ... «网易, jul 09»