Baixe o aplicativo
educalingo
钝顽

Significado de "钝顽" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 钝顽 EM CHINÊS

dùnwán



O QUE SIGNIFICA 钝顽 EM CHINÊS

definição de 钝顽 no dicionário chinês

Estúpido estúpido e indisciplinado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 钝顽

傲顽 · 刁顽 · 化及冥顽 · 坚顽 · 大顽 · 尘顽 · 悍顽 · 憨顽 · 放软顽 · 敌顽 · 昏顽 · 村顽 · 梗顽 · 痴顽 · 痹顽 · 粗顽 · 蠢顽 · 订顽 · 逞顽 · 顿顽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 钝顽

钝鲁 · 钝闷 · 钝蒙 · 钝拟 · 钝朴 · 钝涩 · 钝衰 · 钝态 · 钝头笔 · 钝屯 · 钝闻 · 钝响 · 钝学 · 钝学累功 · 钝颜 · 钝语 · 钝贼 · 钝折 · 钝直 · 钝致

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 钝顽

凶顽 · 土顽 · 奸顽 · 小顽 · 庶顽 · 强顽 · 恃顽 · 撒顽 · 疏顽 · 疲顽 · 童顽 · 袭顽 · 贪顽 · 软顽 · 迷顽 · 遗顽 · 闹着顽 · · 顽顽 · 骄顽

Sinônimos e antônimos de 钝顽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «钝顽»

钝顽 ·

Tradutor on-line com a tradução de 钝顽 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 钝顽

Conheça a tradução de 钝顽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 钝顽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «钝顽» em chinês.
zh

chinês

钝顽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Blunt obstinada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blunt stubborn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिद्दी ब्लंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلانت عنيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Блант упрямый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Blunt teimoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভোঁতা একগুঁয়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Blunt têtu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Blunt degil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blunt hartnäckigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

頑固なブラント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고집 블런트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Blunt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Blunt cứng đầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிடிவாதமாக பிளண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ब्लंट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inatçı Blunt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Blunt testardo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Blunt uparty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Блант впертий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Blunt încăpățânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blunt πεισματάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stomp hardnekkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blunt envis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blunt sta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 钝顽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «钝顽»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 钝顽
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «钝顽».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 钝顽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «钝顽»

Descubra o uso de 钝顽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 钝顽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
部頁部 4 : :部 1 愚蠢無知的:〈冥頑不靈〉 2 不服從的、難以制服的:〈頑民、頑亂、頑固〉 3 調皮的:〈頑皮、頑童〉 1 不可當真的:〈頑話〉 5 不易變好的:〈頑癬〉。造詞顽劣、頭強、\石點、 1 通「與」,參與:〈參〕預〉 2 加人、干涉:〈干預〉^通「豫」,事先:〈預付、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
慧琳《一切经音义》硏究 - 第 87 页
《苍颉篇》云: ",也。"案:暗钝者,识暗浊不明了也。《说文》云: "钝,绸(大牢反)也。(綢,顽钝也。)从金屯声。" (七, 8 〉磨钝下屯混反。不利也,顽也,刃不利也。(九一^6〉论榻上卢混反。(九二, 6〉【 4 ? 1 ^ 3 ? , | !、 0 一? 0111 ;认? 4 , ^ 5 ^ ; ^ ? ; ! 11 ; 13 ? ? ?
姚永铭, 2003
3
为政尚异论: 章士钊文选 - 第 103 页
而窃用威福,顽钝无耻,接货乱政者之中,其势力资望,又各有其等差。自兹以往,少窃用威福者常去,尤窃用威福者常留,不然,则前者被吸于后者也。少顽钝无耻者常去,尤则无耻者常留,不然,则前者依违于后者也。少镀货乱政者常去,尤镀货乱政者常留, ...
章士釗, 1996
4
大寶積經:
以是義故,唯彼凡夫得陀羅尼。何以故?彼諸凡夫,以愚癡故,言有取得,非佛世尊及菩薩等。爾時,善住意天子,復白文殊師利言:大士!仁若不得陀羅尼者,將無墮彼頑鈍位乎?文殊師利言:如是!天子!我真頑鈍。何以故?夫頑鈍者,謂無所知我所行處。不可知故,是故 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
5
Yuzhi Kangxi zidian
二〉l '通作顓屾賈 _ 擠安笨芒刃不頓』砸漠翟仿週蝸遲順吥「仄舢 l| 7 I 】'′'|.|I'「|〝|l 又二籮士之無恥頑鈍瘩利者亦多歸漠汶圉忡鯛叫几潤澗幹... ‵一利也' yu 悟 _ 鬧五禾切漂韻症謹吾禾切赽'昔毗[靦墜'儿軔巳‵釗砒圜也菫 _ 恤緬削也蜃靦去角也膊朧刓 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
6
鶴泉文鈔續選: 9卷
9卷 標翰芳. ききぐ^ノ 88:?を.ん 1 : II ;メ二有理湍湍猶圃圑圓鹑無定形敛可東可西最得吿流水向主說文疾瀨解旣思遒注訓翳謂?而湍縈 0 圭角正與廉孛相^頑夫廉如云圓者皆方耳廉潔有兩種一混沌無分蹺任人稚移一侬阿隨俗一^頑鈍也鈍頓古字過如淳 ...
標翰芳, 1813
7
语言研究集刊 - 第 331 页
【顽顿】犹顽钝。圆滑无骨气。顿,通"钝"。《汉书,陈平传》: "然大王能饶人以爵邑,士之顽顿耆利无耻者亦多归汉。"颜师古注: "顿读曰钝。"《醒世姻缘传》第六三回: "一个男子,到这等没志气的田地,真也是顽顿无耻! "章炳麟《箴新党论》: "若夫呵殿出门,登坛自诩, ...
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008
8
東度記:
轉輪愁,狡奸脫化,頑鈍沒來由。卻說白鶴與海蜃俱化。道童見白鶴望空揚去,也只道他回歸海島,自己一個被那蜃氣奪蔽真靈,終日海上往來。卻遇著一個道者,乃海上修行之輩,他連毛髮,若似全真;剃髭須,又同長老。想是半從釋教半從仙,半悟禪機半悟道。
朔雪寒, 2014
9
大寶積經:
已遇諸根皆具足。隨順修習道支道。而能流通涅獎路。反更流習於諸惡。乃至涅獎不相應。無丈夫果無威勢。一切盡空無所得。及無世間之父母。若果若報悉皆無。無始世來恆習行。純受極苦久難出。及墮焰魔惡世間。愚驗無智而痛症。闇鈍頑蠶無智識。
本來無一物, 2015
10
續紅樓夢新編:
獨是敷文位號,既經人主敕命,自不安於鈍頑。想當年冷協律、張三丰諸山人,積行累功,必受王言親敕,始能飛身金闕,名列仙班。即如世間只草微木,偶蒙藻鑒;孤峰剩水,倘遇宸游,皆令雲霞生色,風日增榮。士之所以伏處衡茅,不甘自棄,惟期一日之知,從王珥筆, ...
海圃主人, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «钝顽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 钝顽 no contexto das seguintes notícias.
1
延兴门(组图)
又《题新昌所居》诗:“宅小人烦闷,泥深马钝顽。街东闲处住,日午热时还。”反映了他居住在此的心境。 官员姚合的巨宅也在此,并留下了诗句。姚合(约779~约846)是陕 ... «网易, jan 14»
2
性情才子钱锺书与母校清华的恩恩怨怨
那得从公参律句,孤悬灯月订钝顽。 这期间,他还发表了系列的《论诗友绝句》,其中第三首是批评他的老师吴宓教授。诗曰:. 亚椠欧铅意欲兼,闲情偶赋不妨婵。 «央视国际, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 钝顽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dun-wan-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT