Significado de "恶卧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 恶卧 EM CHINÊS

恶	卧
wù	wò

O QUE SIGNIFICA 恶卧 EM CHINÊS

definição de 恶卧 no dicionário chinês

O mal deitado duvida mal.

恶卧 睡相不好。

TRADUÇÃO DE 恶卧

Conheça a tradução de 恶卧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恶卧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶卧» em chinês.

• chinês: 恶卧
• Tradutor português - espanhol: Mal mentira
• Tradutor português - inglês: Evil lying
• Tradutor português - hindi: ईविल झूठ बोल रही है
• Tradutor português - arabe: الكذب الشر
• Tradutor português - russo: Зло лжи
• Tradutor português - português: mentira mal
• Tradutor português - bengali: ইভিল মিথ্যা
• Tradutor português - francês: mal mensonge
• Tradutor português - malaio: terbaring Evil
• Tradutor português - alemão: Böse Lügen
• Tradutor português - japonês: 悪の嘘
• Tradutor português - coreano: 사악한 거짓말
• Tradutor português - javanês: ala lying
• Tradutor português - vietnamita: ác vùng
• Tradutor português - tâmil: ஈவில் பொய்
• Tradutor português - marata: वाईट प्रसूत होणारी सूतिका
• Tradutor português - turco: Evil yalan
• Tradutor português - italiano: mentire male
• Tradutor português - polonês: zło kłamstwa
• Tradutor português - ucraniano: зло брехні
• Tradutor português - romeno: minciuna rău
• Tradutor português - grego: Το κακό ψέματα
• Tradutor português - africâner: Evil leuens
• Tradutor português - sueco: Evil liggande
• Tradutor português - norueguês: Evil lyver

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶卧»

Descubra o uso de 恶卧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶卧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 315 页

杜甫《茅屋爲秋風所破歌》: "布衾多年冷似^ ,嬌兒惡臥踏裏裂。"仇兆鰲注: "惡,如字。蔡夢弼《草堂詩箋》: "惡,烏臥切。' "徐復《唐人詩文偶箋》: "惡臥,辭書謂睡相不好,用仇注第一義。蔡音烏臥切,無有用之者,亦不見于通用韻書者,積疑有#矣。考古籍惡與亞通, ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

玄應《眾經音義》研究 - 第 438 页

(卷十四釋《四分律》第十一卷椏臥)徐按:據玄應所釋,椏息、椏臥、却椏皆爲其時的口語詞。"椏"有 ... 如玄應所釋《大莊嚴經論》爲唐波羅頗蜜多羅譯,原文爲: "以杖置日中,竪臥俱無影。 ... 考杜甫《茅屋爲秋風所破歌》云: 11 布衾多年冷似鐵,嬌兒惡臥踏裏裂。

徐时仪, 2005

瑜伽師地論:

廣大無量極善修習。普於一方發起勝解具足安住。如是第二如是第三如是。第四上下傍布。普遍一切無邊世界。發起勝解具足安住。餘如前說。於掉舉惡作蓋法有差別者。謂如是宴坐。令心內住成辦一趣得三摩地。餘如前說於疑蓋法有差別者。謂如是宴坐。

本來無一物, 2015

唐诗:

布衾多年冷似铁,娇儿恶卧3踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻4。安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀5见此屋?吾庐独破受冻死亦足。——杜甫∙茅屋为秋风所破歌完全读懂 ...

文心工作室, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[6]布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。[7]床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。[8]自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻![9]安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山![10]呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足![B11]【注释】[1]歌:古代诗歌的一 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 茅飞渡江洒江郊,高者挂罱长林梢,下者飘转沉塘坳[3]。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼[4]。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息[5]。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑[6]。布衾多年冷似铁,骄儿恶卧踏里裂[7]。床头屋漏无干处, ...

盛庆斌, 2013

因是子靜坐養生法

蔣維喬. 五、做事時修止觀云何做事時修止觀?吾人於做事時,應作是念】我今為何等事欲如此做。若為不 善事無益事,即不應做。若. 若於坐時)了知因有坐故,則有一切煩惱善惡等業。了知坐心及坐中所現狀態,皆是虛妄不實,毫不可得,則妄念自息。是名坐中 ...

蔣維喬, 2012

杜诗析疑 - 第 151 页

反地,会从这样小儿女的放恣,更同情于"寒士"的处境^这些生动细致的描述,从側面增强了本篇的说服力与感染力,读者会信服地领略到正是这些细节丰富了诗人"广厦万间,的思想 0 : -一― ^〔^ '二二' : .1 ,,丄— ' ;有些注本把"恶卧"之"恶"读为"丑恶"之"恶? : 1.

傅庚生, 1979

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

【注】少陰病,惡寒厥冷下利不止者,陰寒盛也。今下利能自止,手足能自溫,雖見惡寒蛤臥,乃陰退陽回之兆,故日可治。日:少陰病,下利而利自止,則陰寒亦得下社,而又不致於脫,雖有惡寒蛤臥不善之證,但使手足溫者,陽氣有挽回之機,故可溫而救之沈明宗日:手足 ...

張仲景, 2015

古今醫統大全:

【下】少陰惡寒而蜷,時時自煩,不欲濃衣,大柴胡湯。惡風者,見風則怯,密室之中無所惡也。風傷榮衛,氣虛則腠理不密。由是而惡風,悉屬於陽,非比惡寒有陰陽之別。若無汁而惡寒者為傷寒,當發其汗。汗出而惡風者為中風,當解其肌,不可更發汗。若裡證甚,而惡 ...

徐春甫, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶卧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶卧 no contexto das seguintes notícias.

十首被后人曲解的古诗词

布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻? 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，. 风雨不动安如山 ... «扬州网, mar 15»

张枣谈诗

有一次她的表情遥远，轻轻说：“娇儿恶卧蹋里裂”。我一下子就被那个语气迷住了，但不太明白，她说：这是杜甫写的诗。“娇儿”就是你，“恶卧”就是说不会睡觉，把被子踹 ... «douban, out 13»