Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "恶语伤人六月寒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 恶语伤人六月寒 EM CHINÊS

shāngrénliùyuèhán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 恶语伤人六月寒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «恶语伤人六月寒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 恶语伤人六月寒 no dicionário chinês

As palavras frias em junho prejudicaram o frio em junho, o que significa que as pessoas usam palavras viciosas para ferir os outros e fazer com que as pessoas se sintam geladas. 恶语伤人六月寒 谓用恶毒的言语中伤别人,使人倍感寒心。

Clique para ver a definição original de «恶语伤人六月寒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恶语伤人六月寒

衣恶食
衣菲食
衣蔬食
衣粝食
意中伤
盈衅满
有恶报
恶语
恶语伤人
恶语相加
恶语中伤
缘恶业
赃皮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恶语伤人六月寒

不饥不
八百孤
冰雪严
半臂忍
唇揭齿
齿

Sinônimos e antônimos de 恶语伤人六月寒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恶语伤人六月寒»

Tradutor on-line com a tradução de 恶语伤人六月寒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 恶语伤人六月寒

Conheça a tradução de 恶语伤人六月寒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 恶语伤人六月寒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶语伤人六月寒» em chinês.

chinês

恶语伤人六月寒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El abuso verbal , asalto junio fría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verbal abuse, assault June cold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौखिक दुरुपयोग , हमला जून ठंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشتم والاعتداء يونيو الباردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Словесные оскорбления , нападение июня холодно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abuso verbal , agressão junho frio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌখিক নির্যাতন, লাঞ্ছনা জুন ঠান্ডা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La violence verbale , les agressions du froid Juin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penderaan lisan, serangan Jun sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschimpfungen , Körperverletzung Juni kalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷たい言葉による虐待、暴行6月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언어 적 학대 , 폭행 유월 감기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langsung nyiksa, nyerang kadhemen Juni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lạm dụng bằng lời nói , hành hung Tháng Sáu lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்மொழி துஷ்பிரயோகம், ஜூன் மாதம் தாக்குதல் குளிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवीगाळ, प्राणघातक हल्ला जून थंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sözlü taciz, saldırı Haziran soğuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abusi verbali, aggressioni giugno freddo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przemoc werbalna , napaść czerwca zimno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Словесні образи , напад червня холодно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Abuzul verbal , atac la rece iunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λεκτική κακοποίηση , επίθεση Ιούνιο κρύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verbale mishandeling , aanranding Junie koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verbala övergrepp , misshandel juni kallt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verbal mishandling , overgrep juni kald
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恶语伤人六月寒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恶语伤人六月寒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «恶语伤人六月寒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恶语伤人六月寒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶语伤人六月寒»

Descubra o uso de 恶语伤人六月寒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶语伤人六月寒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 191 页
六月寒」「六月原本是酷熱的夏天,只因聆聽了一句很傷人的惡言惡語,心靈受到了極大的創傷,就是處在酷熱的六月天,還是會感到畏寒(寒心),而若是在失意遇到困境時,有一個善心人士對你說了一句好話來安慰鼓勵你,就是過了三個寒冬,心頭上仍然會感覺 ...
陳麗玉, 2012
2
思路决定出路(4册)(选题报告1):
俗话说二“良彗一句三冬暖恶语伤人六月寒。”就像这位营业员一木羊,他主动道歉短短几句话便使顾客心里暖烘烘的。这并不表示他比顾客低一等,相反,正皇从这样的小事中体现出他独特的智慧化解了可能的纠纷。这就提醒我们说话时要注意分寸,多良口 ...
王新龙, 2013
3
俗语词典 - 第 428 页
(李英儒《还我河山》(下〉,三十一, 503 〉^良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒阽" 9 三冬:冬季,指冬季的三个月。好话暖人心,坏话伤人心。〔例一〕俗话说,良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。他这个头上已经贴了"标签"的人,什么时候有人亲切地和他说过话?
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
4
中华俗語源流大辞典 - 第 326 页
李泳炎, 李亚虹. 世同活鬼吃辛吃苦挣起来的现成家当,让他杜做主张销缴干净。"好话一句三冬暖,恶语伤人六月寒"好话一句三冬暖,恶语伤人六月寒"是指善意的话即使在寒冬也使人感到温暖,恶意的话即使在盛夏也使人觉得寒心。源出元王实甫《西厢记》 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
5
一分钟说到对方心坎里:
良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒在与人交往时,经常使用礼貌语言,就会让人感到“良言一句三冬暖” ,使感情顿时亲切融洽起来。反之,如果言语蛮横过激就会让人感到“恶语伤人六月寒”。所以,我们在与人交际时一定要分场合,要有分寸,更要得体。有这么一 ...
何菲鹏, 2014
6
弟子规 新读(第二版)
【延伸阅读】如何对待恶语俗语说:“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”。所谓恶语是指那些肮脏污秽、奚落挖苦、刻薄侮辱一类的语言。这些语言是极不文明极不礼貌的。如果在社交活动中口出恶语,不但伤害他人的感情,而且有损自身形象,会成为不受欢迎之 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
滴水不漏的口才技巧:
避免争执良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。这是众所周知的道理。“恶语”当然是指那些侮辱贬损、攻击谩骂的话。其实,伤人的话不只是恶语。你没有骂人,但却经常从反面说话,那也照样会伤害别人,至少会使对方抵触反感,从而阻碍交流,影响人际关系。
李少林, 2015
8
你是聪明还是笨
[笨人的做法]李瑞并不想与小贝之间发生什么恋情,但又不知该如何面对。何况,一个漂亮女孩追求 ... 13 聪明人尊重下属,笨人恶语伤人俗话说“官升脾气长”。一些人随着职务的升迁, ... 聪明的领导知道,“甜言美语三冬暖,恶语伤人六月寒。”即使下属有过错, ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
心宽如海:世界无界,心容则容:
专门养牛的长者只好拿出两千金来,而围观的人看到牛如此神力也都拿出很多钱来赏赐欢喜满,而婆罗门因为欢喜满的帮助,更得到了许多财物。讲到这里 ... 恶语是谁也不喜欢的,就是畜生也不喜欢。所以,你们都 ... 俗话说:“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒 ...
韦渡 编著, 2014
10
你的口才价值百万:
时,它也说明了一个人品格的低下 o 因此,在社交中,一定要注意以下几点:犬不要传播不负责任的小道消息 o 犬不要主观臆断妄加猜测 o 犬对朋友的过失不能幸灾乐祸 o 犬不要干涉别人的隐私 o 2,不要恶语伤人俗语说: “良彗一句三冬暖,恶语伤人六月寒 ...
陶玉立 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶语伤人六月寒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶语伤人六月寒 no contexto das seguintes notícias.
1
同学之间交往的六条禁忌
四忌说话伤人。良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。要自觉培养尊重别人的能力,讲话应温文尔雅,讲究语言美,而忌自以为是、出言不逊、奚落挖苦、恶语伤人。 五忌小 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
很多孩子在忍受的7个痛苦,你家孩子是个例外吗?
孩子再小,也是一个人,他们的兴趣和感受需要尊重,只有给他们自己做主的 ... 大人口不择言,殊不知〝良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒〞,如果你不是孩子,就永远 ... «NTDTV, set 15»
3
修师德不能止步于禁“恶语
良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”。一般来说,为人师者少说一些“伤自尊”的恶语,多说一些鼓励性的“美语”,对于孩子的成长、成人、成才都是大有裨益的。开学在即, ... «红网, set 15»
4
被劫持〝的姐〞只说了一句话,竟让歹徒收起了刀…
良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。一句话的力量有多大?在一个人面对歧途,一句呵护、关怀和鼓励的话语,或许能改变一个人的一生。 «NTDTV, ago 15»
5
说话的艺术
人越成长,越成熟稳重,越能理解别人,越能谦卑忍让,越懂得说话,也越懂得怎么跟 ... 俗话说:“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”,我们要养成与人为善,多说好话、 ... «大纪元, ago 15»
6
河池约束规范机关干部言行
防止“恶语伤人六月寒”。该市列出30条“禁用语”,严禁在工作中使用,包括“你没长眼睛啊”“我就这态度”“材料怎么不带齐”等。 为更好约束机关干部言行举止,该市各单位 ... «新华网, ago 15»
7
金星“毒舌”,你怎么看?
有些人确实已经很有钱了,可还是拿着拉菲兑雪碧喝,那不是腔调,那是命苦。 ... 中国传统文化中有着“退一步海阔天空”、“恶语伤人六月寒”、“祸从口出”等观念。 «华龙网, jul 15»
8
刀子嘴豆腐心也是孩子成长路上的毒瘤
殊不知,良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。任何言语上的刺激吓唬,其所带来的危害后果虽不像直接动手那样有形地呈现于外在的人身肉体上,看得见、摸得着,但 ... «红网, jul 15»
9
“雷人”标语能“以恶治恶”吗?
俗话说:“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。”文明标语倡导文明,但用不文明标语去宣传安全文明和社会的真善美,就像是以暴制暴,虽然看似很有力量,实质上却是一 ... «人民网, jun 15»
10
致李晨的一封公开信
看过你的公开信后,我以为,无论怎样,仅公开“出轨”这一事实,你就深深地伤害了一个人,不管她是谁。 “良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”。 语言最能伤人,且伤的是 ... «凤凰网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恶语伤人六月寒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/e-yu-shang-ren-liu-yue-han>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em