Significado de "恶兆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 恶兆 EM CHINÊS

恶	兆
wù	zhào

O QUE SIGNIFICA 恶兆 EM CHINÊS

definição de 恶兆 no dicionário chinês

Manifestar sinais sinistros.

恶兆 不祥的征兆。

TRADUÇÃO DE 恶兆

Conheça a tradução de 恶兆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恶兆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶兆» em chinês.

• chinês: 恶兆
• Tradutor português - espanhol: de mal agüero
• Tradutor português - inglês: Ominous
• Tradutor português - hindi: अमंगल
• Tradutor português - arabe: مشؤوم
• Tradutor português - russo: зловещий
• Tradutor português - português: ominoso
• Tradutor português - bengali: অশুভ
• Tradutor português - francês: de mauvais augure
• Tradutor português - malaio: Ominous
• Tradutor português - alemão: Unheilschwanger
• Tradutor português - japonês: 不吉な
• Tradutor português - coreano: 불길한
• Tradutor português - javanês: ominous
• Tradutor português - vietnamita: điềm xấu
• Tradutor português - tâmil: வட்ட
• Tradutor português - marata: खराब
• Tradutor português - turco: uğursuz
• Tradutor português - italiano: infausto
• Tradutor português - polonês: złowieszczy
• Tradutor português - ucraniano: зловісний
• Tradutor português - romeno: de rău augur
• Tradutor português - grego: δυσοίωνος
• Tradutor português - africâner: onheilspellende
• Tradutor português - sueco: ominous
• Tradutor português - norueguês: illevarslende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶兆»

Descubra o uso de 恶兆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶兆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 195 页

四應了知一切惡兆的自性是吉祥,如果未能了知惡兆的本性是吉祥徵兆而生起自相的執著,那麼就算現前成就悉地的徵相亦會變成魔障與歧途。比如我們在修法中顯現了成就悉地的徵兆,然因不認識這種祥兆反而執著為惡兆,以此實有執著成就相也會變成 ...

全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013

大野心家(三)魔法政治: Joseph Balsamo - 第 305 页

噢!恐懼得冰涼僵硬的我,整夜沒能入眠 ____ =你說,難道這不是個陰沉的預兆嗎?」「土〈人,請妳告訴我,都是些什麼樣的惡兆?通常別人都覺得我還算冶靜穗定,也許有幸能夠替妳解答,使妳不再害怕 o 」「是嚇人的、血淋淋的惡兆!」「妳說什麼,夫人?」太子聽 ...

大仲馬, 1994

格萨尔王全传 - 第 2 卷

是背时倒榍的恶兆;半夜叫花子来叩门,是流亡遭殃的恶兆;不适时的岭国集会,是败于敌手的恶兆。"对墙缝中鸟雏般的拉达克王,用不着岭国大军去征讨,应该由丹玛自己去。因为达玛国已经分给他,丹玛应该为达玛作后盾。如何处置,应该由丹玛自己决定, ...

ʼJam-dpal-rgya-mtsho, 2006

中国疡科大全 - 第 162 页

吉凶顺逆是综合全身及局部表现来判断病情之轻重,预后之好坏,可以归纳如下, 1 精神状态,神志清楚,神态安祥,不怒不惊,不烦不躁为佳兆。反之,神志昏迷,精神错乱,易怒易惊,烦跺不安为恶兆; 2 语言情况,声音宏亮,谘言清楚有序为佳兆。语声低微,言语 ...

張殿文, ‎顾云伍, 1992

秦朝野史:

第八回驚惡兆始皇道死行廢立趙高首謀話說秦始皇三十六年,忽得東郡報告「墜星石上現出文字,偏是不吉之語」,觸犯始皇忌諱,不覺大怒。心想:「此文字定是人民刻成,此等無知頑民,竟敢咒詛朕躬,可惡之極!」立命御史前往東郡:「就附近居民逐戶查問,究出私 ...

朔雪寒, 2014

北齊書十一列傳: 二十五史風流人物--北齊

騰覆命,神武日:「兆舉兵犯上,此大賊也,吾不能久事 o 上自是始有圖兆計。及兆入洛,執 ... 兆征裡武。神武將往,賀拔焉過兒請緩行以弊之。神武乃往往逗邏,辭以河無橋不得渡。 _ 步藩軍盛.兆敗走。初,孝莊之誅爾朱榮. ... 兵士素惡兆而樂神武,於是莫不皆至。

李百藥, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

歡拳毆其口,折一齒,曰:「平生天柱時,奴輩伏處分如鷹犬。今日天下事取捨在王,而阿鞠泥敢僭易妄言,請殺之!」兆以歡為誠,遂以其衆委焉。歡以兆醉,恐醒而悔之,遂出,宣言:「受委統州鎮兵,可集汾東受號令。」乃建牙陽曲川,陳部分。軍士素惡兆而樂屬歡,莫不 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

兆德欢,相与誓克宴二十饶万,为契胡陵暴,皆不聊生,大小二十六兆患之,问计于欢,欢日: “六镇反残,不可尽巴者罪其帅,则所罪者 ... 军士素恶兆而乐属欢,莫不皆至。居无何。又使刘贵请兆。以“并、肆频岁霜皇。降户掘田鼠而食之,面无谷色,徒污人境内,请命就 ...

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷

爾朱世隆聞之,捨其罪,以為其府長楊湛,以眾少,留業召募,欲自澄口入并州,會爾朱兆入洛,津乃世隆與兄弟密謀,慮長廣王母衛氏干預朝政,伺其出行,遣數十騎如劫盜者於 ... 是月,約豆陵步蕃大破爾朱兆於秀容,南逼晉陽。 ... 軍士素惡兆而樂屬歡,莫不皆至。

司馬光, 2015

蒲魯塔克札記Ⅱ: - 第 799 页

色諾克拉底表示類似的意見'說是在世的日子充滿惡兆,設置的節慶關係著敗才匕或是哀悼或是齋戒或是粗野的言詞或是猥褻的玩笑'完全無關於神明的尊榮'也不是篇了值得如此推崇的半神。他相信在我們四周的空間'存在著偉大又權勢驚人的形體,具備 ...

蒲魯塔克, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶兆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶兆 no contexto das seguintes notícias.

股市拉锯状态下，价值投资者在淘选真金

虽然根本不可能有把握地确定这场动荡是必要的纠偏还是未来会更多麻烦的恶兆，但许多以价值投资为核心主张的投资者一直在利用近期的股市动荡。 无畏资本管理 ... «福布斯中国, ago 15»

嘉盛汇评：美国股市显露恶兆

中国股市进一步下跌引发全球避险情绪，标普500指数随后跌至区间下轨。此股指周三考验200天均线关键支撑。但我们之前就已经注意到一些坏预兆逼近，所以三季度 ... «新浪网, ago 15»

“黑周四”聚集多少恶兆？国家队“千亿援军”或非单兵作战

黑周四”聚集多少恶兆？国家队“千亿援军”或非单兵作战. 2015年07月31 ... 市场第一大恶兆自然是量能的大幅萎缩。另外，尽管周三股指惊天逆袭，但两市资金却是 ... «东方财富网, jul 15»

爱情公寓5上映时间爱情公寓5剧情介绍

不是曾小贤的贤，是咸蛋的蛋”、“她说的是恶兆，恶是凶恶的恶，兆是凶兆的兆”、“你才没有鸟的脚”等引发网友跟风模仿，也使得“贤妃”二人的“毒舌恩爱”风格再度走红。 «西安文明网, jul 15»

加拿大4月GDP增速令人失望

这是加拿大二季度经济表现不佳的恶兆。 中金网06月30日讯，加拿大统计局周二(6月30日)公布的数据显示，加拿大4月经济增速意外放缓，因受到采矿和油气开采业 ... «中金网, jun 15»

美国股市再次出现“兴登堡恶兆”

所谓的兴登堡恶兆，简言之就是指数在高位短期内上窜下跳，冲击近期新高且近期新低，到达一定程度后就可能触发市场大跌。 ——经历一季度疲弱增长后，5月美国 ... «凤凰网, jun 15»

假消息+传闻助欧元飙升一恶兆令人回想“瑞郎风暴”

FX168讯周一欧元走势出现飙升，有关奥巴马称“强势美元是个问题”的“乌龙消息”，以及国际金主考虑延长希腊救助计划的传闻成为欧元上行的主要动力。此外，德债 ... «外汇宝, jun 15»

暴跌后美元两大恶兆浮现欧银决议和ADP能否拯救多头？

FX168讯随着跌宕起伏的希腊债务谈判逐渐进入高潮，欧元俨然成为市场关注的焦点。在经历了隔夜的百点长阳之后，欧元周三(6月3日)迎来欧元区PMI和欧洲央行等 ... «外汇宝, jun 15»

美联储曝一问题杜绝短期加息可能美元现死亡恶兆

FX168讯美联储(FED)理事布雷纳德(Lael Brainard)周二(6月2日)表示，在全球其它地区经济改善之前，联储或许难以升息，这也是迄今为止最为直接的鸽派表态。 «新浪网, jun 15»

比毛坦厂“神树”更值得关注的

毛坦厂中学有“超级中学”、“亚洲最大高考工厂”之谓，嘉名还是恶谥，留待他人评说。 ... 孔明灯，如果顺利地升上夜空，家长欢呼雀跃，如果被电线缠住就视为恶兆，好像 ... «东方网, jun 15»