Significado de "二等舱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 二等舱 EM CHINÊS

二	等	舱
èr	děng	cāng

O QUE SIGNIFICA 二等舱 EM CHINÊS

definição de 二等舱 no dicionário chinês

A segunda classe está acima da terceira classe ou sede econômica e é inferior à primeira classe.

二等舱 高于三等或经济座,低于头等舱的舱位。

TRADUÇÃO DE 二等舱

Conheça a tradução de 二等舱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 二等舱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «二等舱» em chinês.

• chinês: 二等舱
• Tradutor português - espanhol: La segunda clase
• Tradutor português - inglês: Second class
• Tradutor português - hindi: दूसरा वर्ग
• Tradutor português - arabe: الدرجة الثانية
• Tradutor português - russo: Второй класс
• Tradutor português - português: segunda classe
• Tradutor português - bengali: দ্বিতীয় শ্রেণী
• Tradutor português - francês: deuxième classe
• Tradutor português - malaio: kelas kedua
• Tradutor português - alemão: zweite Klasse
• Tradutor português - japonês: 2級
• Tradutor português - coreano: 두 번째 클래스
• Tradutor português - javanês: liya kelas
• Tradutor português - vietnamita: lớp thứ hai
• Tradutor português - tâmil: இரண்டாம் தர
• Tradutor português - marata: द्वितीय श्रेणी
• Tradutor português - turco: ikinci mevki
• Tradutor português - italiano: seconda classe
• Tradutor português - polonês: druga klasa
• Tradutor português - ucraniano: другий клас
• Tradutor português - romeno: clasa a doua
• Tradutor português - grego: δεύτερης τάξης
• Tradutor português - africâner: tweede klas
• Tradutor português - sueco: andra klass
• Tradutor português - norueguês: andre klasse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «二等舱»

Descubra o uso de 二等舱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 二等舱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

电子化商务决策分析 - 第 520 页

在一等舱坐位数量等于 S (而二等舱坐位数量等于 C-S )的基础上增加一个一等舱坐位(同时减少一个二等舱坐位)所导致的航班期望收益的净增量等于 AR ( S ) = EMSR ( S + 1 ) - EMSR 。( C 一 S ) (7.8)同样地,在一等舱坐位数量等于 S - 1 (而二等舱 ...

王兴德, 2003

四季十二时 - 第 212 页

印象中船上的三等舱和火车的卧铺车厢差不多。可眼前的三等舱就是这么差。地上全是瓜子壳。床下有几个倒在地上的空啤酒瓶。舱里的电视总是开着,播放电视剧。整个剧情模仿日本文艺剧的情节,虚假得让人恶心。女主角总是用不耐烦的声音反问: "你 ...

王心丽, ‎林晓, 2006

慢下来，与生命对话：雕刻自我修养读物书系

令人遗憾的是,历史的真实远远没有那么温暖,根据保留下来的乘客记录和一些学者计算,当时“泰坦尼克”号的头等舱,当时的最低票价30英镑,最高为870英镑,头等舱里有乘客319人,200人幸存下来,幸存率为63%;二等舱,最低票价12英镑,有乘客269人,117 ...

贾云刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

体验教学

(多媒体出示价格表,游船收费标准:一等舱 298 元,二等舱 186 元,三等舱 79 元,四等舱 47 元)师:请你们帮老师参考一下,坐几等舱?并说说你的想法。(把这句话作为题目的问题并由多媒体出示)生:我帮老师们选四等舱,四等舱经济、实惠。师:看来,你是一个 ...

杨四耕, 2005

乘船航游与邮轮管理 - 第 3 页

当时的邮轮通常被划分成两个或三个"等级" ,一等舱是富人舱;乘坐二等舱的是收人中等但生活富足的旅客;三等舱或叫"统舱" ,是面向大众的。在任何一次航行中,一等舱的乘客可能有 100 人,二等舱有 100 人,三等舱则有 2000 人。一等舱与统舱的反差是 ...

曼西尼, 2004

大灾难:

在救生过程中,人们仍没有抛弃嫌贫爱富的思想,没有平等地对待一等舱和二、三等舱的乘客,没有人检查一下二等舱、三等舱的乘客是否都被叫醒,是否都到了甲板上。三等舱的许多男人、妇女和儿童还在迷宫般的通道、走廊里乱转,找不到楼梯和出口,等 ...

吴正清, 2014

洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 64 页

因为同船有许多留学生,程天放决定举行茶会招待他们 o 我二爹爹和邱长康去办理时,德国船长却说按照邮轮的惯例,二等舱客人不能到头等舱餐厅进茶点 o 程天放听了很生气,就要邱长康告诉船长,如果不让二等舱乘客到头等餐厅来,就不举行茶会,同时要 ...

毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

袁世凱家族: - 第 267 页

(見《胡適的日記》手稿本,臺灣遠流版) 1962 年 2 月,受胡適之邀,吳健雄和丈夫袁家騮赴臺灣參加中央研究院院士會議, ... 海輪,她和同學董若芬一起,原本打算買兩張二等艙船票,哪知二等艙票賣完了,只剩下一個頭等艙票還空著,若等下一班船需要一個多月, ...

張永久, 2010

美國移民政策的發展: - 第 35 页

1954年關閉,在這六十二年期間,超過一千二百萬歐洲移民經由此處進入美國,在自由女神像的見證下,開始追逐他們的美國夢,現今約 ... 頭等艙或二等艙的旅客,不用至移民工作站報到,檢查人員會到他們舒適的船艙裡,簡單檢查一下,他們就可以進入美國。

謝立功、張先正、謝文忠、汪毓瑋、柯文麗, 2015

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

石方见买的船票是二等舱,说:“三等舱就可以嘛,二等舱贵,那我还要给你钱。”永均说:“不要不要!算我请客。出门在外,你身上要多带些钱。三等舱人多嘈杂,二等舱安全,船票贵些就贵些吧。”移交了党支部工作,重担卸下了,石方心里空落落的,有点坐立不安, ...

Wei ShiYing, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «二等舱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 二等舱 no contexto das seguintes notícias.

G115高铁首列车厢全重号工作人员称系车底盘出问题

在金先生的描述中，我们也听的出来了，在被重号的40人，反应快的几个人抢到了商务舱，金先生和剩下的其他30几个人则被安排到了二等舱。然而，更令金先生和其他 ... «中国广播网, jun 15»

夜火车悭住宿又悭时间

一般来说，欧洲夜火车大致可分为三种类型：第一种是卧铺(COUCHETTE)，类似我们的软卧，有床铺、枕头和毯子，分为一等舱和二等舱，一等舱的每个包厢可以住宿 ... «人民网, jan 15»

“泰坦尼克”逃生真相：妇女儿童优先只是传说

让人遗憾的是，“妇女儿童优先”的动人救生口号并非完全属实，获得优先权的主要是头等舱、二等舱的妇孺。统计数据表明，头等舱男乘客的生还率比三等舱中儿童的 ... «东方网, set 14»

亚洲最大最豪华客滚船“渤海钻珠”轮下水

下水后，经过4个多月内部装修，预计在2015年2月前后投入大连烟台间航线运营，其 ... 部20人/1500公斤电梯，特等舱、一等舱、二等舱全部设有落地窗观光阳台，设置 ... «新浪大连, set 14»

泰坦尼克号真相：逃生几率取决于船舱等级

让人遗憾的是，"妇女儿童优先"的动人救生口号并非完全属实，获得优先权的主要是头等舱、二等舱的妇孺。统计数据表明，头等舱男乘客的生还率比三等舱中儿童的 ... «新浪网, abr 14»

安徽省进一步加强省直机关差旅费管理

省财政厅近日修订印发《安徽省省直机关差旅费管理办法》，该“办法”从2014年2月1日 ... 高铁/动车一等座，全列软席列车一等软座，轮船二等舱和飞机经济舱；其余工作 ... «人民网, fev 14»

政策解读:中央和国家机关差旅费超标不予报销

... 列软席列车一等软座，轮船一等舱和飞机头等舱；司局级及相当职务人员可乘坐火车软席（软座、软卧），高铁/动车一等座，全列软席列车一等软座，轮船二等舱和飞机 ... «人民网, jan 14»

吉林规定厅级以下出差不得乘坐飞机头等舱

正、副厅级及相当厅级职务出差可乘坐飞机普通舱、火车软席、轮船二等舱；处级以下(含处级)出差可乘坐飞机普通舱、火车硬席、轮船三等舱。 【吉林：厅级以下国家 ... «凤凰网, out 13»

“厅干”出差乘飞机只能选经济舱（图）

正、副厅级及相当职务人员出差，因工作需要，随行一人可乘坐火车软席、高铁和动车一等座、轮船二等舱或飞机经济舱。 正、副省级及相当职务人员出差，因工作需要， ... «中安在线, ago 13»

郭夏：高铁一等座价格奇高“虚位以待”图什么？

从性价比来说，高铁一等座与二等坐之间的服务差别根本不足以让消费者对现有价差认账。杨明伟打官司就是消费者对高铁高等舱与二等舱之间价差表示强烈不满的 ... «中国经济网, set 12»