Significado de "发还" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 发还 EM CHINÊS

发	还
fā	huán

O QUE SIGNIFICA 发还 EM CHINÊS

definição de 发还 no dicionário chinês

Reembolsando o que você recuperou (usado principalmente para o próximo par): ~ proprietário original.

发还 把收来的东西还回去（多用于上对下）：～原主。

TRADUÇÃO DE 发还

Conheça a tradução de 发还 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 发还 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «发还» em chinês.

• chinês: 发还
• Tradutor português - espanhol: Reembolso
• Tradutor português - inglês: Reimbursement
• Tradutor português - hindi: अदायगी
• Tradutor português - arabe: السداد
• Tradutor português - russo: возмещение
• Tradutor português - português: reembolso
• Tradutor português - bengali: পরিশোধ
• Tradutor português - francês: remboursement
• Tradutor português - malaio: pembayaran balik
• Tradutor português - alemão: Rückerstattung
• Tradutor português - japonês: 払い戻し
• Tradutor português - coreano: 보상
• Tradutor português - javanês: mbalekake
• Tradutor português - vietnamita: hoàn
• Tradutor português - tâmil: திரும்பச் செலுத்துதல்
• Tradutor português - marata: भरपाई
• Tradutor português - turco: geri ödeme
• Tradutor português - italiano: rimborso
• Tradutor português - polonês: zwrot kosztów
• Tradutor português - ucraniano: відшкодування
• Tradutor português - romeno: rambursare
• Tradutor português - grego: επιστροφή
• Tradutor português - africâner: vergoeding
• Tradutor português - sueco: ersättning
• Tradutor português - norueguês: refusjon

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «发还»

Descubra o uso de 发还 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 发还 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红发安妮系列6：壁炉山庄的安妮

(加)露思·蒙德·蒙格玛丽, 李华彪 Esphere Media(美国艾思传媒). 脸”饼干,然后在他的被窝里塞了个热水袋给他暖脚。她已经给他淤青的膝盖涂了药。有人照顾自己......有人想着你......你对别人来说很重要,知道这一切,他的心里感觉美妙极了。“你能确定吗, ...

（加）露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

民国审计思想史:

并按月将各机关剔除赔偿及缴还数之应行解缴公库者,列表送达主管财政机关,转饬公库追缴或扣还。其有特殊情形者,得变通办理之。 ... 通知受审机关,限期声复。” (5)发还事项:“送审事类中,如有误送重送,或有经过审核以后,仍应由原送机关保管之必要者, ...

方宝璋, 2015

饭店人力资源管理 - 第 269 页

B1 · 8 员工制服与名牌政策/程序一、按照各部门员工职位级别所需,员工于到职当天,凭人力资源部签发之"新同事上任通知单"及"员工制服发还记录"到布草房领取制服。二、员工制服配备的数量及员工制服发还记录、款式,遵循酒店的规定。三、除制服处, ...

徐文苑, ‎贺湘辉, 2005

中国微型小说百年经典：第三卷: - 第 253 页

还是回公司再说吧, ”可对方回的短信更加轻挑、暖昧,白玟来气了,抓起电话又打了过去,对方依然不接,轻洮的短信又发过来,白玟 ... 短信依然在发,还发来一些黄段子,白玫干脆关机不理了,这日寸,电话铃响了,白玫拿起电话,皇肖鹏打来的,白玫火冒三艾,脱口 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

弟子规 新读(第二版)

奏折则一扫此弊,具奏人可派遣专人或通过驿站直接送入内宫,由皇帝亲自拆阅并用朱笔批示,然后再交来人或通过驿站发回原奏人 ... 雍正帝继位不久,还下令凡康熙帝的朱批奏折及他本人批过之折,在发还具奏人遵行后,必须于年终汇总缴还皇宫保存,个人 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

最让青少年惊叹的弹药火炮科技：火炮科技知识（上）:

翩鼠”2迫击炮备弹 20发,发射3发炮弹所需时间为20秒。此外,德军还开发了“鼬鼠”2 型弹药补给车。为了满足北欧国家特别是瑞典和芬兰军队的未来需求,20世纪 90年代瑞典赫格隆公司和芬兰帕提亚武器系统公司签订了一项共同研制双管120毫米自行迫 ...

冯文远, 2015

大赢家之商标品牌致胜方略:

变更注册人名义,手续齐备并符合要求的,经商标局核准后,将原《商标注册证》加注发还,并予以公告。在经济体制改革和市场营销竞争中,一些企业由于联合、调整、合并或者改制,企业名称发生了改变,同时企业实体也发生改变,如注册商标所有者同别的企业 ...

巨天中, 2015

商务礼仪规范手册:

职场仪容要求在社会交际活动中,一个人的仪容将给人留下非常深刻的印象,仪容不仅代表着外在形象,还体现着内在修养。仪容主要指一个人的容貌,包括一个人的头部和手部,如头发、脸庞、眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵等。仪容是生来就的,具有一定的先天性, ...

马飞 主编, 2014

女人没有最好的，只有最适合的:

一头飘逸的长发本身就让人羡慕,更让人羡慕的是柔顺的长发映衬出来的女人的文雅气质,也最能撩拨男人的心弦。不用介绍,健康的头发当然应该乌黑光亮、润泽、柔软顺滑、发根疏密分布均匀、有弹性、生长快速。你的秀发还好吗?经过无数次的烫、染、 ...

宋天天, 2014

世界科学博览1:

这仍然是一个有待揭开的谜 o “白发”怪石之谜在我国台湾省台北市的北安宫陈列着一块生长“白发”的怪石 o 它的体积约 20 立方米 o 白头上面长满了白色绒毛好似老人头上长白发 o 观赏的人们无不称奇 o 这块怪石皇台湾雀的一位卡车司机在鹅銮皇诲 ...

陈晓丹, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «发还»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 发还 no contexto das seguintes notícias.

“正当福利”如何发还需请上级示范

中秋临近，不少企事业的单位已开始发过节福利。今年企业大都节约从简，除了常规的月饼礼盒外，还有诸如电影兑换卡、面包卡、坚果等五花八门的礼品，不过价格 ... «新浪网, set 15»

酒泉肃州刑警大队举行赃款赃物发还仪式被盗物品总价值20余万元

中国甘肃网9月21日讯据甘肃日报报道(记者徐俊勇)9月11日下午，酒泉市肃州区公安分局刑警大队举行赃款赃物发还仪式，受害群众高兴地领取了现金、手机等被盗 ... «中国甘肃网, set 15»

闸北公安向市民发还千万元被盗被骗财物有不少豪车

昨天上午，闸北公安在盛源生活广场，向20余名群众发还今年以来侦破的一系列侵财类案件中的涉案财物。活动现场向群众发还机动车6辆、助动车2辆及22万现金、 ... «新华网上海频道, set 15»

天颂苑管理费争议香港高院发还重审

不过，莫炎熙补充，即使土地审裁处指示房委会毋须付2001年10月前的管理费，业主仍可收到总数约4千万元的利息及管理费，“现时争议中的，即发还土地审裁处重审 ... «大纪元, ago 15»

重庆百岁老太“返老还童” 头生黑发还能独自穿针引线

重庆商报讯穿针引线，摘菜扫地，你能想象这是一个年过百岁的老人能做的事吗？在九龙坡区陶家镇，102岁的陈邦仙家喻户晓，老人眼不花、耳不聋，不仅生活能 ... «新华网重庆频道, ago 15»

艾未未获当局发还护照重获出国自由

Image copyright AFP Image caption 艾未未在2011年被禁止出国后，每次他在世界各地的个展都只能通过电脑、通讯软件遥控指挥他的艺术团队。 继6月份个人展览 ... «BBC 中文网, jul 15»

北京一中院发还华懋公司申请20亿元执行款

人民网北京6月2日电（记者李婧）今天上午，北京市第一中级人民法院现场发还一笔总数额高达20亿元的执行案款。 据悉，华懋金融服务有限公司与内地某投资公司 ... «人民网, jun 15»

香港电视申牌照被否

高院颁下判辞，判港视胜诉兼获讼费，裁定行政会议违反发牌不设上限的既定政策，亦没有考虑港视的合理期望，下令发还行政会议重新考虑港视的申请，并必须按照 ... «加拿大家园网, abr 15»

鑫龙电器拟17亿购中电兴发进军反恐与公共安全

此外，中电兴发还涉足包括建筑智能化在内的各类智慧城市信息系统集成项目的方案设计、施工服务等，承担过中国国家博物馆信息化项目。 中电兴发采用收益法评估 ... «新浪网, abr 15»

政府大手笔救市三连发还需理性看待房贷新政

央行[微博]、住建部、银监会昨天联合下发通知，对拥有一套住房且贷款未结清的家庭购二套房，首付比例调整为不低于40%；公积金贷款购买首套自住房，最低首付 ... «新浪网, mar 15»