Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "发号施令" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 发号施令 EM CHINÊS

hàoshīlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 发号施令 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «发号施令» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 发号施令 no dicionário chinês

Não. Comando Shi: liberado. Emita o comando. Também é usado para descrever outros. 发号施令 号:号令;施:发布。发布命令。现在也用来形容指挥别人。

Clique para ver a definição original de «发号施令» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 发号施令

喊连天
发号
发号布令
发号出令
发号吐令
横财
横耍野
喉急

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 发号施令

拆字
施令
柴桑
猜拳行
猜枚行
车府

Sinônimos e antônimos de 发号施令 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «发号施令»

Tradutor on-line com a tradução de 发号施令 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 发号施令

Conheça a tradução de 发号施令 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 发号施令 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «发号施令» em chinês.

chinês

发号施令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Da órdenes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Issue orders
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस मुद्दे के आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إصدار الأوامر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

издает приказы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emitir ordens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্যু আদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les ordres de souscription
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengeluarkan perintah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausgabe Bestellungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

問題の注文
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문제 주문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesenan Jeksa Agung bisa ngetokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn đặt vấn đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியீடு உத்தரவுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sayı siparişleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordini Edizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zlecenia emisji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видає накази
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emite ordine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραγγελίες θέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwessie bestellings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utfärda order
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi pålegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 发号施令

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «发号施令»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «发号施令» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «发号施令» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «发号施令» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «发号施令» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 发号施令

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «发号施令»

Descubra o uso de 发号施令 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 发号施令 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
向卡耐基学98堂说话心法:
第77节不对人随便发号施令每个领导都会有自己独到的团队管理方法。有些领导喜欢对下属发号施令,任何一个小任务都如同下达一个严肃的命令。他们不苟言笑,使得下属敬而远之。有些领导更喜欢与下属讨论问题,而不是发号施令;他们具有亲和力, ...
宇琦 张南, 2014
2
老子精讀 - 第 61 页
在我們的解釋裡認為,由於國君不夠信任百姓,所以就要對百姓發號施令,行「有為」之治,而令百姓討厭,而侮辱他。(力國君要悠閒,因此珍惜他的言辭,不隨便發號施令,而行無為之治。百姓會認為事情自然而然完成,本來就這樣的。《觀點:綜合觀察與批評本章 ...
劉福增, 2004
3
朋友圈:让朋友遍天下的人脉经营术:
所以,平等的交谈才是实现沟通的方法。语气放平、气势放低,这样才能在交谈中互相理解,顺利地达到交际的目的。对别人发号施令,自己永远是主角在与别人交往的时候,经常有这样一种人:总是爱对别人发号施令,自己说什么就是什么,决不允许其他人违背 ...
林伟宸 编著, 2014
4
制度與經濟理論: 新制度經濟學之貢獻 - 第 133 页
發號施令的權利對僱主來說很重要,因為在一定的限制下,他可以自由地調整僱員的工作模式,以順應外在條件的改變(自然狀態, 313 16 5 ^ ! ^ ^ )。僱主若是沒有對僱員發號施令的權利,則僱佣契約就必須將事前考慮的所有可能自然狀態都寫下來。當然,在 ...
Eirik Grundtvig Furubotn, ‎Rudolf Richter, 2001
5
销售沟通术
联想到我们日常的销售工作,常常有销售人员会抱怨自己的客户诸多挑剔,喜欢发号施令,不把销售人员当人看。客户为什么会这样呢?难道是因为客户无聊故意刁难销售人员找开心吗?其实不然,对于客户来说,时间就是金钱,他们怎么可能会心甘情愿在 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
科学社会主义 - 第 40 页
但是,社会主义国家作为国家的一种形态,虽然同旧国家在性质上有着本质的区別,然而它仍具有国家的最一般特征,也表现为一种"公共权力" , 18 有强大的武装力量,制定和实行各种法律、法令,向公民"发号施令" ,具'有神圣不可侵狙的特殊地位和最髙权力, ...
中国人民大学. 书报资料社, 1984
7
成语例示 - 第 131 页
6 参见,《论语,述而〜"发埘〜'食,乐以忘优, "发号施令『 5 ^100 5^11 1109 发布号令。例如: 1 ,郭祥心中髙兴,坐在大炮上,象一位威严的将军一样在那儿发号施令,指挥战士们看^俘虏,淸査缴获。(魏嵌《东方力 2 ^当然,他的脑袋也拌得有点儿&沉了,再也无法 ...
倪宝元, 1984
8
胡乔木文集/第一卷 - 第 556 页
在中华人民共和国成立以前,共产党领导革命游击战争、抗日游击战争和解放战争,领导减租减息、土地改革和互助合作,固然离不了向人民发号施令;就在中华人民共和国成立以后,共产党为了领导历次群众运动,贯彻执行各项政策和重大的法令,仍然离 ...
胡乔木, 1992
9
企业知识管理 - 第 255 页
而不是发号施令,它只是将后勤。分析及行政支持"分发"给专家。诺瓦克尔公司就这样改变了传统的组织。原有的直线等级制变成了一个支持性的结构,只有在情况紧急时才进行干预就像医院院长或飞机机长那样。原有的线性管理人员的职能发生了变化, ...
高洪深, ‎丁娟娟, 2003
10
怎样当好基层管理者
这里有以下几点建议:不要以为自己有权,就可以在别人面前指手画脚,发号施令,就可以对别人颐指气使,就可以靠在软绵绵的椅子里,指挥别人去干这个,去干那个。没有人会喜欢你这种命令的口气和高高在上的架势。你以为自己是管理者,有权利这么做。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «发号施令»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 发号施令 no contexto das seguintes notícias.
1
斯科拉里发号施令:4连胜!恒大力争69分夺冠
连续两年,广州恒大淘宝队都是以绝杀的方式,从越秀山带走3分。不同于去年那场4比3的进球大战,这一次,恒大队玩的可是绝杀:先落后再逆转,并将胜负悬念留到 ... «腾讯网, set 15»
2
模仿“老板”语气“QQ”发号施令诈骗公司财务86万
种下木马盗取公司管理层人员QQ 号和密码,分析出老板的QQ 号,再以老板头像和昵称注册新的号码,进而模仿“老板”的语气,在“QQ”上发号施令,要求公司财务人员 ... «云南网, set 15»
3
微软车载系统将整合小娜司机可用语音对汽车
微软车载系统将整合小娜司机可用语音对汽车发号施令. 作者: 来源:凤凰网时间:2015-09-17 10:02:42 关键字:微软 车载系统. 北京时间9月17日消息,据科技 ... «CNET科技资讯网, set 15»
4
周恩来曾否认下令击落林彪座机:无权发号施令
他记得,自己顿即犹如五雷轰顶目眩头晕,随之而来的是一阵撕心裂肺似的痛不欲生。 “强烈地震撼到我的内心深处,不禁失控而泪如雨下,恨不得立即向全世界 ... «搜狐, set 15»
5
警总长:获赋权发号施令“警队无看不见的力量”
身为总警长,赋予我权限向警队发号施令,所有指示命令是由我发出,同时依据国家法律执行任务。” 他是今日出席彭亨州国家英雄受封有功勋章仪式后,在记者会上 ... «南洋商报, ago 15»
6
骗子冒充老板发号施令财务总监给其汇87万元
按老板指示办,这是职场生存法则,如果老板在网上让你打款,你打不打? 近日,巴南区警方破获一起网络诈骗案。骗子玩转职场,冒充老板行骗,就连豪车销售公司 ... «中国新闻网, ago 15»
7
姚明昨在绍兴“发号施令
浙江在线05月31日讯(钱江晚报记者苗丽娜)昨天上午九点,“穿越2500年的25公里——2015绍兴穿越古城路跑定向赛”在绍兴大禹陵开幕,来自全国各地的1000多名 ... «浙江在线, mai 15»
8
中国在亚洲货币战中发号施令
中国在亚洲货币战中发号施令. 随着全球货币战风险与日俱增,现在全世界的目光落在中国身上,担心中国是否会让人民币贬值,以避免经济增长急剧放缓。 亚洲国家 ... «腾讯网, fev 15»
9
李克强:政府不要总给市场“发号施令
如果连权力结构都没弄清楚,就给市场发号施令,代企业规划,这就是政府“不该做的工作”。 中国(海南)改革发展研究院院长迟福林称赞,简政放权是去年政府工作的“ ... «新浪网, jan 15»
10
拉美依赖中国投资与对华贸易
与美国不停地进行说教和发号施令相比,中国向拉美经济体提供了具有吸引力的协议。”文章称,由于过去在与美国主导的国际货币基金组织和世界银行合作中有过痛苦 ... «环球网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 发号施令 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fa-hao-shi-ling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em