Significado de "阀阅" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阀阅 EM CHINÊS

阀	阅
fá	yuè

O QUE SIGNIFICA 阀阅 EM CHINÊS

Noble (China)

Nobres, é a história da China da Dinastia Han Oriental para a Dinastia Tang, cinco gerações, gerações de altos funcionários da classe literária, é uma família burocrática aristocrática. Após a Dinastia Song e mais tarde, o significado da palavra "nobreza" mudou. Estudiosos para obter posição oficial, é a nobreza, não está cansado pelo significado de altos funcionários. ...

definição de 阀阅 no dicionário chinês

A válvula lê o serviço meritório do livro 1 (a "válvula" também é usada para "cortar", referente ao crédito, "ler" refere-se à experiência). 2 refere-se a uma família meritória.

TRADUÇÃO DE 阀阅

Conheça a tradução de 阀阅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阀阅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阀阅» em chinês.

• chinês: 阀阅
• Tradutor português - espanhol: la lectura de la válvula
• Tradutor português - inglês: Valve reading
• Tradutor português - hindi: वाल्व पढ़ने
• Tradutor português - arabe: قراءة صمام
• Tradutor português - russo: чтение клапан
• Tradutor português - português: leitura válvula
• Tradutor português - bengali: পড়ুন ভালভ
• Tradutor português - francês: valve lecture
• Tradutor português - malaio: Injap baca
• Tradutor português - alemão: Ventillese
• Tradutor português - japonês: バルブ読み取り
• Tradutor português - coreano: 밸브 읽기
• Tradutor português - javanês: Injil maca
• Tradutor português - vietnamita: van đọc
• Tradutor português - tâmil: வால்வு படிக்க
• Tradutor português - marata: झडप वाचा
• Tradutor português - turco: vanayı oku
• Tradutor português - italiano: lettura Valve
• Tradutor português - polonês: czytanie zaworu
• Tradutor português - ucraniano: читання клапан
• Tradutor português - romeno: lectură Valve
• Tradutor português - grego: ανάγνωση βαλβίδα
• Tradutor português - africâner: klep lees
• Tradutor português - sueco: ventil läsning
• Tradutor português - norueguês: Valve lesing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阀阅»

Descubra o uso de 阀阅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阀阅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

军功爵制考论 - 第 366 页

以上根据《史记》、《汉书》及《居延汉简甲乙编》的资料,对汉代的功劳、阀阅制度进行了比较全面的考察、研究,据此我们可以得出以下几点认识: (一)西汉时代的功劳、阀阅及劳赐制度,是从秦代的劳论赐制度延续下来的,但有了新的发展。其具体表现是:汉 ...

朱绍侯, 2008

汉唐门荫制度硏究 - 第 41 页

不过选举重阀阅的说法在东汉章帝时就已出现。《后汉书》卷三《章帝纪》建初元年诏曰: - :每寻前世举人贡士,或起圳亩,不系阏阅。( '李贤注曰: "言前代举人务取资才,不拘门地。" )但这个时期的阀阅尚不能理解为门第。章怀太子李贤是把唐代阀阅的概念同 ...

张兆凱, 1995

秦汉官制史稿 - 第 1 卷 - 第 404 页

尽管统治者三令五申以"学行" "才行"作为选郎标准,但随着士族势力在政治上的发展, "阀阅"逐渐成为察举选郎的首要因素。如章帝建初元年诏书云: "今刺史、守、相,不明真伪,茂材、孝廉,岁以百数。既非能显,而授之政事,甚无谓也。每寻前世举人贡士,或起 ...

安作璋, ‎熊铁基, 1984

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

译文楼高千丈仿佛伸手就可以摘到星星。屋子狭小仅能容下一人的双膝。寇准家的庭院小,只可以种几株花卉。李宰相的厅前也很窄,仅能调转马头。恭贺别人盖成新屋说燕贺;自谦屋子简陋狭小说蜗居。原文民家名曰闾阎,贵族称为阀阅。朱门乃富豪之第, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

先秦兩汉史论丛 - 第 449 页

东汉的士,甚至可以直接征辟为三公,中央地方官吏大都出身于士,士族因在政治上有特殊势力,他们的上层逐渐形成了所谓"阀阅"。汉代实行的察举征辟制度,本来凡是所谓"茂才"、"贤良" ,能为统治阶级服务的人,都可以应征被选,但在东汉初年,已逐渐注重门 ...

韩连琪, 1986

瞿秋白文集: 政治理论编 - 第 8 卷 - 第 434 页

二、阀阅者政治法律上所划分之人民等级也阀阅是政治的名词;阶级则为社会经济的名词。阀阅乃用以称国家之中同有某种特权,或同无一切权利的一种人;甚至于法律上明文规定各阀对于国家之关系及各阀之间的关系。阀阅的高低,以各人的身分而定, ...

瞿秋白, 1998

错别字辨析字典 - 第 293 页

闽阀 ... [辨析]叫阀,读仇不读仿。□ [阀阅] 0 功勋(阀,又作。伐' ,指功劳。阅,阅历、经历)。 0 指@萄门,是英文 va 旧 e 的译音译意词。四脾是阀的繁体字。 g9 色《亡 0 供游赏眺望的楼房,四方形、六角或八角形,周围开窗:亭台楼 ...

苏培成, 2000

悦读MOOK（第七卷） - 第 88 页

如今开十朝外的人,大约都不会忘却狂热年代出现的“老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋”那句口号吧,尽管后来被批为“血统论” ,但“血统”仍然不肯舍弃 n 存现实牛活中人们恍若又见到了阀阅门荫的影子,而日官之外,又增加了商口难道真如鲁迅曾讥刺讨的“ ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

教你学组词造句（上）:

步伐一我们迈着矫健的步伐走向二十一世纪 o 伐木一小明的爸爸皇个伐木工 o 北伐一北伐战争皇 1926 年发生的 o 阀佑【 ... 阀阅阀门 2.财阀军阀水阀气阀门阀【造句】阀门一煤气管道的阀门坏了,找人修一下吧 o 军阀一旧中国军阀混战.给人民带来了 ...

冯志远　主编, 2014

每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷

不属于他们营垒的一切人,皆被士人视作寒门或庶族。当时著名的世家大族,有琅琊王氏、颍川庾氏、谯国桓氏、陈郡谢氏、太原王氏,在当时起着举足轻重的作用,形成门阀政治。所谓门阀,有门与阀两层意思,门即门第、门户,阀即阀阅、功劳。门阀即门第等级 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阀阅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阀阅 no contexto das seguintes notícias.

权力之奴：三个晚清知识分子的从官之路

与徐、陈情形相似，虽是旗人，但荣庆七岁丧父，家境凄凉，“陋巷逼迫，非复阀阅矣”。不过他天资聪颖，少年得志。要知道，27岁便高中进士，这在清末满蒙权贵中堪数 ... «多维新闻网, set 15»

阿Q都不得不佩服的“曹氏女”

很多人以为，漫长的封建社会历史一直要求女性“从一而终”，这是大错特错的，且不说开放的盛唐，杨玉环先后嫁给爷儿俩，即便是宋朝，“阀阅之家不以再嫁为讳”， ... «京报网, jul 15»

中共政治家族难逃千年宿命？

门阀，是门第阀阅的简称。门第指的是家族的背景、地位的贵贱；阀阅指那些为朝廷建有功勋的世家。这些世家为标榜宣扬功勋和荣耀，就在大门的两侧竖立两根柱子， ... «多维新闻网, fev 15»

党媒评门阀：入士族核心圈可飞升比西山会快

门阀，是门第和阀阅（功勋）的合称，指世代为官的名门望族，又称门第、衣冠、世族、士族、势族、世家、巨室等，门阀制度是两汉到隋唐最为显著的选拔官员系统。 «中华网, dez 14»

媒体评说门阀：进入核心圈比“西山会”升得快

门阀，是门第和阀阅（功勋）的合称，指世代为官的名门望族，又称门第、衣冠、世族、士族、势族、世家、巨室等，门阀制度是两汉到隋唐最为显著的选拔官员系统。 «腾讯网, dez 14»

陈埭回民欢聚庆祝重申回族成份35周年

丁氏一脉，在与汉民族融合过程中，早在明代后期，便已跻身于泉州的名门望族之列，亦如史学家何乔远所称道的：“吾泉阀阅之家，则陈江之丁为盛。”（《陈埭丁氏回族宗 ... «泉州网, nov 14»

邓小南：宋代比汉唐强在哪？

在宋代，人们的家世身份背景趋于淡化，科举取士“不问阀阅”，官学生员也突破了严格的身份界限。书院提倡相对独立的教育理念、学术思想和人生价值。文化普及向 ... «腾讯网, nov 14»

易中天讲三国正史：关东联军多是董卓提拔

成为阀，当然因为有权势和实力，能够把持某个领域，或在某些方面处于支配地位。 ... 门望（名气声望）、门第（贵贱等级）、阀阅（功绩经历），合起来就叫“门阀”。 «人民网, nov 14»

那么，古代富豪又是如何相亲的呢？

九陇本皇家隶人，敬宗贪财，与之婚姻，曲为九陇叙其阀阅。”他将一个女儿嫁给富豪冯盎之子，又将另一个女儿嫁给本是皇家奴仆、后升监门将军的新贵钱九陇的儿子， ... «人民网, set 14»

中国最美古村理坑水墨的村庄

桥亭门额上“山中邹鲁”、“理学渊源”、“闳开阀阅”、“笔峰兆汉”的题字，既是理坑的标识，亦是理坑内涵的表达，给每一个抵达理坑村的人拓宽了想象空间。 理坑的街道，沿 ... «新浪网, fev 14»