Baixe o aplicativo
educalingo
烦毒

Significado de "烦毒" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 烦毒 EM CHINÊS

fán



O QUE SIGNIFICA 烦毒 EM CHINÊS

definição de 烦毒 no dicionário chinês

Insensatamente incômodo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 烦毒

丑毒 · 丹毒 · 冰毒 · 创毒 · 惨毒 · 愁毒 · 拔毒 · 棒毒 · 楚毒 · 榜毒 · 残毒 · · 猜毒 · 电脑病毒 · 疮毒 · 病毒 · 痘毒 · 百毒 · 边毒 · 逞毒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 烦毒

烦敝 · 烦弊 · 烦察 · 烦肠 · 烦城 · 烦愁 · 烦楚 · 烦词 · 烦促 · 烦错 · 烦多 · 烦恶 · 烦法 · 烦烦 · 烦费 · 烦复 · 烦富 · 烦号 · 烦怀 · 烦缓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 烦毒

伏毒 · 刮毒 · 刮骨去毒 · 刮骨疗毒 · 奋毒 · 忿毒 · 恶毒 · 愤毒 · 放毒 · 服毒 · 毒毒 · 蛊毒 · 蜂毒 · 蜂虿有毒 · 贩毒 · 辜毒 · 防毒 · 风毒 · 饵毒 · 鼓毒

Sinônimos e antônimos de 烦毒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «烦毒»

烦毒 ·

Tradutor on-line com a tradução de 烦毒 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 烦毒

Conheça a tradução de 烦毒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烦毒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烦毒» em chinês.
zh

chinês

烦毒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

veneno Trouble
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trouble poison
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुसीबत जहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السم المتاعب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Проблема яд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

veneno problemas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিষ ক্লান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poison du mal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bosan dengan racun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Probleme Gift
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トラブル毒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

문제 독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bothersome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc rắc rối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விஷம் சோர்வாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विष बेजार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zehir bıktınız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poison difficoltà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Problemy z trucizną
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

проблема отрута
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

otravă Trouble
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόβλημα δηλητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trouble gif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trouble gift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trouble gift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 烦毒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «烦毒»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 烦毒
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «烦毒».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 烦毒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烦毒»

Descubra o uso de 烦毒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烦毒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
證類本草:
敷熱瘡,解諸毒。滓,敷小兒禿瘡。熱腫初作,上沫堪染如青黛解毒。小兒丹熱,和水服之。藍有數種,蓼藍最堪入藥,甘藍,北人食之,去熱黃也。又云青布,味鹹,寒。主解諸物毒,天行煩毒,小兒寒熱,丹毒,並水漬取汁飲。燒作黑灰,敷惡瘡,經年不瘥者,及灸瘡止血, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
雜病廣要:
證狀凡飲酒過多,酒毒漬於腸胃,流溢經絡,使血脈充滿,令人煩毒亂,嘔吐無度,乃至累日不醒,往往有腹背穿穴者,是酒熱毒瓦斯所為,故須搖其身以消散也。(《病源論》)夫酒性宣通而不停聚,故醉而復醒,隨血脈流散故也。今人有榮衛痞澀,痰水停積者,因復飲酒, ...
丹波元堅, 2015
3
佛經語言初探 - 第 155 页
竺家寧 155 第四篇難單字講清楚不怎麼毒的「毒. 「嚴」有「嚴酷」之意。 7-1 飲煩惱毒互相侵害( ^悲華經加 5 此處今出大藥王當治眾生煩惱毒( ^佛本行集經^ 6 〕「煩毒」,「惱毒」又可以作「煩惱毒」。 I 煩惱毒眾生懷惱毒啼哭形不同( ^佛本行經川^ )「煩毒」和「 ...
竺家寧, 2005
4
皇漢醫學:
然此處並稱二者謂之煩,傷寒雜病辨證》云:「煩者,《增韻》訓為悶,按煩本熱悶之義,故三陽皆有煩。」成無己曰:「煩,熱也。」《三因方》云:「外熱曰躁,內熱曰煩。」柯琴曰:「熱鬱於心胸者,謂之煩。發於皮肉者,謂之熱是也。又為假苦惱難忍之貌,如煩痛、疼煩、煩渴、 ...
湯本求真, 2015
5
本經疏證:
主皮膚中熱氣。**【小麥】**微寒。主胃中熱,使,除熱,止躁渴,咽乾。**【木蘭皮】**寒。主身大熱,暴熱,面皰,臣。主身大熱在皮膚中,去面熱赤皰。**【水中萍】**寒。主暴熱身癢,臣。主暴熱身癢,下水氣。**【理石】**寒,君。除營衛中大熱,結熱,解煩毒。**【石膽】**寒。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
6
本草簡要方:
風毒。中惡瘴癘。發狂譫語。中風失音。吐血。衄血。發黃。發斑。心胸煩悶。煩毒入心。筋骨中風。赤痢下血。小兒風熱驚癇。療發背。癰疽。疔腫。解飲食毒。藥毒。蠱毒。水毒。溪毒。鉤吻鴆蛇諸毒。犀角丸。犀角(鎊)黃連各十兩。人參一斤四兩。大黃五斤。
張宗祥, 2015
7
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 90 页
理石营卫中大热烦毒。方解石胸中留热。玄林石风热。凝水石身热,皮中如火烧,烦满,水饮之,凉血降火。食盐卤硷除大热。消石五脏积热。朴消胃中结热。紫雪、基雪、红雪、金石凌,皆解热结药也。玄明粉胃中实热,肠中宿垢。(虫介)白颈虹村解热毒狂烦。
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
8
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 46 页
考土浆亦名地浆,《本草纲目》载"气味甘寒无毒,主治:解中毒烦闷,解一切鱼肉果菜药物诸菌毒,疗霍乱及中喝卒死者饮一升妙"。 ... 之于医,触一享一物,皆成治法,如张上名研乾 上茗以子和之言为制, 46 不止,治之以前方" , "误食野芋烦毒欲死,治之方以前方。
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
9
佛典与中古汉语词汇研究 - 第 146 页
〖 12 / 9143 〕酸毒心酸,酸楚。竺法護譯《方等般泥* ;至經〉上:「各各號哭哀,益令我酸毒。」〔 12 / 9133 、譯同上《文殊師利普超三昧經〉下:「啼哭酸毒,不能自勝。」〖 15 / 4246 〉姚秦鳩摩羅什譯《眾經搆雜譬喻〉上:「為一小鴒,酸毒乃爾。」〖 4 / 5310 ^煩毒煩悶。
朱庆之, 1992
10
諸病源候論:
九、時氣八九日以上候時氣病八、九日以上不解者,或是諸經絡重受於病;或已發汗、吐、下之後,毒瓦斯未盡,所以病不能除;或一經受病,未即相傳,致使停滯累日,病證不改者,故皆當察其證候而 十、時氣取吐候夫得病四日,毒在胸膈,故宜取吐。有得病二、三日, ...
巢元方, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «烦毒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 烦毒 no contexto das seguintes notícias.
1
姜明安:民主是治理“违拆”的治本之策
这“三烦”分别是吃烦:烦毒大米、毒奶粉、瘦肉精、地沟油等;住烦:烦暴力强拆、 ... 的党和政府必须像重视GDP一样重视解决“违拆”问题,像重视治理“三烦”中其他问题( ... «腾讯网, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 烦毒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-du>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT