Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "反故" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 反故 EM CHINÊS

fǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 反故 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «反故» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 反故 no dicionário chinês

Em vez disso, o papel antigo é virado. Portanto, é papel, papel antigo. 反故 谓将旧纸翻转使用。故,故纸,旧纸。

Clique para ver a definição original de «反故» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 反故


八故
ba gu
博帕尔毒气泄漏事故
bo pa er du qi xie lou shi gu
变故
bian gu
安堵如故
an du ru gu
安常习故
an chang xi gu
安常守故
an chang shou gu
安然如故
an ran ru gu
宾故
bin gu
弊故
bi gu
按堵如故
an du ru gu
本故
ben gu
案堵如故
an du ru gu
班荆道故
ban jing dao gu
病故
bing gu
百思不得其故
bai si bu de qi gu
百故
bai gu
薄物细故
bao wu xi gu
饱练世故
bao lian shi gu
饱经世故
bao jing shi gu
饱谙世故
bao an shi gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 反故

攻倒算
躬自省
躬自问
躬自责
骨洗髓
光灯
光镜
函数

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 反故

不经世
丹心如
公伤事
持之有
朝章国
触目如
蹈常习
蹈常袭
非亲非
鼎新革

Sinônimos e antônimos de 反故 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «反故»

Tradutor on-line com a tradução de 反故 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 反故

Conheça a tradução de 反故 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 反故 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «反故» em chinês.

chinês

反故
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anti- es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anti- it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंटी यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمكافحة ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Анти - то
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anti - lo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এন্টি-এটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anti- il
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Songsang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anti -it
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンチそれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안티 - 그것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anti-iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anti- nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு அது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोधी ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anti-it
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anti -it
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anti- go
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анти- то
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anti -it
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντι -it
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anti -it
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anti -it
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anti -it
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 反故

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «反故»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «反故» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «反故» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «反故» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «反故» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 反故

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «反故»

Descubra o uso de 反故 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 反故 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古代史研究: 陈连庆教授学术论文集 - 第 2 卷 - 第 1056 页
人曰: '废人饮美酒,对名胜,安能作刀笔吏手竽^ ^于? , "按:返披故纸,《北史》卷 54 、《通志》, # 1 ^《#轨传》均作"披反故纸"。反故纸即废纸,是武人们对公文书的蔑称。《南史》卷 70 《侯景传 1 云: "稍至吏部尚书,非其好也。每独曰:何当离此冬节^邪? "用法与此 ...
陈连庆, 1991
2
魏晋南北朝史论集 - 第 297 页
年过八十,耳目犹聪明,以反故抄写,火下细书,复成二三千卷。正作反故,《南齐书》盖涉上遭火字而误,馆臣不及校正,钱王诸家亦未勘出。反故者犹言废纸,今东瀛尚用此语。《南史》八十《贼臣传,侯景传》:稍至吏部尚书,非其好也。每独曰,何当离此反故纸耶?
周一良, 1997
3
造纸史话 - 第 152 页
一张纸上两面写字,古人称之为"反故"。其实反故远在晋代就已出现。比如,晋代葛洪的《抱朴子》: "常乏纸,每所写,反复有字。"反复有字,这就是说纸的正反两面都有字。南北朝时代,据说,沈麟士"遭火,烧书数千卷,年过八十,耳目犹聪明,以反故抄写,火下细书, ...
"Tsao chih shih hua" pien hsieh tsu, 1983
4
漢劉向, 歆父子年譜 - 第 35 页
錢穆, 王雲五 3 向傳:久之,借起昌陵,數年不成,復還歸延陵,制度泰若。向上疏諫。上甚感向言而不能從其計。補注,王先諒曰:成帝以涓城延陵亭部為初陵,在建始二年。以新豐戲鄉為昌陵縣,在鴻嘉元年。罷昌陵反故陵在永始元年。反故陵帥此傳所云復還歸延 ...
錢穆, ‎王雲五, 1980
5
Jin dai Zhongguo shi yan tong zhi - 第 1 卷 - 第 15 页
從前用姜黄爲染研,其上等反故紙料,皮紙中亦攙用之。 0〕^ ^粗劣反故紙製成者,如卡紙盒子紙等用之厚钺版^也。此等反故紙: ^製法,大抵用石舰礙碎,或石冁兄港〔2 〕用迚史紙邊製成之者,紙哲比原迚史稍劣,佴價較廉,杭州&製之者。 7 ^用各栩皮紙,反故紙 ...
Dajin Yang, 1933
6
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 1 卷 - 第 425 页
向年六十四岁,上疏谏起延陵.《向传》:久之,营起昌陵,数年不成,复还归延陵,制度泰奢。向上疏谏。上甚感向言而不能从其计.《补注》,王先谦曰:成帝以渭城延陵亭部为初陵,在建始二年。以新丰戏乡为昌陵县,在鸿嘉元年。罢昌陵反故陵在永始元年,反故陵即此 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
7
古史辨 - 第 5 卷 - 第 81 页
罷昌陵反故陵在永始元年。反故陵卽此傳所云復通歸延陵也。反故陵後制度仍奢,故&上此疏。末云:『初陵之換,宜從公卿大臣之議』。明向此疏諫延陵制度之奢,非諫昌陵也。谷永傳云:『五年不成而後反故,又廣盱發表,發人冢墓,断截骸骨,揚尸柩,百姓財竭力盡 ...
顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005
8
ケンブリッジ大学所蔵和漢古書総合目錄 : アストン・サトウ・シーボルト・コレクション: A Catalogue of ...
宅正確化性識別容差 7";力、′ ) 7 `二。( 12 ) <廿卜力自筆刃反故樟腦包>廿卜 r 〉夕)日本語 d )筆跡仁 O .. ... 反故去小富〈切 o T、毛村仁樟腦甚人九尤藥包蛋作炒、防虫仍為仁 ... 們宅憶、「廿卜巾目筆反故樟腦包甚揮實」亡注記 L 尤。尹( ...才:萋、對 ...
林望, ‎Peter Kornicki, 1991
9
Kao shi shi yi: san shi shi yi 5 juan, zhu shi shi yi 5 juan
_ " )〝工'嶠呻喃『喉脹】敲唱恆嗶止徒家反故處鼓處即鼓陵一也反故暖調仍遠滑城延陵'區'一〕-二 p `′ˋw 'll'一〝,,」ー入「| ˊ〝‵二‵‵ D^】' ‵ (麟和′愧′[屾准喊陑軔陑乂′〈即列笳二代臨古日夏殷周是為三代王者要至之後并當代篇三漢承周周承殷 ...
Daxin Qian, 1807
10
Huang qing jing jie - 第 71 卷
一則反來則復』麝」則] En ′巠川屯′闚\ ...】} ′刮.慟 l ...鬥印魚孝頗酗勿〔適釋】卜匕 〝山〝颱哪咖咖咖順. | |入| | | | | ) | -)〝_ l 'I_l|| | ‵入 vl 二||||l|`||||||l 屾喙人上九傅云威如之吉〝反身之謂也謂反篇解也奉反芻蝶"一皿乾之反猶泰篇否乙反故雜封傳】太 ...
Yuan Ruan, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «反故»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 反故 no contexto das seguintes notícias.
1
元少年A、始動…HPで自身の全裸姿と殺人犯への敬意 「異端の本性を …
結局、この話は反故になり、太田出版に話が移るのですが、見城氏がメディアで語っている『絶歌』出版の経緯に虚偽がある、と元少年Aは訴えているのです」(同). 稀代の ... «Business Journal, set 15»
2
沖縄米軍基地の建設 ソ連の「国際協調」反故
戦後70年 識者は語る(12) 沖縄県元副知事 牧野浩隆氏(上) ――戦後、沖縄に米軍基地が残った経緯は。 そもそも、米軍による沖縄攻略・軍事占領の目的は、日本本土を ... «Viewpoint, ago 15»
3
【世界遺産登録】「日韓の合意を反故」と外務政務官も批判 外務省は …
韓国側は審議直前に「強制労働」を主張すると言い出したが、宇都隆史外務政務官は7日、産経新聞の取材に「(6月21日の)日韓外相会談で協力するとした合意を反故に ... «産経ニュース, jul 15»
4
「Y-8J」輸送機の搭載レーダー・・・「英国との約束を反故」と中国メディア …
中国人民日報系のメディア「環球網」は13日、「英国は中国に早期警戒用レーダーを輸出。目的は民間用。実際には早期警戒機に」と題する記事を掲載した。(イメージ写真 ... «サーチナ, mai 15»
5
重組再熱(一): 憧憬下一「南北車」 央企改革散戶望早著先機
... 管理質素,以提升經營效率,同時助它們走出去,中央曾在2006年訂下目標,2010年時將央企整合至80至100家,雖然仍未達標,但反故央企合併是一個長期國策。 «經濟通, mai 15»
6
「NTT再編の基本方針」は反故 淘汰の波にのまれた新電電
「NTT再編の基本方針」は反故 淘汰の波にのまれた新電電 (1/4ページ). 2015.4.25 06:44. 参加無料:岸博幸氏登壇!7/25インフレ対策セミナー[PR]. 2006年3月、 ... «SankeiBiz, abr 15»
7
【湘味】春风十里不如“湘爱”
归来反故室,敬而无防些。肴羞未通,女乐罗些。陈钟按鼓,造新歌些……我一直在想,这些让人脑洞大开的美味形容词,是在怎么样垂涎三尺的情况下写出来的呢。 «搜狐, abr 15»
8
急ぎの依頼を失念。怒りの矛先かわす「花束理論」
むしろ約束を反故にされたことに対して大いに憤りを感じるものだ。 こんなとき、どんな対処が失地回復の一手となるのだろうか。 高井・岡芹法律事務所会長で人事・労務専門 ... «PRESIDENT Online, mar 15»
9
【野口裕之の軍事情勢】中国が「イスラム国」に先駆けて使用した「汚い爆弾」
ただ、ISILの場合「人権反故(ほご)局」がふさわしく、中国環境保護省も「環境反故省」と看板を付け替えた方がお似合いだ。中国では「北京遷都」が検討されていると囁か ... «産経ニュース, fev 15»
10
腿脚凉麻是下肢动脉硬化闭塞症前兆
不通则卫气归之,不得复反故痈肿。”由此可见中医对下肢动脉硬化的“病根儿”有着清晰的描述,即寒邪导致血泣不通。因而中医在治疗办法上就能抓住要害,对症施治。 «新华网吉林频道, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 反故 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-gu-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em