Significado de "烦剧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 烦剧 EM CHINÊS

烦	剧
fán	jù

O QUE SIGNIFICA 烦剧 EM CHINÊS

definição de 烦剧 no dicionário chinês

Problema 1. pesado. 2. Refere-se a negócios pesados.

烦剧 1.繁重。 2.指繁重的事务。

TRADUÇÃO DE 烦剧

Conheça a tradução de 烦剧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烦剧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烦剧» em chinês.

• chinês: 烦剧
• Tradutor português - espanhol: el drama Annoying
• Tradutor português - inglês: Annoying drama
• Tradutor português - hindi: कष्टप्रद नाटक
• Tradutor português - arabe: الدراما مزعج
• Tradutor português - russo: Раздражает драма
• Tradutor português - português: o drama chato
• Tradutor português - bengali: নাটক ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: drame Annoying
• Tradutor português - malaio: Bosan dengan drama
• Tradutor português - alemão: lästige Drama
• Tradutor português - japonês: 迷惑なドラマ
• Tradutor português - coreano: 성가신 드라마
• Tradutor português - javanês: Masalah
• Tradutor português - vietnamita: Bộ phim gây phiền nhiễu
• Tradutor português - tâmil: நாடகம் சோர்வாக
• Tradutor português - marata: नाटक बेजार
• Tradutor português - turco: drama bıktınız
• Tradutor português - italiano: dramma fastidioso
• Tradutor português - polonês: irytujące dramat
• Tradutor português - ucraniano: дратує драма
• Tradutor português - romeno: dramă enervant
• Tradutor português - grego: ενοχλητικό δράμα
• Tradutor português - africâner: irriterende drama
• Tradutor português - sueco: irriterande drama
• Tradutor português - norueguês: irriterende drama

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烦剧»

Descubra o uso de 烦剧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烦剧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明至民国时期皖北地区灾害环境与社会应对研究 - 第 414 页

应天役重赋繁,颇为难治;苏、松、常均称繁剧,苏为最,松次之,常又次之。至于岁遭水患时增军饷,则郡之通患也;镇江、太平、宁国、 ... 府州事务繁简情状应天府勋戚豪右,举动掣肘。烦剧为最,素号难治凤阳府陵寝重地,差少粮少,冲、烦,难治苏州府地肥瘠、俗 ...

陈业新, 2008

Guangyutu quanshu

葷木涸土篁」沐吵"珺 li -【 ll 七上屾古杭賁壼治沖煩劇『四百八十三里於潛州裁僻下〝〝〝" ′ -触啡帶霸地早〔 ll 「i`上三百"比」 ... 新新登〝燬煮栽′岫‵′ _ 【 I 吧齲凍江酉帽靂坵【湯賓江下蟀煩三堿汴汁岡塵 j _ 處束籌璿聶一程錢塘鹽官七十五里皿 ˊ 】!

朱思本, ‎羅洪先, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1579

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

發汗,若下之而煩熱、胸中室者,桐子頭湯主之。【注 1 發汗表未解。若下之表邪入里,既不從實化而為結胸氣沖,亦不從虛化而為癌硬 E 利.但作煩熱胸史窯煮,以表邪輕,所陷者淺 _ 故忠為煩熱。胸中不快也。桐子苦能湧洩,寒能勝熱,豆豆輕腐上行,佐桅子使邪 ...

張仲景, 2015

愛吾廬文鈔校釋 - 第 79 页

二十心《伍門志》麻代作泉'之領縣五,其煩而劇"者:曰晉江'、曰同安。。廈門則叉同安一隅耳,然四面環海,於金門為椅角' ,於漳郡為咽喉。故自提軍五營而外,興泉永道駐焉,廈防同知。亦駐焉。富陽周芸皋先生以道光十年官與泉永道,而鳳麥以十二年令晉江, ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

訓詁叢稿 - 第 49 页

數月,上知勝非撥煩吏,乃復還勝光禄大夫諸吏给事中。"諸家於撥字無注。今按撥者治也, "撥煩'雜治理煩劇之政務。《後漢書,胡廣傳》: "今太守任缺,廣才略深茂,堪能撥煩,願以參選。"可與此文互看。撥字古有治義,《説文》、《廣雅》並云: "撥,治也。"《詩,商頌,長 ...

郭在貽, 1985

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

数月,上妨注非扶烦吏,乃复还胜光袜大夫话吏给币申。"话家于技宇无注。今按拨者"也,。技烦"讽治理烦剧之政务。(《后汉丰·朋/ , -传; · ,。今太守任缺,广 d 略深茂,堪徒拨烦,愿以参选。。可与此文互香。)拨字古有;至义,《瑰文泛、《广雅决并云,。拨,治比"。

Hangzhou da xue, 1979

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 52 页

撥《王貢兩龔鮑傳第四十二》: "爲大夫二歲餘,遷丞相司直,徙光禄大夫,守右扶風。數月,上知勝非撥煩吏,乃復還勝光禄大夫諸吏給事中 0 諸家於撥字無注。今按撥者治也, "撥煩"謂治理煩劇之政務。《後漢書,胡廣傳》: "今太守任缺,廣才略深茂,堪能撥煩,願以 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 52 页

撥《王貢兩龔鮑傳第四十二》: "為大夫二歲餘,遷丞相司直,徙光棣大夫,守右扶風。數月,上知勝非撥煩吏,乃復還勝光棣大夫諸吏給事中。"諸家於撥字無注。今按撥者治也, "撥煩"謂治理煩劇之政務。《後漢書.胡廣傳》: "今太守任缺,廣才略深茂,堪能撥煩,願以 ...

郭在貽, 2002

政治官報 - 第 877-905 期 - 第 92 页

有臣病軀支離不勝煩劇請開署缺就醫葬親緣由理合籍摺身陳伏乞皇上聖鑒訓示謹奏宣統二年三月初一日奉碳批另有旨欽此.、皇上以好生篇德以教孝為治諒必*鑒其病情念其家事允其所請臣不勝籲懇煌陳之至所」兵兼有地方之責職事煩劇斷非臥治所能牌 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1910

奏設政治官報 - 第 31 卷 - 第 92 页

92 年三月財一 8 奉硃批另有旨欽此, ,有臣病軀支離不勝煩劇請開署块就醫葬親緣由理合縛摺具陳伏乞:皇上鬍鑒調示謹奏宣抹二』.皇上以好生? I 德 5 敎孝^治諒必, 3 其病 15 ?念其家事 1 允其所請臣不勝 81 ^惶涑之至所柩尙在影堂窀穸? -事迄宋營辦 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965