Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "繁乱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 繁乱 EM CHINÊS

fánluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 繁乱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «繁乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 繁乱 no dicionário chinês

Caos (coisas) são numerosos e desordenados: pistas ~. Também perturbado. 繁乱 (事情)多而杂乱:头绪~。也作烦乱。

Clique para ver a definição original de «繁乱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 繁乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 繁乱

礼多仪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 繁乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Sinônimos e antônimos de 繁乱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «繁乱»

Tradutor on-line com a tradução de 繁乱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 繁乱

Conheça a tradução de 繁乱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 繁乱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «繁乱» em chinês.

chinês

繁乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lío complicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Complicated mess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जटिल गड़बड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوضى معقدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сложная беспорядок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bagunça complicada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জটিল জগাখিচুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gâchis compliqué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan huru-hara rumit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

komplizierte Durcheinander
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

複雑な混乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복잡한 엉망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rumit kekacoan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây rối phức tạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கலான குழப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लिष्ट गोंधळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karmaşık karışıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasticcio complicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skomplikowane bałagan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складна безлад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mizerie complicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περίπλοκες χάος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingewikkelde gemors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komplicerad röra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komplisert rot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 繁乱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «繁乱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «繁乱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «繁乱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «繁乱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «繁乱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 繁乱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «繁乱»

Descubra o uso de 繁乱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 繁乱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
道妖正传:
我越是思考就越是繁乱,额头上已经被冷汗浸湿了一片。如果我不去,手下的弟兄们会笑死我的,慕容烟那个死丫头更会嘲死我,那脸可就丢大了,可是去了被人一招击败,也同样丢脸,还陪上个皮肉之苦。这两项抉择,我究竟应该选哪个? 我繁乱的挠了挠头。
金庸封笔古龙逝, 2014
2
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 256 页
白詩開手便從江頭送客說到聞琵琶,此直敘法也;吳詩先將琵琶鋪陳一段,便成空套。72 吳梅村的〈琵琶行並序〉之「先將琵琶鋪陳」,乃將崇禎政權所面向的風雨飄搖寓於曲之「哀促繁亂」中,可謂曲折迴環、一彈三嘆,用心良苦,嚴氏有所不解而已。白居易的〈 ...
陳岸峰, 2014
3
圣彼得堡:时光:
繁乱的情思,繁乱的同时也是悠长。这里,彼得的故都,这里不是我的家,在我的家乡里没有麻木的人群,没有纠不尽扯不尽的绝望。在我的家乡里,梦中的姑娘,纯净皎洁的目光依然如水,散溢着青春的香气的长发依旧散动在温暖润人的空气里。那里依然生活着 ...
于霄牧, 2014
4
航空氣象學 - 第 48 页
圖4-13 理想大氣環流之風系略圖 第四章風圖4-14 北半球低空極地東風與高空副熱帶西風匯合形成風暴巨量冷空氣常常自極地高氣壓帶爆發,迫使冷空氣南下經過中緯度地區再到熱帶地區;高空暖空氣被迫向北流至北極,結果在中緯度地帶形成繁亂之 ...
蒲金標, 2007
5
现代汉语异形词研究 - 第 180 页
但是同形语素是否属于"同语素"则是一个十分复杂的问题,比如"繁一烦"可以构成一群异形词:烦琐 7 繁琐、烦言乂繁言、烦躁乂繁躁、烦乱^繁乱、烦杂^繁杂、烦难 7 繁难、烦^ 7 繁冗、烦忙 7 繁忙等。其中"烦"和"繁"分别归属于自己的同素义族,两语素在" ...
李行健, ‎余志鸿, 2005
6
康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 572 页
... 一日少则一千左右,多则[一]〈到数)千[四五百]。又[往返搬家于] (幸]畅春园(等处) ,则用二三千。其后朕降旨,令派专员督査拨给,故用者较前甚少了。今看因天长日久,又谏于繁乱, [皆]代替[扛抬行走] (行走者亦甚多) ,所派官员皆为在旗者多,是否正身闲役.
关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996
7
(欽定)古今圖書集成 - 第 461-470 卷
... 用心菲不善而獨司以其奏獨以天下獨舞著耳其心非不用天下之哥以坐天下之主蔣無不趨義著剛亦率大於繁亂危辱而邑此亦藏也受或不求所以養育一用之道而體然以為美下實無材於世則亦率大於繁亂詹辱而已此亦一骸也些藏書其一志而率入於繁亂詹 ...
蔣廷錫, 1884
8
桂林文化城纪事 - 第 238 页
当时感到桂林的景象和气候,是一片繁乱、阴冷、咄咄逼人。街头拥挤的难民群中,有时也夹杂着出现我们报社这些穿着单薄秋衣的青年文化人。我们处在这繁乱景象和阴冷气候的曰子里,就利用空闲时间跑皇城的桂林图书馆,或者探望联系从各地退到桂林 ...
潘其旭, ‎广西社会科学院, 1984
9
中国林业科学技术史 - 第 119 页
《埤雅》说, "今人穿沐竹,芟其繁乱,不使分其势,然后枝干茂攉,俗谓之洗"。洁除竹林内"繁乱"的竹株,使保留的竹株的营养面积较大,并改善光照条件,所以能生长更为茂盛。〔 3 〉防开花。《东坡志林》载: "竹有花,辄槁死。花结实如稗.谓之竹米。一竿如此,久之则 ...
熊大桐, 1995
10
頋頡剛选集 - 第 29 页
... 必须在繁乱中求得的简单才是真实的纲领)若没有许多繁乱的材料作基本,所定的简单的纲领便终是靠不住的东西。今文家要从简单中寻见学问的真相,徒然成其浅陋而已。那儿年中读书,很感受没有学术史的痛苦,因此在我的野心中又发了一个弘愿:要 ...
頋頡剛, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «繁乱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 繁乱 no contexto das seguintes notícias.
1
饮水电器企业:“九龙治水”不利行业发展
我国饮水电器除了标准繁乱,多头监管,行政审批周期过长的现象以外,李福丽还表示,本行业还存在市场竞争不规范、专业人才培养机制缺失、售后服务体系不健全等 ... «新浪网, set 15»
2
饮水电器标准繁乱多头监管致行业发展遇阻
饮水电器是目前我国家电产业中增速最快的细分产业,但政出多门、多头监管、行政审批周期过长等因素,对行业发展形成掣肘,而市场竞争不规范、专业人才培养机制 ... «新浪网, ago 15»
3
中国婚礼接单神器专访-绘爱婚礼接单软件
面对着如此繁乱的婚前现象,也让广大的从业者越来越感觉到行业的饱和和竞争的压力,也有很多的婚庆机构离开了这个市场,然而婚庆行业依旧呈现出蓬勃发展的 ... «慧聪网, ago 15»
4
陈明新歌《幸福是什么》 聆听柔情天后幸福秘籍
面对纷杂繁乱的生活环境与日益变幻的社会景象,当我们一次又一次抛出“幸福是什么”的疑问时,总难给出一个标准答案。幸福是什么,是一个提问,却有着一百种的 ... «搜狐, jun 15»
5
谁该负责乱七八糟学说带来的繁乱
鉴于问题的复杂,窃以为凡庸如我者犯不着去思虑此等先进代表关注的问题,要是真认为匹夫有责,不妨梳理一下浅显一些的事儿:由乱七八糟学说带来的社会繁乱 ... «中国经济网, jun 15»
6
[视频]Nextear蓝牙入耳式耳塞:不受线缆束缚
入耳式耳塞皆在于带来便携的极致音频体验,但连接耳朵和音源的线缆无疑让很多人感到繁乱,哪怕市面上在售的蓝牙耳塞同样会使用到线缆。Nextear则带来了不同 ... «cnBeta, abr 15»
7
海子:带着对诗歌精神的信念走入诗歌走入永恒
推荐理由:海子是一个渴望精神安定,抗拒繁乱现实世界的一位诗人,他所向往的是简单而质朴的生活。这些反映在他的诗中,就形成了原始质朴、植根大地、神秘与深邃这 ... «搜狐, mar 15»
8
《行走的时光》七旬老人旅游散记续(28)
布里斯本市中心精巧繁华,整个城市气息非常悠闲,没有喧嚣繁乱的感觉。 布里斯本市属澳洲第三大城市,昆士南州首府,位于黄金海岸市西北80公里处。 女儿说: ... «搜狐, mar 15»
9
怎么将黑与白搭穿出摩登感
出门前苦恼该穿甚么,不如选择纯白的针织毛衣,配上黑色皮裤,简单得来毫无破绽。穿成一身黑白走到街道上,犹如繁乱世界里的花儿,脱俗得令人难忘。黑色短皮衣 ... «南方网, fev 15»
10
告别繁乱!戴尔灵越23时尚一体电脑家居图赏
戴尔Inspiron灵越23是一款非常适合家居应用的一体电脑,一身黑色外衣装扮,让整机显得非常内敛和低调。简约时尚的外观设计,让您从此告别从前那种繁乱的日子。 «天极网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 繁乱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-luan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em