Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "藩镇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 藩镇 EM CHINÊS

fānzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 藩镇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «藩镇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
藩镇

Cidade de Chan

藩镇

Fan Town, também conhecido como Fang Zhen, é a dinastia Tang, o estabelecimento tardio da cidade. A corte da Dinastia Tang estabeleceu a cidade militar, isto é para defender a sua própria segurança, Tang Xuanzong para evitar a chegada da invasão alienígena, um grande número de expansão da cidade anti-guarnição, o estabelecimento de Jiedushi, um total de Set nove Jiedushi e um pouco para o tempo, disse Tianbao dez graus. ... 藩镇,亦称方镇,是唐朝中、后期设立的军镇。藩是“保衛”之意,鎮是指軍鎮;唐代朝廷設置軍鎮,本為保衛自身安全,唐玄宗為防止邊倕各異族的進犯,大量擴充防戍軍鎮,設立節度使,共設九個節度使和一個經略使,時稱天寶十節度。...

definição de 藩镇 no dicionário chinês

No período médio da dinastia Tang, a cidade de Tang construiu uma conjuntura comunitária na fronteira e em áreas importantes, assumiu o comando dos militares locais e dos assuntos governamentais. Posteriormente, gradualmente expandiu seu poder, administrou administrativamente assuntos civis e finanças, separoutistas militares formados e muitas vezes confrontados com o tribunal. Historicamente, chamou-se a cidade de Yu. 藩镇 唐代中期在边境和重要地区设节度使,掌管当地的军政,后来权力逐渐扩大,兼管民政、财政,形成军人割据,常与朝廷对抗,历史上叫做藩镇。
Clique para ver a definição original de «藩镇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 藩镇


八镇
ba zhen
兵镇
bing zhen
冰镇
bing zhen
出镇
chu zhen
北镇
bei zhen
城镇
cheng zhen
大镇
da zhen
安西四镇
an xi si zhen
安镇
an zhen
宝镇
bao zhen
封镇
feng zhen
府镇
fu zhen
抚镇
fu zhen
方镇
fang zhen
村镇
cun zhen
楚镇
chu zhen
督镇
du zhen
符镇
fu zhen
辅镇
fu zhen
边镇
bian zhen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 藩镇

藩镇割据

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 藩镇

漠河
集美

Sinônimos e antônimos de 藩镇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «藩镇»

Tradutor on-line com a tradução de 藩镇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 藩镇

Conheça a tradução de 藩镇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 藩镇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «藩镇» em chinês.

chinês

藩镇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gobernadores militares
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Military Governors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्य गवर्नर्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حكام العسكريين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

военные губернаторы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Governadores militares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুরাগীর ঝেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gouverneurs militaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fan Zhen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Militärgouverneure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍事知事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군사 총재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fan Zhen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thống đốc quân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரசிகர் ஜென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चॅन शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fan Zhen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

governatori militari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gubernatorzy wojskowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військові губернатори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guvernatorilor militare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιωτικοί διοικητές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militêre goewerneurs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militära regulatorer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militære guvernører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 藩镇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «藩镇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «藩镇» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «藩镇» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «藩镇» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «藩镇» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 藩镇

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «藩镇»

Descubra o uso de 藩镇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 藩镇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代藩镇研究/博士论丛
张国刚(1956- ),曾获史学博士学位,现为南开大学历史系副教授
张国刚, 1987
2
合錦回文傳:
其策曰:竊觀今日天下大勢,在內之患莫大乎宦官;在外之患莫大乎藩鎮。二者其患相等,是不可不謀。所以治之。願以宦官治宦官,而宦官不治,何者?以宦官治宦官,則去一宦官,復得一宦官,不可也。以藩鎮藩鎮,而藩鎮亦不治,何者?以藩鎮藩鎮,則去一藩鎮 ...
朔雪寒, 2014
3
中国文明简史 - 第 192 页
因此,在“安史之乱”结束之后,唐政府各地形成了“方镇相望于内地,大者连州十余,小者犹兼三四”的藩镇割据局面。显的标志就是节度使的任命不通过唐中央政府,而是藩镇内部父子、兄弟传递或者军士拥立,唐政府只能接受既成的事实。而藩镇内部的赋税和 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
圖解中國史 - 第 122 页
(一)造成藩鎮的因素唐帝國建立之初,最先是在邊地設有城、鎮、軍等軍事單位,總體稱為「道」。西元七一一年,為了防範吐蕃入侵,唐室開始設立河西藩鎮。直到唐玄宗時期,大量設置藩鎮(十節度使),並以募兵取代府兵制,造成兵隨將走、將領擁兵自重的情形, ...
林志宏, 2015
5
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
藩镇难制安史之乱爆发后,朝廷方面为了平定叛乱,把边地的军镇制度扩展到内地,重要的州设立节度使,指挥几个州的军事;次要的州设立防御使或团练使,扼守军事要地。这些军事官职成为地方州一级权力机构,称为藩镇藩镇割据本质上是安史之乱的 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
分分合合的朝代更替(下): - 第 822 页
德宗对藩镇的态度由坚决讨伐转变为姑息妥协 o 从此,有些节度使父死子继、兄终弟立成为惯例,割据局面进一步深刻化了 o 唐宪宗皇一个有作为的皇帝,即位之始就大力对强藩巨镇进行斗争,企图恢复中央集权 o 从元和元年 (806)到元和七年,朝廷先后 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «藩镇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 藩镇 no contexto das seguintes notícias.
1
唐明皇重演历史节度使实为诸侯
提到藩镇,我们首先想到的,往往是安史之乱。诚然,安禄山以一介少数民族将领的身份,能顷刻间几乎推翻繁盛到极点的李唐王朝,肯定不纯是他个人奋斗的结果, ... «深圳特区报, set 15»
2
【历史要闻】泾原兵变:一场房产税逼出来的“革命”
登基之初,李适决意重振朝纲扫清藩镇。要扫清藩镇,须先发展经济,建中元年(公元780年),他听从宰相杨炎的建议,改革“均田制”与“租庸调”制度,开始实行两税法。 «红网, set 15»
3
《刺客聂隐娘》: 鸟过风生花落无言
在我们眼里,安史乱后的中唐,纵使不是乱世,也是衰世,朝廷在阉竖和藩镇的摆弄 ... 都不算是任人摆布的昏君,到了宪宗时代,朝廷甚至一度取得对藩镇的绝对优势。 «太原新闻网, set 15»
4
唐朝藩镇割据为什么能够持续一个半世纪?
核心提示:中央一直想要维持安史之乱以前直领州县的状态,而藩镇则想控制所属州县以获取本身最大的利益。唐代后期即在这种拉锯争夺的动态均衡过程中维持了一 ... «中华网, set 15»
5
学者揭秘:唐朝藩镇割据为什么能够持续一个半世纪?
核心提示:中央一直想要维持安史之乱以前直领州县的状态,而藩镇则想控制所属 ... 唐朝最终因为藩镇割据而分裂,但却又因藩镇的并峙均衡而维系中央政权,延续了 ... «凤凰网, set 15»
6
作者/木卫二策划/秦婉、芥末蘸酱
公元763年(八世纪中叶),唐朝平定了安史之乱,却陷入了藩镇割据,这种局面维持了一百多年。朝廷和藩镇藩镇藩镇之间不断角力,维持着脆弱的平衡。 «凤凰网, ago 15»
7
聂隐娘时期的唐代:是中央权威日渐瓦解的衰世
聂隐娘的故事发生在田绪、田季安时代的魏博。这一时期是唐代中央权威日渐瓦解的衰世,但正是这样一个朝廷与藩镇藩镇藩镇之间不断发生着明争暗斗、合纵连横 ... «人民网, ago 15»
8
看不懂《聂隐娘》?20个问题让你理解年度华语第一神作!
公元763年(八世纪中叶),唐朝平定了安史之乱,却陷入了藩镇割据,这种局面维持了一百多年。朝廷和藩镇藩镇藩镇之间不断角力,维持着脆弱的平衡。 «凤凰网, ago 15»
9
本期介绍
本期节目主要内容: 韩愈不仅是一位杰出的文学家、思想家,也是一位勇于担当的政治家。韩愈所处的唐代中期,藩镇割据达到了十分严重的程度,这些藩镇之间或者 ... «央视国际, ago 15»
10
《刺客聂隐娘》曝台湾版先行预告舒淇因爱生恨挥刀向张震阮经天首度 …
电影描写安史之乱后的唐朝,藩镇割据,聂隐娘(舒淇饰)在10岁那年,就被道姑(许芳宜饰)带走训练成顶尖杀手,专门刺杀残暴的藩镇节度使,在一次刺杀任务失败后, ... «Mtime时光网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 藩镇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-zhen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em