Significado de "防不胜防" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 防不胜防 EM CHINÊS

防	不	胜	防
fáng	bù	shèng	fáng

O QUE SIGNIFICA 防不胜防 EM CHINÊS

definição de 防不胜防 no dicionário chinês

Defesa anti-defesa: defesa, vitória: faz. Descrito como cautelar.

防不胜防 防：防备；胜：尽。形容防备不过来。

TRADUÇÃO DE 防不胜防

Conheça a tradução de 防不胜防 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 防不胜防 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «防不胜防» em chinês.

• chinês: 防不胜防
• Tradutor português - espanhol: Es difícil de detectar
• Tradutor português - inglês: Hard to detect
• Tradutor português - hindi: पता लगाने के लिए मुश्किल
• Tradutor português - arabe: من الصعب اكتشافها
• Tradutor português - russo: Трудно обнаружить
• Tradutor português - português: difícil de detectar
• Tradutor português - bengali: গতিবিধির বিষয়ে ত্তয়াকিবহাল থাকা
• Tradutor português - francês: difficiles à détecter
• Tradutor português - malaio: Menjejaki
• Tradutor português - alemão: schwer zu erkennen
• Tradutor português - japonês: 検出が困難
• Tradutor português - coreano: 감지 하드
• Tradutor português - javanês: Nglacak
• Tradutor português - vietnamita: khó phát hiện
• Tradutor português - tâmil: தொடர்ந்து கண்காணிக்கவும்
• Tradutor português - marata: मागोवा ठेवा
• Tradutor português - turco: takip edin
• Tradutor português - italiano: difficile da rilevare
• Tradutor português - polonês: trudne do wykrycia
• Tradutor português - ucraniano: важко виявити
• Tradutor português - romeno: greu de detectat
• Tradutor português - grego: Δύσκολο να ανιχνεύσει
• Tradutor português - africâner: moeilik om op te spoor
• Tradutor português - sueco: svårt att upptäcka
• Tradutor português - norueguês: vanskelig å oppdage

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «防不胜防»

Descubra o uso de 防不胜防 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 防不胜防 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

防不胜防: 国际经济间谍大曝光

据前苏联“思想”出版社1989年版译出

哈桑诺夫, 1993

横踢、勾踢、下劈: 防不胜防的跆拳道战术组合

本书用连续动作图介绍了奥运会上夺取冠军的中外跆拳道高手的成名绝技。每一个技术动作都配有连续的、尤其是讲解动作关键的图片。内容包括前腿组合技术、后腿组合技术、进攻 ...

刘卫军, 2004

谁是暗战赢家/: 如何应对人生各种防不胜防的潜在危机

本书从危机认知、危机防御、危机心态、实战技能、再认知即对危机的反思等几个角度阐述应对危机的成功之道 ...

郑启明, 2009

港股策略王: Issue27 皇者の誕生 - 第 74 页

首部曲是《大開眼戒》(原名《打回原形》),講述主角自卑,認為配不起對方;二部曲《防不勝防》關於男主角分手後對女方念念不忘,睹物思人致精神錯亂,幻想對方仍在身邊;三部曲《十面埋伏》描寫男方跟蹤舊愛,而女方當然刻意迴避。三首之中,我最喜歡張繼聰 ...

港股策略王, 2015

邓一光文集：猜猜我的手指 - 第 91 页

但是池丹她不想听,她根本就听不进去,她是拿定了主意不听进去,她任我们在那里说着,若有若无地笑着看我们,好像是说,你们说吧,看你们能说成什么样。池丹这种样子是从来没有过的,令我们有些惊诺,令我们防不胜防。不过,我们惊诺归惊诺,防不胜防归 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

欢乐成语3 - 第 3 卷 - 第 7 页

7 防不胜防 fBng bX shSng fBng [解释]:无法防备[英译]: hard to detect [例句]: 1.财主特地养了两条狗来看守大门,但还是防不胜防,被人溜进家里偷东西。 2.我以为把巧克力藏好就没人发现,没想到还是防不胜防,被弟弟给找到了。 怎么会这样?你们三个快 ...

曾春梅, 2014

谁说经济危机下不能挣大钱:

在这个起点上,他也开始踏上一条辉煌的人生之路,成长为债券市场一颗璀璨的明星。 5.投资者最防不胜防的敌人是自己在投资过程中,投资者会承受各种各样的压力,竞争无处不在,面对的敌人更是不在少数,但葛洛斯认为投资者最防不胜防,也最容易忽视 ...

王者归来, 2014

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 223 页

那么,通奸偷情之事,为什么又防不胜防呢?如此防不胜防,岂非又反过来证明了,在内心深处也想干那种事的,其实并不只有一个两个?其实,中国早就有句话,叫做“万恶淫为首,论迹不论心,论心千古无完人”。也就是说, “淫心”是难免人人都会有的。正因为淫心 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

大内锦衣卫 - 第 345 页

... 后撩的“花篮腿” ,后蹬的“穿枪腿” ,高盘后踹的“虽厥子腿”等,特别是戳脚连环腿法令人防不胜防,其中又以李丹之现在使出的前踢接后踢最为厉害 o 但武林中又有话, “一见屁股掉,便是戳腿到” o 前踢接后踢,总有个碾脚、拧腰、掉臂的动作过渡,然后后腿才 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

資訊管理: e化企業的核心競爭能力_相關議題補充 - 第 45 页

資料來源:喻文玟,《聯合報》,A11 版,2006 年 12 月 6 日。 Web 15.3 我國各大知名網站個資外流民眾防不勝防各大知名網站頻傳個資外流民眾防不勝防隨著資訊的發展而使資料交換與傳輸變得更加迅速容易,加上網路具備互動性之特質,愈來愈多國內外 ...

智勝,林東清, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «防不胜防»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 防不胜防 no contexto das seguintes notícias.

安倍鼓动美军舰在南海挑衅小伎俩令人防不胜防

日本在外交上的小伎俩令人防不胜防！”外交学院国际关系学者周永生6日对《环球时报》说，安倍这届内阁看上去要跟中国搞全面对抗，逢中必反，鼓动美国军舰在南海 ... «新浪网, set 15»

天山南路坑洼严重过往车辆防不胜防

内容提要：昨晚市民王先生反映，东丽区天山南路坑洼严重，一公里左右的道路上有好几十个大小不一的坑，过往车辆防不胜防。 «北方网, set 15»

显卡病毒防不胜防？Intel：胡说八道

今年5月份，一组安全人士折腾出了所谓的“显卡病毒”，即运行在GPU显卡上的恶意软件，并声称当前安全方案对此毫无防御，一时间一番了不小的恐慌，不过Intel研究 ... «驱动之家, set 15»

网络盗贼让人防不胜防陕西侦破网络诈骗案300起

西部网讯（陕西广播电视台《今日点击》）自己的身份证、手机、银行卡都在身上，但银行卡里的钱却不翼而飞。QQ群中，看着是好友或者自己上级的头像，按照聊天要求 ... «凤凰网, ago 15»

防不胜防！新型毒品伪装成奶茶、速溶咖啡

8月11日，央视财经频道《经济半小时》报道贩毒、制毒新手法。报道称，为诱骗他人吸毒，一些毒贩甚至将毒品包装成奶茶、跳跳糖、速溶咖啡等食品饮料，令人防不胜防 ... «搜狐, ago 15»

“变种”电话诈骗为何防不胜防？

不少人认为，电话诈骗在当今已经没有什么“杀伤力”了，只要记住“说啥也不给钱”这一个原则就一定不会上当，被骗的也是少数人，特别是老年人。然而，事实真的是这样 ... «新华网, ago 15»

防不胜防智能手机电池可能会泄露你的行踪

防不胜防智能手机电池可能会泄露你的行踪. 2015-08-07 10:21:00 环球网 实习编译：吴超 分享. 参与. 【环球科技综合报道】据科技资讯Ubergizmo 8月5日报道，手机 ... «环球网, ago 15»

防不胜防手机电池也能泄露你的位置

近日，国外安全机构公布的一份报告显示，容易造成数据泄露的不仅有手机内置的应用程序，硬件也可能成为黑客的“突破口”。 防不胜防 手机电池也能泄露你的位置（ ... «中关村在线, ago 15»

日本“职场内偷拍”增加相机被伪装成咖啡杯防不胜防

据日本《日刊SPA!》杂志8月3日报道，近年来日本职场等等与人们生活息息相关的场所偷拍现象越来越严重。 据报道，2015年3月，日本和歌山县内一所小学发生了女生 ... «人民网, ago 15»

时事大家谈：美国枪击案频传，为何防不胜防？

美国田纳西州查塔努加的美军招募中心发生枪击案，造成五名美国军人丧生，枪手阿卜杜阿齐兹的背景以及为何能取得火力强大的枪支，正在受到调查。之前南 ... «美国之音, jul 15»