Significado de "放之四海而皆准" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 放之四海而皆准 EM CHINÊS

放	之	四	海	而	皆	准
fàng	zhī	sì	hǎi	ér	jiē	zhǔn

O QUE SIGNIFICA 放之四海而皆准 EM CHINÊS

definição de 放之四海而皆准 no dicionário chinês

É universalmente aplicável ao mundo inteiro: os antigos acreditavam que o território chinês estava cercado pelo mar, de modo que o país era conhecido como "Quatro Mares", preciso: preciso. As metáforas com a verdade universal se aplicam em todos os lugares.

放之四海而皆准 四海：古人认为中国四境有海环绕，故称全国为“四海”；准：准确。比喻具有普遍性的真理到处都适用。

TRADUÇÃO DE 放之四海而皆准

Conheça a tradução de 放之四海而皆准 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 放之四海而皆准 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «放之四海而皆准» em chinês.

• chinês: 放之四海而皆准
• Tradutor português - espanhol: talla única
• Tradutor português - inglês: One size fits all
• Tradutor português - hindi: एक आकार सभी फिट बैठता है
• Tradutor português - arabe: حجم واحد يناسب الجميع
• Tradutor português - russo: Один размер подходит всем
• Tradutor português - português: um tamanho serve para todos
• Tradutor português - bengali: এক সাইজ সমস্ত দেখাচ্ছে
• Tradutor português - francês: One size fits all
• Tradutor português - malaio: Satu saiz untuk semua
• Tradutor português - alemão: One size fits all
• Tradutor português - japonês: フリーサイズ
• Tradutor português - coreano: 하나의 크기는 모두 맞는
• Tradutor português - javanês: Size mathuk kabeh
• Tradutor português - vietnamita: một kích thước phù hợp với tất cả
• Tradutor português - tâmil: ஒரு அளவு அனைத்து பொருந்துகிறது
• Tradutor português - marata: एक आकार सर्व सोयीस्कर
• Tradutor português - turco: Bir beden herkese uyar
• Tradutor português - italiano: taglia unica
• Tradutor português - polonês: jeden rozmiar dla wszystkich
• Tradutor português - ucraniano: один розмір підходить всім
• Tradutor português - romeno: one size fits all
• Tradutor português - grego: ένα μέγεθος ταιριάζει σε όλους
• Tradutor português - africâner: een grootte pas almal
• Tradutor português - sueco: en storlek passar alla
• Tradutor português - norueguês: One size fits all

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «放之四海而皆准»

Descubra o uso de 放之四海而皆准 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 放之四海而皆准 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

思远道: 陈嘉映学朮随笔自选集 - 第 237 页

笼统的说法自身并没什么意义,不过是个名号,统称一大类相似的提法, "此亦一是非·彼亦一是非" , "道德标准是因时因地变化的。, "没有放之四海而皆准的真理"。"各有各的活法"也包括在内。这些提法就好像一个命题家族, "相对主义"或"一切都是相对妒就 ...

陈嘉映, 2000

大腦革命: - 第 23 页

百度百科認為,“普世價值觀”、“普世價值,顧名思義,就是普遍適用、放之四海而皆準的真理”。其實在這世界上、就沒有“普遍適用、放之四海而皆準的真理”。正確的認識應該是─人類的追求,“路徑、可以不同,價值觀與方法論、也可以不同”。在不同中、尋找 ...

顧曉軍, 2015

何谓逻辑学:

完全归纳推理孔子的弟子曾参,曾说过儒家的孝道是“放之四海而皆准”。因为东、南、西、北都讲到了,所以归纳成“放诸四海而皆准”,是顺理成章的。古今中外都有四季歌,或吟春、夏、秋、冬四季花香,或叹春、夏、秋、冬四季愁苦,歌尾略加归纳,点明一年到头 ...

王晓菊, 2015

西方哲学精神: - 第 18 页

同:我可以说有不同,但这个不同是后天形成的,而不是先天注定的。作为真理来说,它只有真假、好坏、是非之分,无所谓中国和西方之分。真理是放之四海而皆准的,用哲学家康德的话来说就是 uHvers 刮 yvakd , valid 是有效, unlversallyvalid 是普遍有效, ...

何兆武, 2003

从感觉开始 - 第 148 页

韩:我还以为你们哲学家越抽象的命题就越喜欢。刘:不怕抽象,就怕太笼统。"一切都是相对的"这样笼统的说法自身并没什么意义,不过是个名号,统称一大类相似的提法, "此亦一是非,彼亦一是非" , "道德标准是因时因地变化的" , "没有放之四海而皆准的 ...

陈嘉映, 2005

大道心燈:

如此必在信念中有正確方針,有正當之信念。但其「理」若有缺失,其正亦難以信服眾生,此則無法引渡善信。如此仙佛們亦感悲衷,如此之步調,讓人難以歸依於真理中。真正之「理」雖曰放之四海而皆準,但必依其國情、風俗而定;有之用於此,而能信服善眾,放於 ...

仙佛聖真, 2014

转变“官”念

8“细节决定成败”,是吗细节决定成败,乍听这一观点很生动,感觉说的也对,因为大家都能举出成千上万因细节而失败的生动案例。而且这一观点时下也被各界广泛引用,上至媒体、领导,下至普通百姓谈论某事都喜欢引用,似乎此话有放之四海而皆准的适用 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考

用上,我们可以说我们所处的时代是超过了亚里士多德,但就哲学本身而言,我们很难再达到苏格拉底和柏拉图的水准。 ... 任何历史上的思想体系,甚至现实存在的思想体系,没有完全正确的,没有放之四海而皆准的绝对真理的学说,它必然有其局限性,其体系 ...

汤一介, 2014

中國小說的情與罪 - 第 131 页

而類八股,則通常不求有功但求無過,求學與做人,常陷不得已的分離。上述比擬,如 ... 而即便是嚴格意義上的自然科學,其「嚴謹」也並非時時周全。許多的科 學 ... 無論是人文還是科學,我們都能舉出例證,「嚴謹」並非放之四海而皆準的唯一標準。「嚴謹」一定 ...

胡傳吉, 2011

袪魅與超越：反思民主、自由、平等、公民社會 - 第 15 页

而不是普世的"。 2 "依亨廷頓的看法'相對於其他國家,西方過去是獨特的、現在是獨特的、永遠是獨特的。而世界趨同論則是“誤導的'自負的,虛假的,危險 ... 再進一步說,如果西方就是西方,非西方就是非西方,放之四海而皆準的政治規律當然不可能存在了。

王紹光, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «放之四海而皆准»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 放之四海而皆准 no contexto das seguintes notícias.

教育没有放之四海而皆准的“真理”

但实际情况是：格登把这份评语一直小心翼翼地保存了60多年。79岁的他，至今仍把这份评语放在自己的办公桌上，他说：“每当遇到什么麻烦，比如实验无法进行下去等 ... «搜狐, set 15»

中外版权贸易协议达成近五千项版权输出创新高

... 大冰先生所提倡的生活与生存理念，是放之四海而皆准的道理，贴近中国读者，同样贴近韩国的年轻人们。”据郑燕譿反馈，韩文版《乖，摸摸头》将于11月在韩国上市。 «人民网, ago 15»

偶像来了！接力四杰个性鲜明中国健儿告别格式化

因为在体育世界里，只有成绩是硬通货，这几乎是放之四海而皆准的真理。 ... 而新一代偶像的千姿百态，不仅让一些“苦大仇深”的项目走出误区接了地气，更让竞技体育 ... «新浪网, ago 15»

女婿写欠条订婚“彩礼欠条”尴尬的是婚姻本身

男方打下彩礼欠条，准丈母娘才同意订婚，表面上看，是畸形的婚育风俗作怪，是日益 ... 要“门当户对”，最好让自己沾光受益，就成亘古不变的选择，放之四海而皆准。 «东北新闻网, ago 15»

科学技术创新的规律之一新创理论涵盖原有理论

两千多年中，这一定理天经地义，放之四海而皆准。可是到了19世纪初，随着航海事业的发展，这个放之四海而皆准的定理真的拿到海洋里去一用， 不对了，航海人按照 ... «人民网, jul 15»

人民日报科技杂谈：“智造”离不开“质造”

为了预防可能出现的质量隐患而销毁手机，华为的举动宣示了中国高科技企业向中高端迈进、 ... 产品的品质是长远发展的基石和根本，这是放之四海而皆准的道理。 «人民网, jun 15»

生活细节颠覆你家风水布局

摘要：“细节决定成败”，这话可谓是放之四海而皆准。中国老话有“千里之堤毁于蚁穴”为据；古英国查理三世与里奇蒙德决战失败，最后王国易主的原因-----仅仅是一枚铁 ... «新浪网, mai 15»

“中国价值”与“西方价值”的区别在哪

有放之四海而皆准的真理，没有放之四海而皆准的价值。真理原则侧重于客体性，表明人的活动中的客观制约性；价值原则侧重于主体性，主要表明人的活动中的目的性 ... «www.qstheory.cn, mar 15»

实体零售掀起新一波触电潮切入电商提出全渠道战略

核心提示：商海风云变幻，没有放之四海而皆准的商业铁律，也没有经久不衰的盈利模式，只有遵循适者生存的法则才能久留战场。不论是电商还是实体零售都在 ... «赢商网, nov 14»

苏长和：构建世界新秩序需“求通存异”

现在流行的来自西方的普遍主义认为，有一种放之四海而皆准的政治和道德法则，这种普遍主义表现为西式自由民主政治理念、价值和制度，也就是人们说的“普世价值” ... «新浪网, nov 14»