Significado de "肥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 肥 EM CHINÊS

肥  [féi]

O QUE SIGNIFICA 肥 EM CHINÊS

Obesidade

肥胖症

A obesidade é uma condição física que, quando a gordura corporal se acumula em um nível excessivo, pode ter um impacto negativo na saúde, reduzindo assim a expectativa de vida ou aumentando os problemas de saúde. Os países ocidentais geralmente usam o índice de massa corporal (IMC) como padrão para a obesidade. O IMC do IMC é igual ao peso corporal (kg) dividido pela altura (m) do quadrado, mais de 30 kg / m 2 definido como obeso, com uma faixa de 25-30 kg / m 2 definida como excesso de peso. Alguns países da Ásia Oriental utilizam padrões mais rigorosos. ...

肥胖是一种身体状况，当身体脂肪累积到过量的程度时，可能对健康产生负面影响，从而降低寿命或者增加健康问题。西方国家普遍使用身体质量指数（BMI）作为肥胖的标准。BMI体重指数等于体重（千克）除以身高（米）的平方，超过30千克/米2定义为肥胖，与范围25-30千克/米2定义为超重。一些东亚国家用更严格的标准。...

definição de 肥 no dicionário chinês

A gordura contém mais gordura e um parente "magro": a gordura. Obesidade. Escassez de gordura (referente a mais renda no escritório). Fértil (um grande e obeso, b) fruta grande e cheia). Cavalos férteis levemente. O solo contém muitos nutrientes: fértil. Fei Mei (a. Fértil, b. Gordo, exuberante). Algo que pode aumentar os nutrientes no campo (como fezes, bolos de feijão, ingredientes químicos, etc.): Fertilizantes. Fertilidade. Faça o campo aumentar os nutrientes: Campos férteis. Refere-se a roupas, sapatos e meias, que são grandes e relativamente "finas": hipertrofia. Crianças gordas e magras. Gordo e magro

肥 含脂肪多的，与“瘦”相对：肥肉。肥胖。肥缺（指收入多的官职）。肥硕（a.大而肥胖；b.果实大而饱满）。肥马轻裘。 土质含养分多的：肥沃。肥美（a.肥沃；b.肥壮、丰美）。 能增加田地养分的东西（如粪、豆饼、化学配合剂等）：肥料。肥力。 使田地增加养分：肥田。 指衣服鞋袜等宽大，与“瘦”相对：肥大。肥瘦儿。 胖沃瘦薄

TRADUÇÃO DE 肥

Conheça a tradução de 肥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 肥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肥» em chinês.

• chinês: 肥
• Tradutor português - espanhol: grasa
• Tradutor português - inglês: Fat
• Tradutor português - hindi: वसा
• Tradutor português - arabe: دهن
• Tradutor português - russo: жир
• Tradutor português - português: gordura
• Tradutor português - bengali: চর্বি
• Tradutor português - francês: graisse
• Tradutor português - malaio: lemak
• Tradutor português - alemão: Fett
• Tradutor português - japonês: ファット
• Tradutor português - coreano: 지방
• Tradutor português - javanês: Lemak
• Tradutor português - vietnamita: mỡ
• Tradutor português - tâmil: கொழுப்பு
• Tradutor português - marata: चरबी
• Tradutor português - turco: şişman
• Tradutor português - italiano: grasso
• Tradutor português - polonês: tłuszcz
• Tradutor português - ucraniano: жир
• Tradutor português - romeno: grăsime
• Tradutor português - grego: λίπος
• Tradutor português - africâner: Fat
• Tradutor português - sueco: fett
• Tradutor português - norueguês: Fat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肥»

Descubra o uso de 肥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

肥尾小王子Silver B: - 第 100 页

B媽:「B對我來說就是自己的小孩,我眼看著牠由一隻瘦弱多病的幼貓養到現在珠圓『肉』潤的肥貓,真的感到無比的快樂。B是一隻表情多多,動作多多的貓咪,每天對著牠都不會厭。大家都說我把B 寵壞了,服務周到,連吃飯也要向我撒嬌要我餵,但我覺得愛牠 ...

Silver B X B媽, 2014

肥乡县志

本书共设29篇,如实地记载了肥乡县发展的轨迹,再现了肥乡的真实面貌,全面地详述了在中国共产党领导下,全县人民在革命战争和社会主义建设时期的丰功伟绩。

河北省肥乡县地方志编纂委员会, 2001

孖寶走過浮華大地:

看著肥寶、細寶兩雙可憐Bling Bling眼， 肥寶媽怎捨得放下牠們自個兒去旅行？ 一於牽著狗繩一同出發！ ...

肥寶媽（Maggie Tse）, 2014

肥肥找朋友: 自然故事花園26

肥肥很想要交朋友，但是他又不太敢，有一天，他遇到了貓頭鷹……

孫婉玲, 2014

我和端端：一个年轻父亲感人至深的亲子笔记 - 第 181 页

端端小的时候,不好好吃饭,这是我和他妈妈最为头疼的问题,有时,为了让他吃饭,我们得猪呀狗呀地演半天戏 o 这回好了 o 中午,他和肥肥哥在一起吃饭,肥肥哥就可以管他了 o “快吃! ”肥肥哥告诉他 o 他就快吃 o “多吃点 o ”肥肥哥劝他 o 他依然会遵照肥 ...

于德北, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

春秋左傳正義(昭公): - 第 101 页

注鮮虞至陽城」,宋本此節正義在注文「爲下晋百餘里,又自云昔陽鼓國都,與肥相近,在中山東南,懸絶。劉意欲破杜,乃云樂平沾縣在中山新市西南五劉炫自云肥之與鼓俱在曲陽,足知肥累城與昔陽不甚屬廉州,去下曲陽道路非遠,在中山南二百許 0 里。緣陵,鄭 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

先秦三晉區域文化?究 - 第 91 页

關於肥的地望,杜預的〈注〉出現了矛盾,他在《左傳,昭公十二年》提出相距百餘里的兩地,作為肥的所在地。 235 —曰:昔陽; 236 —曰:肥累。 237 以當時肥的國勢,不可能據地橫跨太行山兩邊的河北、山西。因此,劉炫謂:齊在晉東,偽會齊師,當自晉而東行也。

林天人, 2003

十岁酋长:

偷袭军车的武装分子不是别人,正是土匪头子肥六。那肥六为什么要杀谢丹婷他们呢?等负责调查这个案子的特务们把肥六的照片摆到谢丹婷面前时,谢丹婷惊呆了。这个人她认识啊,这不就是把自己从疯人坑里面救出来的那个姜老板么!在军统局的审讯室 ...

吴军辉, 2015

大头儿子和小头爸爸/小熊手电筒: - 第 85 页

牙盾大清早,大头儿子和小头爸爸从集市上买回来一头大肥猪,大肥猪大大的肚子,大大的耳朵,还有大大的屁股。他们赶着大肥猪走在田间窄窄的小路上:大肥猪排第一、大头儿子排第二、小头爸爸排第三。一二三,这谁都会数。叩巴肥肥,你明天就生一个大 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

全相平話:

又曰:「姐姐不如損訖關外十王,先取青州劉肥。」太后曰:「如何得來?」呂胥曰:「詐寫詔書,傳言曰:『惠帝詔請哥哥來也,念弟在幼,特教哥哥前來同理國事。」詔到,劉肥必來。若至時,邀入後宮,用鴆酒洗塵。」太后然之,亦依此計,遣使命持詔至青州。劉肥接詔,看訖 ...

朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肥 no contexto das seguintes notícias.

美佛州肥男能藏枪肥肉间无破绽成网络红人(图)

中新网9月23日电据美国媒体报道，近日，美国网上流传着一段时长仅4秒钟的视频。视频中，一名肥胖男子可以轻松地将一把手枪藏于堆积在肚子前的肥肉下方，从 ... «中国新闻网, set 15»

河北省肥乡县建设厂房45亩耕地遭破坏

处分：肥乡县副县长王运成受到行政警告处分，旧店乡乡长李继彬受到行政记过处分，肥乡县国土局局长陶冲受到行政记过处分，肥乡县人民法院审判委员会专职委员 ... «人民网, set 15»

辽宁盘山巨锅蒸肥蟹吊车掀锅盖

辽宁盘山巨锅蒸肥蟹吊车掀锅盖众人闻香而至 ... 2015年9月12日晚，辽宁省盘锦市盘山县，一口已经申报吉尼斯世界纪录的大锅蒸出了满锅的肥蟹。这口用于蒸肥蟹的 ... «腾讯网, set 15»

金银岛:增值税恢复征收对复合肥影响几何

为保障化肥供应、稳定农资价格，自1994年以来，国家对国内生产流通和进口的部分化肥品种实行免征或者先征后返增值税等优惠政策，其中复合肥是属于免征类。 «新浪网, ago 15»

“肥”是种什么味道？咬住一块多汁牛排时的感受

我们的美好生活必须要感谢各类科学家们，他们的发现和发明给我们带来了各种福音。如今，又有好消息传来：科学家发现第六种味道：“肥”。“肥”是什么味道？我的第一 ... «中国新闻网, jul 15»

科学家发现酸甜苦咸鲜外第六种味道——“肥”

新华网北京7月28日电据新华社“新华国际”客户端报道，不管是饕餮大餐，还是街头小食，想必你的舌头已经对五种基本味觉熟悉得不能再熟悉：酸、甜、苦、咸、鲜，恐怕 ... «新华网, jul 15»

唐嫣化特效妆变“胖妞” 脸蛋圆滚滚现婴儿肥(图)

最后，唐嫣的特效妆完成，身穿红色上衣的她站在角落，脸部明显出现了婴儿肥，整个脸蛋变得圆滚滚。 对此，马苏留言称，“糖胖胖快粗线(出现)，让姐姐亲一口”；杨洋 ... «人民网, jul 15»

不能再胖了！张惠妹演唱会爆肥照曝光惊呆网友

导读: 昨日张惠妹在沈阳举行"2015张惠妹乌托邦世界巡回演唱会"，有网友拍下了张惠美在舞台上的照片，穿着大红色衣服的张惠妹在舞台唱的很投入，不过身材爆肥 ... «视界网, jul 15»

凤姐不满“爆肥”照疯传晒超短裤自拍回击(图)

全文如下：“征对网络营销账号恶意炒作'凤姐爆肥'一事，本人特意发图澄清。拍照网友既不是我粉丝，更不是我朋友，他们刻意挑选角度对我进行抓拍，而一些网络营销 ... «凤凰网, jul 15»

中以合作投产30万吨水溶肥项目助推现代农业发展

新华网济南6月28日电（记者于文静）中国、以色列合作的诺贝丰30万吨水溶性肥料项目28日在山东省临沂市临沭县正式投产，该项目对于将优质水溶肥引入中国田间， ... «新华网, jun 15»