Significado de "肥猪拱门" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 肥猪拱门 EM CHINÊS

肥	猪	拱	门
féi	zhū	gǒng	mén

O QUE SIGNIFICA 肥猪拱门 EM CHINÊS

definição de 肥猪拱门 no dicionário chinês

Os arcos de porco gordurosos afirmam que entregaram as coisas às suas casas para tornar as pessoas acidentalmente ricas.

肥猪拱门 谓自己送物上门o使人意外得财。

TRADUÇÃO DE 肥猪拱门

Conheça a tradução de 肥猪拱门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 肥猪拱门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肥猪拱门» em chinês.

• chinês: 肥猪拱门
• Tradutor português - espanhol: cerdo arcos
• Tradutor português - inglês: Pig Arches
• Tradutor português - hindi: सुअर मेहराब
• Tradutor português - arabe: خنزير الأقواس
• Tradutor português - russo: Свинья Арки
• Tradutor português - português: porco dos arcos
• Tradutor português - bengali: আর্চ শূকর
• Tradutor português - francês: Pig Arches
• Tradutor português - malaio: Arch babi
• Tradutor português - alemão: Pig Arches
• Tradutor português - japonês: 豚アーチ
• Tradutor português - coreano: 돼지 아치
• Tradutor português - javanês: arch babi
• Tradutor português - vietnamita: Pig Arches
• Tradutor português - tâmil: ஆர்க் பன்றி
• Tradutor português - marata: आर्क डुक्कर
• Tradutor português - turco: Arch domuz
• Tradutor português - italiano: Pig Arches
• Tradutor português - polonês: Pig Łuki
• Tradutor português - ucraniano: свиня Арки
• Tradutor português - romeno: Arches de porc
• Tradutor português - grego: Χοιρινά Arches
• Tradutor português - africâner: vark Arches
• Tradutor português - sueco: Pig Bågar
• Tradutor português - norueguês: Pig Arches

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肥猪拱门»

Descubra o uso de 肥猪拱门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肥猪拱门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国生肖 - 第 187 页

家”的字形说明了人与猪的关系和生活状态。农家总是把猪养在离居室最近的地方,甚至同在一个屋顶下,以便于照料。抱大猪—广东普宁流行“抱大猪”。据说,除夕之夜去田里抱回两块土,插上竹叶放置屋内可使猪上腰票快。肥猪拱门—在天津、河北等地剪 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

像你這個樣兒的,我也不知宰過多少了。今日是你的天月二德。老爺家裡有一點摘不開的家務,故此不曾出去。你要啞默悄靜的過去,我也不耐煩去請你來了。如今是你肥豬拱門,我看你肥豬拱門的這片孝心,怪可憐見兒的,給你留個囫圇屍首,給你口藥酒兒喝, ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

百年同仁堂：樂家創始憶往: - 第 96 页

孝先馬上叫了守門人把這肥豬「請」進門來。聞訊後,全家及同仁堂藥工無不喜笑顏開,都覺得在大年三十晚上有肥豬拱門'是一吉兆,預示詳瑞,比平時更增加三分喜慶。一兩天後,豬的主人找上門來,樂家以重金酬謝了豬主人。此豬後被八奶奶收養,牠也得了 ...

樂崇熙, 2013

中华俗語源流大辞典 - 第 461 页

你竟敢在我家里对我老婆这样无礼! "肥猪拱门^肥猪拱门"比喻自己送上门。源出清文康《侠女奇缘》第五回: "你要哑默悄静的过去,我也不耐烦去请你来了。如今是你肥猪拱门,我看你肥猪拱门的这片孝心,怪可怜看见的,给你留个囫囵尸首,给你口药酒儿喝, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

生肖百科 - 第 564 页

26 4 肖豬者對外的時候,大多呈現開朗`好客`溫馴的一面,即使面對陌生人也能輕鬆自然,一副悠然自得的樣子。 ... 肖豬者之性格分析貼肥豬剪紙,代表財富入門;天津地區遠流行「肥豬拱門」之節日窗花,肥豬身上馱負青聚寶盆,各家各戶於春節期間在大門上 ...

麥玲玲, 2011

漢字中的人文之美: - 第 123 页

到了半坡氏族期間,人類才完全靠自己的勞動創造出房屋,並開始馴養野獸為家畜,猪就是人類最早飼養的家畜。 ... 關鍵要看是否具備相應的物質基礎, 124 除舊迎新之際,人們把「肥猪拱門」的年畫、剪紙貼在自家的門窗上,肥猪儼然成為一個傳送福氣的 ...

王元鹿, 2014

上下古今谈 - 第 15 页

此处,还有一件事,值得注意,便是这次大胜,据公布的消息,炮兵的效果最大,想像中似乎我们的重武器已优于上两次大捷,敌人对于这一点,大概全未估计到,成了一种端猪头寻庙门的姿态。而我军摆好了阵势的炮兵,也就有"肥猪拱门"之乐了。以中国军队的 ...

张恨水, 1993

三字经 新读（第二版）

猪——人类最早驯养的家畜之一在中国文化背景下,“猪”的含义十分丰富,褒贬皆有。猪是古人最早驯养的家畜之一。猪历来就是农家之宝,老百姓常说:“五谷丰登,六畜兴旺”。过去农家过年时往往贴上《肥猪拱门》的新春年画,以增加新年的喜庆气氛。但是,在 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 362 页

《田家杂占》也记有“猪来贫,猫来富”的谚语,并举邻家猪走入富室猪栏, “遂致废张她富室”一事,以证俗谚之不诬。《清科悼类抄》中的“猪头落地之 ... 《客退纪谈》中有“猪入门,百福臻”的说法,现代民间有“肥猪拱门,金银满围”的俗谚。民间年画和剪纸中,还有猪背上 ...

姚立江, ‎潘兰香, 2002

老京城建筑: 石雕 - 第 65 页

石刻浮雕猪(法源寺)民间传说中北斗七星是由七头猪组成的,北斗七星又称帝车,是天帝乘坐的工具。另外,猪的“蹄”与“题”同音,猪与“金榜题名”有了联系。古时候有个旧俗, ... 除此外,与猪有关系的图案还有“肥豚(猪)贡门”寓意送福, “肥猪拱门”寓意赐福迎祥。

田旭桐, ‎侯芳, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肥猪拱门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肥猪拱门 no contexto das seguintes notícias.

佛珠手串怎么收藏

再按肥猪拱门之意取名为“发财珠”手串，虽然成本不高，却深得年轻人的喜爱，可以说这是手串这一饰品形式形成之初的人们所始料不及的。 母珠，俗称“三通”或“佛头”。 «中国经济网, mar 15»

翡翠佛珠手串如何收藏

再按肥猪拱门之意取名为“发财珠”手串，虽然成本不高，却深得年轻人的喜爱，可以说这是手串这一饰品形式形成之初的人们所始料不及的。 补注：一串标准的佛珠应该 ... «中国经济网, mar 15»

本轮股市大牛是中国经济最后的回光返照

现在股市肥猪拱门，大游资想行骗吃小游资，嘿嘿，来了九都不要走，庄家大小通吃。赌场是他开的，手法有很多，一个股票注册制IPO开闸就足够让大小游资全部死翘翘 ... «新浪网, mar 15»

霍楠:大韩受伤是辽宁失利关键朱彦硕:孙悦是MVP

网易辽宁省鞍山市手机网友[肥猪拱门] 的原贴： 1. 输的很全面，不只是大韩，我想辽宁队太想求稳了，把自己的特点丢掉了. 网易辽宁省沈阳市网友(123.184.*.*)的原贴： ... «网易, mar 15»

大师笔下的新年：梁实秋《北平年景》

人口旺的人家要进全猪，连下水带猪头，分别处理下咽。一锅纯肉，加 ... 墙上本来不大干净的，还可以贴上几张年画，什么“招财进宝”，“肥猪拱门”，都可以收补壁之效。 «搜狐, fev 15»

中国传统年俗你知道多少

大年初三，肥猪拱门。女婿看望老丈人、媳妇回娘家，礼物带双数。 大年初四，三羊开泰。灶王爷要查户口，恭迎灶神回民间。 大年初五，艮牛耕春。五路接财神，东西 ... «多维新闻网, fev 15»

春节习俗大盘点且看老祖宗是怎么过年的

腊月二十六，杀猪割年肉，人们只在一年一度的年节中才能吃到肉。 腊月二十七，宰年鸡、赶大集，春节所 ... 大年初三，肥猪拱门。女婿看望老丈人、媳妇回娘家，礼物带 ... «东方网, fev 15»

传统年俗，你还知道多少？

腊月二十六，杀猪割年肉，人们只在一年一度的年节中才能吃到肉。 中国人过年习俗图/冯印澄. 腊月二十 ... 大年初三，肥猪拱门。女婿看望老丈人、媳妇回娘家，礼物带 ... «新浪网, fev 15»

中国人过年习俗完整版，赶紧收藏！

腊月二十六，杀猪割年肉，人们只在一年一度的年节中才能吃到肉。 腊月二十七，宰年鸡、赶大集，春节所 ... 大年初三，肥猪拱门。女婿看望老丈人、媳妇回娘家，礼物带 ... «搜狐, fev 15»

寒风吹开圣诞花…逛古酿酒厂址多伦多圣诞集市

一个个工艺“小猪”可爱至极.我们和小猪猪留下美好记忆。在中国北方剪个肥猪拱门贴在门上就是要过年了。哈哈没想到西人商店的小肥猪在圣诞节日也来拱门了真喜气 ... «加国无忧, nov 14»