Significado de "风壤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 风壤 EM CHINÊS

风	壤
fēng	rǎng

O QUE SIGNIFICA 风壤 EM CHINÊS

definição de 风壤 no dicionário chinês

O vento ainda é terroir. Refere-se ao ambiente e aos costumes naturais únicos de um lugar.

风壤 犹风土。指一个地方特有的自然环境和风俗习惯。

TRADUÇÃO DE 风壤

Conheça a tradução de 风壤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 风壤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风壤» em chinês.

• chinês: 风壤
• Tradutor português - espanhol: suelo del viento
• Tradutor português - inglês: Wind soil
• Tradutor português - hindi: पवन मिट्टी
• Tradutor português - arabe: التربة الرياح
• Tradutor português - russo: Ветер почвы
• Tradutor português - português: solo vento
• Tradutor português - bengali: বায়ু মাটি
• Tradutor português - francês: sol du vent
• Tradutor português - malaio: tanah angin
• Tradutor português - alemão: Wind Erde
• Tradutor português - japonês: 風土
• Tradutor português - coreano: 바람 토양
• Tradutor português - javanês: lemah angin
• Tradutor português - vietnamita: đất gió
• Tradutor português - tâmil: காற்று மண்
• Tradutor português - marata: वारा माती
• Tradutor português - turco: Rüzgar kir
• Tradutor português - italiano: terreno vento
• Tradutor português - polonês: gleby Wiatr
• Tradutor português - ucraniano: вітер грунту
• Tradutor português - romeno: vânt de sol
• Tradutor português - grego: Άνεμος εδάφους
• Tradutor português - africâner: wind grond
• Tradutor português - sueco: vind jord
• Tradutor português - norueguês: Wind jord

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风壤»

Descubra o uso de 风壤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风壤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Xu Wenxian tongkao

王圻, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. _ 岫) _ 〝〝〝蜘"咖〝一劌扁『 u 酗鋤儿〝』塹咡鄺〝二唷〔〔一 _ 〝〝一 n 啡啡一〔一」〝} _ ‵_ _"吐二.「` '咪壺}淕加嘉一疋一(年興國大‵風壤'戰彗〈十餘十岳瘩正〝 N 匠月大風十一月如之『十三萹】「 _ 犬風 ...

王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603

杭州师范学院学报 - 第 17 页

风壤" ,《中文大辞典》释为"地方风俗" ,义近之。《大唐西域记》卷二,于记印度总情况之后云: "印度之境,疆界具举,风壤之差,大略斯在,异政殊俗,据国而叙。^所说"风壤之差" ,指前面十七个方面〔疆域、数量、岁时、邑居、馔食、文字、教育、佛教、族姓、兵术、 ...

杭州师范学院. 学报编辑部, 1992

唐诗语言研究

(李白《答长安崔少府》)风竹:天云浮绝壁,风竹在华轩。(杜甫《奉汉中王手札》)风蝶:风蝶勤依桨,浴鸥懒避船。(杜甫《行次古城店》)风榭:雪蓠梅可折,风榭柳微舒。(杜甫《将别巫峡》)风磴:误疑茅堂过江麓,已入风磴霾云端。(杜甫《郑驸马宅》)风壤:云山兼五岭,风 ...

蒋绍愚, 2008

唐詩语言研究 - 第 109 页

微风吹拂的江岸, "风案"是在通风处的书案, "风牖"是生风的窗牖《形容其高、, "风袖"是舞动时生风的衣袖, (参见杜牧《阿房宫陚》: "舞殿冷袖,风雨凄凄。^ ) "风壤"的"风"很难翻译出来, "风壤"与"云山"相对, "云山"指高山, "风壤"指旷野,说"云"是指出岭高耸入云 ...

蒋绍愚, 1990

文化视野下的白族古代碑刻研究

岂风壤所能拘乎哉。然进士每科,皆上命辅臣为题名记,勒诸琬琰,树之贤关,其荣幸矣至矣。兹复于其郡而题焉者,抑岂赘为哉。题之国学者,观会通以为天下瞻也;题之乡学者,具文献以为一方象也。合之皆所以励熙载,昭鉴诫也。......今新作而历考无遗,仍留左 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 118 页

... 1 隅水潸花自照風壤舄相呼散^ 85 棋局歌珐缺 4 金 1 來 89 地聊足慰須臾飛关寺前人 2 ?直上蔑百尺俯親^ "空瑪背; 8 ~千里湖山秋 33 ? 8 耒! ?火夕隨多魚鸿雁买冥 8 辋緣誰種山中干身東 31 ?庭淤邾南遺中前人山深萆木自幽清終日 89 寫不見業好作 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

Peiwen yunfu

嘔咿】′一'一齁傷諭眺【訊)`〕一 _ 河流| |才壤卜《呂 lI 生風〝惕」'扣廿〔` h 」" ' l 一′一四疏壤 _ ‵〔三' | I":】l 【I, 'll 一力呵|口一泄隆仕曲胄怗喁 i 悱衣]樹閹 l「. ll - ]「一一"表、`恤哪「(譯口加乳『" ]〔王筠駒 l 竟「尿蟬帷牛刃之」哪 ll 取類導. ...』正【僧孺一生飛三】 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

至尊神位（上）:

赤追风一脸笑意的看着云不凡:“你还想把你那五行法诀修炼一下?” “我感觉这五行法诀应该比那剑仙法诀要厉害不少,所以我想试一下!”云不凡一脸郑重的点了点头! “五行灵物,这个倒是比较难啊,这种东西在仙界也不是那么容易就找到的,我城主府就只有 ...

零度忧伤, 2015

风与树的歌 - 第 58 页

不过,这时壤吉眺望着天空又想,要是下一场暴风雨可怎么办呢?说不定,我的树会被连根拔掉。到了夏天,万一树被雷击中了... ...那讨厌得要命的雷... ...壤吉猛地哆嚷了一下。然后,立刻就不再幻想了。接下来,嫂吉又琢磨起挖井的事来了。挖一口深深的井, ...

安房直子, 2004

宋代文学探讨集 - 第 39 页

風壤派我国古代诗歌史上的众多流派,犹如绚烂多彩的"水系" ,万壑朝宗,汇聚成浩渺无际的诗国大海。这些流派,多能吸引研究者们前往探胜,在那里有不少可供采获的瑰宝。理学诗派,就是这样的"水系"之一。^理学诗派"是一个很宽泛的概念,一般说来,宋、 ...

祝尚书, 2007