Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奉天承运" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奉天承运 EM CHINÊS

fèngtiānchéngyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奉天承运 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奉天承运» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奉天承运 no dicionário chinês

Feng Tian Cheng Yun Feng: Siga Feng Tian: obediência a Deus, refere-se ao imperador foi nomeado para o céu; Transportador: herdou o novo transporte aéreo da vida. Refere-se ao direito de Deus. O epítome do início do edital imperial feudal. 奉天承运 奉:遵照;奉天:遵从天意,指皇帝受命于天;承运:继承新生的气运。指君权神授。封建帝王诏书开头的套语。

Clique para ver a definição original de «奉天承运» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奉天承运


应天承运
ying tian cheng yun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奉天承运

使
奉天
奉天大鼓
奉天
头鼠窜
为圭臬
为楷模
为至宝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奉天承运

承运
长生

Sinônimos e antônimos de 奉天承运 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奉天承运»

Tradutor on-line com a tradução de 奉天承运 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奉天承运

Conheça a tradução de 奉天承运 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奉天承运 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奉天承运» em chinês.

chinês

奉天承运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Matar portadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kill carrier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाहक को मार डालो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتل الناقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Убейте перевозчика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matar transportadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যারিয়ারের নষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuez support
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membunuh carrier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tötet Träger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャリアを殺します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐리어를 죽여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matèni operator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giết hãng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரியர் கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहक नष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşıyıcıyı öldür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uccidere vettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zabij przewoźnika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Убийте перевізника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ucide purtător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκότωσε φορέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doodmaak draer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döda bärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drep carrier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奉天承运

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奉天承运»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奉天承运» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «奉天承运» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «奉天承运» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «奉天承运» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奉天承运

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奉天承运»

Descubra o uso de 奉天承运 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奉天承运 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
奉天承运: God's Smuggler - 第 251 页
谢谢,不过不用了, ”那位前警察说, “ K 奉天承运》在我们国安人员必读书籍之列,几乎人手一本,你做什么我们都知道。”我们很惊讶,问安得烈: “秘密警察既然知道那么多,为何不阻止你? ”我们问, “是不是你太勤快了,且常常转换方法 2 ”安得烈同意道,这是 ...
安得烈弟兄, 2012
2
中国帝王观念:
(四)以奉天承运自诩"皇天眷命,历数在躬。"〈《唐太宗集,帝范序》〉这是历代皇帝为自身社会定位的自觉依据,也是一切帝王所共有的自我神化方式。皇帝的这种自我意识可以称为"奉天承运意识"。奉天承运意识是天命观念、天子观念和帝王运世观念在最高 ...
张分田, 2004
3
中国的王权主义 - 第 386 页
奉天承运与帝王的合理性论述帝王的合理性的理论多多,而"奉天承运"可谓最具权威性。"奉天承运皇帝"作为套语是从明太祖朱元璋开始的,清朝继之。"奉天承运"四个字把帝王的超然性、必然性与合理性作了简要的概括,所包含的思想文化意义极为丰富, ...
刘泽华, 2000
4
王权与社会: 中国传统政治文化研究 - 第 194 页
公私观念是奉天承运和复古观念等政治合法性理论的基本依据,没有公私观念做基点,奉天承运和复古观念等就无从发生效力。"奉天承运"的观念由来已久,可以说,中国自有文字记载以来就存在这样的观念,而"奉天承运"的固定提法则形成于明太祖朱元璋。
崔向东, 2005
5
清初內国史院满文档案译编 - 第 2 卷 - 第 57 页
奉天承运皇帝制曰,太祖武皇帝肇基立业' ,垂裕后昆。皇考太宗文皇帝绍缵洪绪,奄有蒙古诸国,平定朝鲜,开拓疆宇,敦厚伦彝。暨朕嗣服,底定中原,遂登大宝。兹封尔固山贝子尼堪为多罗贝勒。此诰命用奉诏之宝三颗。奉天承运皇帝制曰,太祖武皇帝肇基 ...
中国第一历史档案馆, 1989
6
傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 6 页
附祖永嘉郡公诰奉天承运皇帝圣旨:天眷我邦,生英才而翊运;世济其美,立功业以承家。是以得贤为用,而必推其本焉。资善大夫、御史中丞、兼太子赞善大夫刘基祖父刘庭愧.志乐诗书,义孚乡里,枳善余庆,发于孙枝。今朕褒赏功臣.焕扬礼典,追荣颁宠,爵及 ...
张撝之, 1996
7
雲南史料丛刊 - 第 4 卷 - 第 562 页
洪武十六年月日奉天承运,皇帝制曰: "曩者兴师入黔中,夷人效顺,悉归版图,然其间山谷险昧,蕃、汉错杂,习俗殊异,朕每即其豪长而任之,不欲数为纷更者,期于安边息民耳。景东土官俄陶,怀忠内附,不烦王师,居守从征,并著劳效,修朝首岁,臣节益恭,宜令袭守 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
8
王权思想论 - 第 3 页
4 奉天承运与帝王的合理愧论述帝王合理性的理论多多,而"奉天承运"可谓最具权威性。"奉天承运皇帝"作为套语是从明太祖朱元瑋开始的,清朝继之。"奉天承运"四个字把帝王的超然性、必然性与合理性作了简要的概括,所包含的思想文化意义极为丰富, ...
刘泽华, 2006
9
清代的国家与社会研究 - 第 12 页
明朝的敬天思想还体现在重视"奉天"上,明人沈德符说"太祖奉天二字,千古独见。故祖训中云:皇帝所执大圭,上镂 1 奉天法祖'四字,遇亲王尊行者,必手秉此圭,始受其拜。以至臣下诰敕中,必首云: 1 奉天承运皇帝,。"晚清俞樾为此条所作按语: 11 此条论奉天 ...
常建华, 2006
10
六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 386 页
奉天承运一明太祖初,定大朝会正殿为奉天聚,于帝执大圭刻"奉天法祖"四字,与臣下诰敕必首称"奉天承运皇帝"。后沿为皇帝敕命中套诺。清,兪槻(茶香室续钞^ "奉天承运"四字〉: , ,奉天承运,四字,至今循用,实始于明初也。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奉天承运»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奉天承运 no contexto das seguintes notícias.
1
何时圣旨开场白才有“奉天承运皇帝诏曰”
在数不清的历史剧中,常会有宣读圣旨的镜头:“奉天承运,皇帝诏曰……”其实明代以前,圣旨的“开场白”是没有这八个字的,凡是出现了的,都属于“戏说”和“穿越”。 «新浪网, jul 15»
2
圣旨开场白“奉天承运皇帝诏曰”到明朝才出现
在数不清的历史剧中,常会有宣读圣旨的镜头:“奉天承运,皇帝诏曰……”其实明代以前,圣旨的“开场白”是没有这八个字的,凡是出现了的,都属于“戏说”和“穿越”。 «中国新闻网, jul 15»
3
沈阳档案馆首次展出清末奉天影像
中新社沈阳5月25日电(记者朱明宇)沈阳市档案馆25日举办清末奉天影像展,首次 ... 奉天是沈阳的旧称。1657年,清朝取“奉天承运”之意,设立奉天府,直至1945年 ... «中国新闻网, mai 15»
4
明代圣旨现身江城曾流落日本记载陈门7代武将(图)
也许你只在古装剧中听过“奉天承运,皇帝诏曰”吧。 ... 记者看到,该圣旨是浅黄色底,分段渐变色,“奉天承运”四字两边,有一升一降两条龙,圣旨上部和下部也都有祥云 ... «凤凰网, mai 15»
5
不是每道圣旨都是〝奉天承运〞!盘点电视剧中普遍存在的历史错误
奉天承运皇帝诏曰〞这是古装剧里太监宣读圣旨必然的开头,相信大家都耳熟能详。现在的古装剧甭管哪朝哪代都是这样的开头,其实这是错误的,事实上只有明清两 ... «NTDTV, abr 15»
6
台北故宫卖霸气手环上书“朕就是这样的汉子”
报道说,继去年超火的“朕知道了”纸胶带、“翠玉白菜伞”掀起热购风潮后,台北故宫又有新作,新推出的明信片有三款,其中“圣旨”款还在背面俏皮写着“奉天承运,皇帝诏 ... «中国新闻网, ago 14»
7
奉天承运欢乐园《帝王传》拼国战君临天下
自古王者争霸,立于不败之地者,都不可以缺少一个有实力的团队。内政外交,征战沙场,文臣武将悉数登场,安定天下。奉天承运,《帝王传》拼国战君临天下,历千古 ... «太平洋游戏网, ago 14»
8
张学良亲笔签署公文曝光:85年前奉天改辽宁
随后,有关奉天省改名的问题也被提出,因为中央政府认为奉天省名有奉天承运之意的封建意味。”何荣伟说,当时奉天省改名列出了辽东省、沈阳省、安奉省、关东省、 ... «新浪网, ago 14»
9
圣旨第一句为什么是“奉天承运皇帝诏曰”?
为了弄清“奉天承运,皇帝诏曰”这八个字的来历,记者联系上了徐州圣旨博物馆的馆长 ... 有时也可以在唐代看到,比如肃宗即位时称:“朕闻圣人畏天命,帝者奉天时… «中网资讯中心, jun 14»
10
河北发现距今220余年乾隆圣旨至今已传承7代人
这道圣旨用满、汉两种文字书写,最右部分是篆体书写的“奉天勒命”四个大字,被首尾呼应的两条巨龙环绕,就像纸币的防伪标志一样。正文以“奉天承运、皇帝制曰” ... «凤凰网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奉天承运 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-tian-cheng-yun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em