Significado de "风仪严峻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 风仪严峻 EM CHINÊS

风	仪	严	峻
fēng	yí	yán	jùn

O QUE SIGNIFICA 风仪严峻 EM CHINÊS

definição de 风仪严峻 no dicionário chinês

O instrumento de sopro é sombrio. Instrumento de sopro: graça e aparência. A graça é solene e séria.

风仪严峻 风仪：风度和仪容。风度仪容庄重严肃。

TRADUÇÃO DE 风仪严峻

Conheça a tradução de 风仪严峻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 风仪严峻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风仪严峻» em chinês.

• chinês: 风仪严峻
• Tradutor português - espanhol: Instrumento de viento severo
• Tradutor português - inglês: Severe wind instrument
• Tradutor português - hindi: गंभीर हवा उपकरण
• Tradutor português - arabe: شديد آلات النفخ
• Tradutor português - russo: Тяжелая духовой инструмент
• Tradutor português - português: Instrumento de sopro grave
• Tradutor português - bengali: ইয়ান জুন সুষির যন্ত্র
• Tradutor português - francês: Instrument à vent sévère
• Tradutor português - malaio: instrumen angin Yan Jun
• Tradutor português - alemão: Schwere Blasinstrument
• Tradutor português - japonês: 重度の管楽器
• Tradutor português - coreano: 심한 바람 악기
• Tradutor português - javanês: instrument angin Yan Jun
• Tradutor português - vietnamita: Nhạc cụ gió nặng
• Tradutor português - tâmil: காற்று கடுமையானது
• Tradutor português - marata: वारा गंभीर आहे
• Tradutor português - turco: Rüzgar acımasız
• Tradutor português - italiano: Strumento a fiato grave
• Tradutor português - polonês: Ciężkie instrument dęty
• Tradutor português - ucraniano: Важка духовий інструмент
• Tradutor português - romeno: Instrument de suflat severă
• Tradutor português - grego: Σοβαρή πνευστό όργανο
• Tradutor português - africâner: Ernstige wind instrument
• Tradutor português - sueco: Svår blåsinstrument
• Tradutor português - norueguês: Alvorlig blåseinstrument

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风仪严峻»

Descubra o uso de 风仪严峻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风仪严峻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 372 页

凯精敏有治剧才,平生以礼自律,言行不苟,风仪严峻,人望而畏之。家居四十年,非公事不至公府。叶盛尤重之,尝曰: "乡里作官,前辈当法吴丈,后辈当法孙蕴章。"及卒,乡人私谥贞孝先生。(蘊章名^ )叶文庄公盛《相虞公墓志铭》:祖才,父式周,母陈氏。公在妊而父 ...

张撝之, 1996

古典文学研究丛稿 - 第 31 页

余观夫字画沈快,而词旨华致,想象其风仪。"可见建安时代音乐艺术的发展也很有可观 ... 曹植的《美女篇》都有志尚清远的风神意志。而社会现实斗争形势严峻,文人豪杰伤乱思治,几乎没有不以严峻的态度对待现实的,曹操的教令文外,如《苦寒行》,尽管冒风 ...

王达津, 1987

Gu dian wen xue yan jiu cong gao - 第 31 页

余观夫字画沈快,而词旨华致,想象其风仪。 ... 而社会现实斗争形势严峻,文人豪杰伤乱思治,几乎没有不以严峻的态度对待现实的,曹操的教令文外,如《苦寒行》,尽管冒风雪,行山坂,车轮摧折,人马同饥,依然用周公东征相比拟,不肯中道回军。王粲的《七哀》念 ...

Dajin Wang, 1987

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 2708 页

字室^ ,幼而爽悟,神情警發,標格嚴峻,人并敬憚之。身長七尺五寸,風儀甚偉。好學,無所不窥,善綴文。備知前代故事,若指請掌;商較當世人物,皆得其精。弱冠,州將贺贿寬召捕主薄。塞當時位望,又與大師年事不侔,初見,言未及終,便改容加敬,曰: "名下故無虛士 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

廉吏风仪何处求: 纪念包拯诞辰一千周年曁包拯学朮硏讨会论文集

包拯性格严峻刚直,贪賍枉法之賍官,或仗财势陷害良民之恶棍,他是横眉冷对,铁面无私从不苟合。有人把包拯一笑与黄河水清相比,可能因此戏台上包拯就被扮成了一副从来不笑的黑脸,有了"包黑子"的诨名。但对百姓的愁苦,他是尽力帮助减轻。对百姓的 ...

谢达怀, 1999

堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 101 页

101 從四川大學轉至武漢大學~朱光潛在人生旅途中經歷了一次嚴峻的變化。他在川大本是 ... 國民黨要人朱家驊、白崇禧等,曾多次到武漢大學遊說或私訪,別人前呼後擁,唯恐不及,可他總是設法「遠遠避開,有意不介入」,頗有潔身自好的風儀。他走的道路 ...

張在軍, 2013

魚玄機 - 第 10 页

我差一點看輕了她寸找以為風睡中出身的女子.. ..」「風塵中就不許有才女 p 」宋華陽快速地按口 ... 就有嚴峻之感了。宋華陽看看 ... 的構思 b 」宋華陽煦和地說。「不. ,」她保持看嫣然的風儀;「其實,我的作詩只是騙騙人的寸胡亂湊起來寸就算了旦」「何必自謙 ...

南宮搏, 1981

金莲落：孤凰何处卧（下）:

钟皇后眉头微皱,只好道,“那就等她好了再说吧,先把那个窅娘带到凤仪宫,本宫要亲自审问!”李煜跟着裴厚德出了郑王府的大殿。 ... 凤仪宫大殿,窅娘匍匐在地上,顺着眼前逶迤的长裙向上望去,迎面是一张严峻冷冰冰的脸。“皇后娘娘......”窅娘认出了钟皇后, ...

伊人夏天, 2015

六朝士大夫玄儒兼治研究 - 第 316 页

因此,我们认为虽然谢安采取的是玄学处卑守柔学说谦退自守外藩,筑新城全其雅志,但是他的这种行为在当时朝野形势严峻 ... 之乱和东晋初年王敦、苏峻之叛,其主导思想是儒家忠孝伦理,所涉玄学从相关记载来看基本限于辩论、风仪之类生活情趣装饰。

秦跃宇, 2008

景山的晚风: 大明帝国的衰亡 - 第 228 页

豫北形势更加严峻,河南省黄河以北的四府烽火遍地。崇祯帝下诏令总兵邓圮率川兵二千,加上土司马凤仪之兵,进入豫北参战。曹文诏也一度从山西进入豫北的涉县助战。由于开始时农民军主要在山西活动,河南当局没有认真备战,像太行山这样的险地都 ...

夏维中, 1998