Baixe o aplicativo
educalingo
蝮虫

Significado de "蝮虫" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 蝮虫 EM CHINÊS

chóng



O QUE SIGNIFICA 蝮虫 EM CHINÊS

Agkistrodite

Amygdalus, também conhecido como anti-worm, é uma antiga lenda chinesa de um animal, cobras venenosas, registradas no "Shan Hai Jing Nanshan". A cor da víbora é como uma fita, o nariz tem uma agulha, a grande víbora pesa cem quilogramas. ...

definição de 蝮虫 no dicionário chinês

Gafanhoto O nome da víbora lendária. A palavra worm o 虺.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蝮虫

冰虫 · 变形虫 · 大虫 · 大虫吃小虫 · 成虫 · 打虫 · 暗虫 · 暴虫 · 病原虫 · 痴虫 · 百足之虫 · 臭虫 · 草履虫 · 草虫 · · 虫虫 · 蠢虫 · 长虫 · 馋虫 · 鼻涕虫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蝮虫

· 蝮毒 · 蝮蛇 · 蝮蛇螫手 · 蝮蝎 · 蝮鸷 · 蝮虿 · 蝮螫解腕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蝮虫

凡虫 · 刚虫 · 发症虫 · 地鳖虫 · 抵虫 · 敌百虫 · 斗虫 · 毒虫 · 甘虫 · 肚皮里蛔虫 · 肚里蛔虫 · 肝吸虫 · 肺吸虫 · 跟屁虫 · 跟斗虫 · 附生虫 · 雕虫 · 顶虫 · 风虫 · 飞虫

Sinônimos e antônimos de 蝮虫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蝮虫»

蝮虫 ·

Tradutor on-line com a tradução de 蝮虫 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 蝮虫

Conheça a tradução de 蝮虫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蝮虫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蝮虫» em chinês.
zh

chinês

蝮虫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gusano serpiente venenosa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Venomous snake worm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विषैला सांप कीड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثعبان سام دودة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ядовитая змея червь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

venomous snake verme
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিষধর সাপ কীট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Venomous ver de serpent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cacing ular berbisa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Giftschlange Wurm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毒ヘビワーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

악의 찬 뱀 웜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ula cacing snake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con sâu con rắn độc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நச்சுத்தன்மையுடைய பாம்பை புழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विषारी साप जंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zehirli yılan solucan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

venomous serpente verme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jadowity wąż robak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

отруйна змія черв´як
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

veninos șarpe vierme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλητηριώδες φίδι σκουλήκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giftige slang wurm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

venomous orm mask
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

giftigste slange orm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蝮虫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蝮虫»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 蝮虫
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «蝮虫».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蝮虫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蝮虫»

Descubra o uso de 蝮虫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蝮虫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漢字中的自然之美: - 第 197 页
過往客商可於巳午未三個時辰結伙成隊過岡,請勿自誤」,又有「只聽得亂樹背後撲地一聲響,跳出一隻弔睛白額大蟲來」。看過《水滸傳》的人都知道這裏的「大蟲」指的是老虎,但老虎為什麼又稱為「大蟲」呢?問起來,可能沒有幾個人能解釋清楚。老虎被稱作「 ...
王元鹿, 2014
2
語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 253 页
諸書皆云至毒,則卽《字林》所謂"錄聽"之類,故景純亦云,今俗細理大頭之蝮它,非《爾雅》之蜈它。許書以雖、虺、蜥、蝤、蜓、妩六篆同四足者類記,、蓋許意虫爲無足它,虺爲四足它,各不相涉。《繭雅》古本作"蝮虫" ,乃是借"虫"以爲 8 虺"。"博三寸首大如擘"者, ...
吳文祺, 1900
3
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
《玉篇》: "整,井中虫。"《广韵》作"缓" ,云: "樣,姅虫。"束晳《玄居释》: "羽族翔林,缓蜎赴湿。"馥案: "緩"当作"孑" ,即孑孑虫。郭注《尔雅》所谓"井中小赤虫" ,是也。虫蝮虫蝮有数种。《尔雅》"蝮虺博三寸,首大如擘" ,此土虫也。陶注《本草》: "蝮蛇,黄黑色,广颔尖口, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
小品方:
治蝮尿生瘡諸方有蝮蟲尿人影,便令人病也。其狀身中忽有處慘痛如芒刺,亦如蟲所吮螫,然後起細作聚,如茱萸子狀也,其邊赤,中尖有白膿如粟粒是也。亦令人皮肉急劇,惡寒壯熱,劇者連起,竟腰脅胸背也。初得便以水摩犀角塗之,以止其毒,治之如火丹法,並諸 ...
陳延之, ‎朔雪寒, 2015
5
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
按《説文》『蓁,艸盛貌』單言曰蓁,重言曰蓁桊,其義一也。《詩,周即《楚辭,招魂》所稱,也若《爾雅》所釋,乃是土虺,江淮間謂之土骨蛇,與此固名同而實異矣。』〇蓁,叠斤」。又《北山經》:大咸之山有長蛇,其毛如彘豪。郭註:「説者云長百尋」,郝氏謂彼蓋蝮蟲之最大者, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
按《説文》『蓁,艸盛貌』單言曰蓁,重言曰蓁蓁,其義一也。《詩.周即《楚辭,招魂》所稱,也若《爾雅》所釋,乃是土虺,江淮間謂之土骨蛇,與此固名同而實異矣。』〇蓁,疊斤」。又《北山經》:大咸之山有長蛇,其毛如彘豪。郭註:「説者云長百尋」,郝氏謂彼蓋蝮蟲之最大者, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
古本山海经图说 - 第 7 页
捷虫【图 1 - 3 】【经文】《南山经》:猨翼之山,其中多怪兽,水多蝮虫。【解说】蝮虫即蝮、蝮蛇。郭璞注曰:色如绶文,鼻上有针,大者百余斤,又名反鼻虫。蒋本蝮虫图中的蝮虫,正是腹背部有绶紋,鼻上有针状物的蛇虫类动物,并以其绶纹作保护色而栖息在树干上。
马昌仪, 2001
8
全像山海经图比較 - 第 1 卷 - 第 80 页
又名反鼻虫。百余斤的蝮虫实在不多见。蝮蛇是一种可怕的动物,无怪乎屈原在《离骚,大招》的招魂词中,呼唤灵魂不要去南方,说"南有炎火千里,蝮蛇蜒只。山林险隘,虎豹婉只。鳞鳙短狐,王虺骞只"。里面所说的蝮蛇、虎豹、鳞镛、短狐、王虺几种动物,《山海 ...
马昌仪, 2003
9
楚辭解故 - 第 173 页
朱季海 招魂第十 1 七三其中人,以牙櫟之,截斷皮出血,則身盡厘,九竅血出而死』,郝懿行謂《爾雅》所釋、《廣志》所說,卽象其臥形』,『,也,从虫、复聲』,是也。《藝文類聚》引《廣志》曰:『蝮蛇與土色相亂,長三、四尺. '《爾雅》及舍人、孫炎《注》云:『虺』者,蓋借爲 ...
朱季海, 1980
10
精編國語辭典 - 第 675 页
3 虹虍虫參考虫部 ˇ ㄏ ㄨ ㄟ ˋ ㄅ ㄨ 常 0 虫義音名毒蛇, ˇ ㄏ ㄨㄟ 「虺」的本字;例「羽山,其上多雨,無草本,多蝮虫。」姓。名「蟲」字的省略。 ˊㄔㄨ ㄥ 異 1 義音名古代傳說中 ˊ ㄑㄧ ㄡ 的一種龍。形盤曲如龍;例「蟠千仞劇羊腸」。「 」是「虯」的異體字。
五南辭書編輯小組, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蝮虫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蝮虫 no contexto das seguintes notícias.
1
[独家连载]贾平凹《老生》:《南山经》记载有金玉之山
又东三百五十里,羽山,其下多水,其上多雨,无草木,多蝮虫。又东三百七十里,瞿父之山,无草木,多金玉。又东四百里,句余之山,无草木,多金玉。又东五百里,浮玉 ... «人民网, out 14»
2
[独家连载]贾平凹《老生》:《山海经》是一本奇书
又东三百八十里,翼之山,其中多怪兽,水多怪鱼,多白玉,多蝮虫,多怪蛇,多怪木,不可以上。又东三百七十里,阳之山,其阳多赤金,其阴多白金。有兽焉,其状如马而 ... «人民网, out 14»
3
从“怒放!摇滚英雄演唱会”看中国摇滚三十年
丁武、王迪等组成“蝮虫及乐队”。 艾迪和几个外国人成立“大陆”乐队。这支乐队作用非同小可,直接构成了中国摇滚乐产生的催化剂。 1983年. Beyond成立,当时的成员 ... «中山网, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蝮虫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-chong-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT