Significado de "富贵骄人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 富贵骄人 EM CHINÊS

富	贵	骄	人
fù	guì	jiāo	rén

O QUE SIGNIFICA 富贵骄人 EM CHINÊS

definição de 富贵骄人 no dicionário chinês

Rico e orgulhoso: rico: caro; caro: refere-se a um status. Existe força financeira, bully.

富贵骄人 富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。

TRADUÇÃO DE 富贵骄人

Conheça a tradução de 富贵骄人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 富贵骄人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «富贵骄人» em chinês.

• chinês: 富贵骄人
• Tradutor português - espanhol: Rich e impresionante
• Tradutor português - inglês: Rich and impressive
• Tradutor português - hindi: अमीर और प्रभावशाली
• Tradutor português - arabe: غنية ومثيرة للإعجاب
• Tradutor português - russo: Богатые и впечатляет
• Tradutor português - português: rica e impressionante
• Tradutor português - bengali: রিচ এবং চিত্তাকর্ষক
• Tradutor português - francês: riche et impressionnante
• Tradutor português - malaio: Kaya dan mengesankan
• Tradutor português - alemão: reich und eindrucks
• Tradutor português - japonês: 豊かで印象的な
• Tradutor português - coreano: 풍부하고 인상적인
• Tradutor português - javanês: Sugih lan nyengsemaken
• Tradutor português - vietnamita: phong phú và ấn tượng
• Tradutor português - tâmil: பணக்காரர்கள் முதல் ஏழைகள் வரை ஈர்க்கக்கூடிய
• Tradutor português - marata: श्रीमंत आणि प्रभावी
• Tradutor português - turco: Zengin ve etkileyici
• Tradutor português - italiano: ricco e suggestivo
• Tradutor português - polonês: bogate i imponujące
• Tradutor português - ucraniano: багаті і вражає
• Tradutor português - romeno: bogat și impresionant
• Tradutor português - grego: πλούσιο και εντυπωσιακό
• Tradutor português - africâner: ryk en indrukwekkende
• Tradutor português - sueco: rika och imponerande
• Tradutor português - norueguês: rik og imponerende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «富贵骄人»

Descubra o uso de 富贵骄人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 富贵骄人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

文侯思中山地遠,必得親信之人爲守,乃保無虞,乃使其世子擊爲中山君。擊受命而出,遇田子方乘敝車而來,擊慌忙下車,拱立道旁致敬,田子方驅車直過,傲然不顧。擊心懷不平,乃使人牽其車索,上前曰:「擊有問於子,富貴者驕人乎?貧賤者驕人乎?」子方笑曰:「 ...

馮夢龍, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

魏文侯说:“说的好呀!”原文子击出,遭1田子方于道,下车伏谒。子方不为礼。子击怒,谓子方曰:“富贵者骄人2乎?贫贱者骄人乎?”子方曰:“亦贫贱者骄人耳,富贵者安敢骄人!国君而骄人则失其国,大夫而骄人则失其家。失其国者未闻有以国待之者也,失其 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

說苑:

昔在周公旦制天下之政而下士七十人,豈無道哉?欲得士之故也,夫有道而能下於天下之士,君子乎哉!」魏文侯從中山奔命安邑,田子方從,夫子擊過之,下車而趨,子方坐乘如故,告太子曰:「為我請君,待我朝歌。」太子不說,因為子方曰:「不識貧窮者驕人,富貴者驕 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

戰國寡頭競爭

砥有對國家體制的強化能夠有具體貢獸的人,才算是真正的忠臣。職能主義,利國重於忠君田子方笑著說:「自古以來,砥有貧賤驕人,那有富貴驕人的?國君驕人則肚稷不保,大夫驕人則宗廟不保。失國的君王再也不會有國家會請他去當君王,失其家的大夫, ...

陳文德, 1993

传诵千古的历史掌故（上）:

田子方性情高傲,鄙视权贵 o 一次,他与魏太子击在路上相遇太子击下车拜见十分恭谦,田子方则不还礼 o 太子击很生气地说: “皇富贵者骄人,还皇贫贱者骄人? ”田子方回答说: “贫贱者骄人,富贵者不敢骄人 o 国君如果骄人则失其国;大夫如果骄人则失其家; ...

林之满 萧枫　主编, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 122 页

(二)【富赍如浮云】意与"富贵浮云"同。明,沈璟( ^叩)《红蕖记》第五出: "这老丈船去如飞,果然是个异人。听他说了这半日,使我覷富贵如浮云一般了。"亦作"富贵似浮云"。明,佚名《香山记》第十四出: "富贵似浮云,奴身非所欲。"【富贵骄人】^ 9^1 1 100 國有钱有 ...

许嘉璐, 2008

長短經:

子方曰:「貧賤者驕人耳。富貴者安敢驕人?人主驕人而亡其國,大夫驕人而亡其家。貧賤者若不得意,納履而去,安往而不得貧賤乎?」宋燕相齊,見逐罷歸,謂諸大夫曰:「有能與我赴諸侯乎?」皆執杖排班,默而不對。燕曰:「悲乎!何士大夫易得而難用也?」陳饒曰:「 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

子擊怒,謂子方曰:「富貴者驕人乎?貧賤者驕人乎?」子方曰:「亦貧賤者驕人耳,富貴者安敢驕人!國君而驕人則失其國,大夫而驕人則失其家。失其國者未聞有以國待之者也,失其家者未聞有以家待之者也。夫士貧賤者,言不用,行不合,則納履而去耳,安往而不得 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

邁向頂尖: 大學的辦學策略與方法 - 第 7 页

公孫丑》)《資治通鑑》記載了一段魏文侯的公于于擊,就是後來的魏武侯,和文侯的幕客田于方之間的對話,為不畏懼權貴、維護精神上的獨立自主,提供了另外一種理由:「子擊出,遭田子方於道,下車伏謁。子方不為禮。子擊怒,謂子方曰:『富貴耆驕人乎 P 貧賤 ...

國立臺灣大學人文社會高等研究院 編著, 2006

兩晉秘史:

如以富貴者驕人歟?則子貢曰:「貧賤者驕人,且富貴者安敢驕人乎?『伏望殿下居廉有終,永保令譽,勿使馬援之笑子陽也。「又曰:」且勢有時而盡,勢盡則傾。如揚雄所謂』旦握兵權而為卿相,夕失勢則為匹夫『者。轉眼寵辱,反掌榮枯,豈不畏哉!惟殿下安分見機, ...

朔雪寒, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «富贵骄人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 富贵骄人 no contexto das seguintes notícias.

势利的“报复”

到过绍兴鲁迅故居的人，大都知道“覆盆桥”，那是从百草园到三味书屋的必经之地。 ... 而是借这个靶子抨击那些忘了安世济民初衷，纯粹以富贵骄人的新贵，以此冲刷粘 ... «金羊网, set 15»

颜色的阶级性——中国传统社会中的色彩与身份

朱紫——富贵骄人. 我们现在形容一个人事业得意地位显赫，常用“大红大紫”一词。 ... 如青色，汉代时，富贵人家的仆人们常用青巾裹头，所以被称作“苍头”。“苍”便指“ ... «文汇报, fev 15»

刘少奇故里花明楼景区成功晋升国家5A级景区

春天桃花姹紫嫣红、兰花清香四溢、玉兰洁白无暇、樱花落英缤纷;夏天睡莲如梦初醒、小荷亭亭玉立、杜鹃漫山红遍、绣球富贵骄人；秋天芙蓉迎风绽放、丹桂沁人心脾、 ... «国际在线, dez 13»

生活广记：那家的那些“奶奶”(一)

晚清名臣那桐（1857~1925），满洲镶黄旗人，叶赫那拉氏，字琴轩，晚清“旗下三才子”之一。他家的老姓 ... 深厚的内涵使她从不以富贵骄人，却不由得让众人仰慕尊敬。 «天津网, nov 13»

红楼梦里哪两位囧美人最幸福

最近，电视剧《囧人的幸福生活》正在热播，比较而言，我总感觉剧中的主人翁似乎还不算太囧， ... 有时候，不光富贵骄人，贫贱亦骄人，可是岫烟安然受之并欣然佩之。 «人民网, jun 12»

为何说中国传统士大夫有妾妇的心态与审美情趣？

君可择臣，臣亦可择君；富贵骄人，贫贱亦可骄人。这时的士人有“危邦不入，乱邦不居；天下有道则见，无道则隐”〔1〕的自由，有“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也”〔2〕的 ... «凤凰网, out 10»

“不贪富贵”：汉代社会意识的明智闪光

... 这一意愿。瓦当文字、玺印文字、镜铭文字多见“富贵”字样，汉墓随葬的钱树和汉代装饰 .... 《汉书・外戚传上・孝文窦皇后》：“为退让君子，不敢以富贵骄人。”富贵不骄， ... «光明网, jul 10»

为何贫贱出身的西汉大将军卫青发迹后嫌贫爱富

核心提示：在这里，卫青已是一副富贵骄人的嘴脸了。他再也想不起自己当年是怎么样的了。反而是富贵人家出身的人容易同情穷人家出身的人，因为他自己从未过过苦 ... «凤凰网, mai 10»

从富家子飙车事故看炫富仇富

但是，已经富起来的人，握有权势之人，要尽可能保持低调，不要以富贵骄人，同时也要教育子弟不要以富贵骄人。更重要的是，先富贵起来的人要对社会有所回馈，对 ... «新华网, mai 09»