Significado de "黼画" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 黼画 EM CHINÊS

黼	画
fǔ	huà

O QUE SIGNIFICA 黼画 EM CHINÊS

definição de 黼画 no dicionário chinês

Dizem que as pinturas estão nas roupas de bordar.

黼画 谓于祭服上刺绣画文。

TRADUÇÃO DE 黼画

Conheça a tradução de 黼画 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 黼画 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黼画» em chinês.

• chinês: 黼画
• Tradutor português - espanhol: pintura del bordado
• Tradutor português - inglês: Embroidery painting
• Tradutor português - hindi: कढ़ाई चित्रकला
• Tradutor português - arabe: التطريز اللوحة
• Tradutor português - russo: Вышивка картина
• Tradutor português - português: pintura do bordado
• Tradutor português - bengali: সূচিকর্ম পেইন্টিং
• Tradutor português - francês: la peinture de broderie
• Tradutor português - malaio: lukisan sulaman
• Tradutor português - alemão: Stickerei Malerei
• Tradutor português - japonês: 刺繍絵画
• Tradutor português - coreano: 자수 그림
• Tradutor português - javanês: lukisan sulaman
• Tradutor português - vietnamita: tranh thêu
• Tradutor português - tâmil: எம்பிராய்டரி ஓவியம்
• Tradutor português - marata: भरतकाम चित्रकला
• Tradutor português - turco: nakış boyama
• Tradutor português - italiano: pittura ricamo
• Tradutor português - polonês: haft malowanie
• Tradutor português - ucraniano: вишивка Картина
• Tradutor português - romeno: pictura broderie
• Tradutor português - grego: ζωγραφική κέντημα
• Tradutor português - africâner: borduurwerk skilder
• Tradutor português - sueco: broderi målning
• Tradutor português - norueguês: broderi maleri

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黼画»

Descubra o uso de 黼画 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黼画 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 80 页

竟,終也。户牖間狭,故置之終滿户牖間也。以今曉古,故舉屏風而爲況也。孔注, ,其置竟户也。云「其制如屏風然」者,屏風之名,出於漢世。鄭云:「凡畫者丹質。」此黼畫之,故知絳帛,絳帛即丹質繍白黑文」者, ^ ^文。鄭知以絳帛爲質者, ^ ^黑,則曰斧,取金斧断割之 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義: - 第 43 页

李學勤 誤,是也。」據改。「或」原作「裁」,按阮校:「浦鏜云『裁』當『或』字也。」據改。「刺」原作「衣」,按阮校:「浦鏜云『刺』誤「衣』,是側魚反。清如字,一音才性反。君子來朝,言觀徐下斬反, ^云:「正出,涌出也。」芹,巨斤反。菹,「芹菹臈醢」。〇絷音必。沸音弗。檻泉,銜 ...

李學勤, 2001

十三经注疏: 周易正义 - 第 200 页

凡祭祀,共輔画组就之物。以给衣服冕旒及依盥巾之属。白与黑谓之黼。采色一成曰就。〇依,音於岂反。盥,音管。【疏】"凡祭"至"之物"〇释曰:言"凡祭祀"者,谓祭祀天地、宗庙、社稷、山川之等,故言"凡"以广之。云"共黼画"者,凡祭服皆画衣绣裳,但裳绣须丝, ...

李学勤, 1999

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 149 页

云衣服 0 ,釋經黼畫。「以給衣服」者,經云「共」,據王而言;注云「給」,據臣之物色共之。〇注「以給」至「曰就」〇釋曰:云以組爲冕旒之就,故組就連言之。云「之物」者,謂絲須絲爲之乃後畫,故兼衣畫而言之也。「組就」者,謂不須絲而言共絲者,大夫已上裳皆先染絲, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 71 页

部#91 ', 1& ^弊^部〇〜, I1 一畫黽& ? " ? ^紫 111 黼戾、弒座、黼繡。门一 4 鬥現部】 X 爬蟲類動物,就是「元口弓魚」,和鼈同類,比鼈大,背甲近似圓形,暗綠色。 1^ 1 蛙的一種 2 努力、勤卩;勉:〈黽勉〉。〈在水者黽〉。门厶下 1 |0 ^ ^ ^ 3^ 3^ 3^ 301 301 鼎部 2 ...

小學生辭書編寫組, 2004

熙朝快史:

夢花聽得這個消息,吃驚不小,趕忙寫了家信,專差寄來,要家中設法救他。另信一封寄交康黼清收閱。卻說黼清白與汪府結姻後,適笑春放了浙江糧道,就於那時迎娶過門。一日,黼清到笑春處暢談時務,傍晚回家接夢花信,拆開一看,說是回匪謀叛,勢甚猖獗,琪欲 ...

朔雪寒, 2014

精編小學生審訂音字典 - 第 494 页

部黹 ˇ ㄓ 0 畫黹部女紅的通稱,指刺繡、縫紉等工作:針黹。黻 ˊ ㄈ ㄨ 5 畫黹部指古代禮服上黑青相間的花紋:黼黻。黼 ˇ ㄈ ㄨ 7 畫黹部古代禮服上黑白相間如斧形的花紋:黼黻。黽部 ˇ ㄇㄧ ㄣ 黽 ˇ ㄇ ㄧ ㄣ 0 畫黽部努力、勤勉:黽勉。 ˇㄇ ㄥ 蛙的一種。

五南辭書編輯小組, 2013

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 61 页

云「共黻畫」者,凡祭服皆畫衣續裳,但裳繡須絲,衣畫不須絲而言共絲者,大夫已上裳皆銷。采色一成曰就。 0 依,於豈反。 0 疏曰:言「凡祭祀」者,謂祭祀天地宗廟、社稷山川之等,故言之服。^ ±二 3 〇典絲:凡祭祀,共黼畫組就之物。以給衣服冕谀及依盥巾之属" ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 143 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 五九一」:0 0 「貝」,岳本、閩本、明監本、^同。毛本作「具」,引^曰『布重茛席』。」 0 「敷重篾席」,孫志祖云:「 1 ^『首』部『茛』字下 0 「不」,閩本、明監本、^同。毛本作「下」,誤。筍席,玄紛純,漆仍几。西廂夾 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 279 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 六七一「黻」,監、毛本誤作「黼」。「半」,毛本誤作「米」。藻』二字,是也。」據補。「是藻」二字原無,按阮校:「宋本『爲水』上有『是也』二字,是也。」據補。「火也」二字原無,按阮校:「宋本『粉』上有『火「豨」,監、毛本作「畫」,非也。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001