Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "父艰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 父艰 EM CHINÊS

jiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 父艰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «父艰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 父艰 no dicionário chinês

A dificuldade do pai. 父艰 犹父忧。

Clique para ver a definição original de «父艰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 父艰


丁内艰
ding nei jian
丁外艰
ding wai jian
丁家艰
ding jia jian
丁父艰
ding fu jian
丁艰
ding jian
内艰
nei jian
创业维艰
chuang ye wei jian
后艰
hou jian
国事多艰
guo shi duo jian
国步多艰
guo bu duo jian
国艰
guo jian
孔艰
kong jian
家艰
jia jian
居艰
ju jian
弘济时艰
hong ji shi jian
步履维艰
bu lu wei jian
母艰
mu jian
民艰
min jian
jian
进退维艰
jin tui wei jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 父艰

慈子孝
母恩勤
母官
母国
母之邦
母之国
母之命
亲节

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 父艰

万险千
委重投
物力维
运拙时
遗大投

Sinônimos e antônimos de 父艰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «父艰»

Tradutor on-line com a tradução de 父艰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 父艰

Conheça a tradução de 父艰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 父艰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «父艰» em chinês.

chinês

父艰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tormenta de Padres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parent storm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनक तूफान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاصفة الأم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родитель шторм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempestade Pais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতা ঝড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempête parent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bapa sukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mutter Sturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親の嵐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부모 폭풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

badai Rama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bão mẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தையின் புயல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिता वादळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baba fırtına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempesta genitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodzic burza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батько шторм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtună mamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μητρική καταιγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouer storm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förälder stormen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parent storm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 父艰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «父艰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «父艰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 父艰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «父艰»

Descubra o uso de 父艰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 父艰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
我所思兮在太山,欲往从之梁父艰【出处】汉∙张衡《四愁歌》 【鉴赏】我所思念的人儿住在泰山,我很想去寻找他,但是路上有梁父山的阻隔,要想穿过它实在非常困难。泰山古代都写作太山。梁父山是泰山下的小山。这首四愁歌描写作者思念远人,内心愁苦万分 ...
盛庆斌, 2013
2
南史:
年十二,丁內艱,哀慕過禮,水漿不入口,殆經一旬。每號慟,必至悶絕,父每喻之,令進粥,然猶毀瘠骨立。服闋,以姻戚子弟入問訊,梁武帝見其羸疾,歎息久之。字其小字謂其父曰:「昨見羅兒面顏 悴,使人惻然,便是不墜家風,為有子矣。」後累遷正員郎。丁父艱,哀 ...
李延壽, 2015
3
臺灣三字經校釋
庚子春杪 5 ,適在臺北師範學校,接家電促歸,遂丁父艱 6 。居鄉讀禮餘閒,爰不揣固陋,採諸家之雜說及從東文譯出,編成韻語;倣宋王伯厚先生所著之三字經體,因顏曰《臺灣三字經》。首序位置、名稱、治亂、沿革,繼敘番部種族、山川、物產及經濟上之事業, ...
劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007
4
陳書:
父子產每曉喻之,逼進饘粥,然毀瘠骨立。服闋,以姻戚子弟,預入問訊,梁武帝見暠羸瘦,歎息良久,謂其父子產曰;「昨見羅兒面顏憔悴,使人惻然,便是不墜家風,為有子矣。」羅兒,即暠小字也。釋褐太學博士,累遷正員郎。丁父艱,哀毀逾甚,廬于墓側,一日之內,唯進 ...
姚思廉, 2015
5
北周六典 - 第 1 卷 - 第 106 页
丁内艱奪情者"見周書遇禮。歲餘,起拜雍州别駕,固讓不許。」丁外艱以軍與詔令墨絰從事者, '見隋書令狐熙傳:「復丁父.、司會中大夫。遭父憂去職。居喪過禮,爲時辈所稱。尋有詔起令視事。」隋書王誼傳:「丁父艱;毁瘁户。」周書宇文孝伯傳:「及遭父憂"詔令於 ...
王仲犖, 1979
6
万斯同与《明史》 - 第 2 卷 - 第 122 页
父艰,士民泣送栽道。起补东昌,移云南屯田副使,进参政,分 + 永昌。释圣偷六条,日与吏民及土官子弟讲解,词旨恳惻,音吐洪畅。蛮人素不知教,亦感悟泣下,多改行者,一时风教大行。父艰去,士民泣送栽道。起补东父艰去,士民泣送栽道。起补东昌,移云南 ...
虞浩旭, ‎饶国庆, 2008
7
中国历代官制词典: - 第 231 页
如唐制,乡有父老,亦称乡父老, 111 年老谨能者任,太宗贞 3 初,曾改称乡长,父任因父亲为朝廷大臣而授子为官,与父腐,父荫同。《史记,汲郑 ... 《仪礼,乡饮酒礼》注, "古者,年七十而致仕老于乡里,大夫名曰父师,士名日少师,而教学焉, 9 父艰即父亲去世。旧制,百 ...
徐连达, 1991
8
中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 1110 页
及陳滅,頒密召父時士卒,得千餘人,對之涕泣。其間及大桀伐陳, ... 周明帝嘉之。開皇王頒,字景彥,太原祁人。父佾辯,太尉。頒少俶像,有文武幹局。頒於關時,聞其父爲陳武帝所懐。」嗟異久之。濬竟不勝喪, ... 丁父艱,哀毀骨立,直於墓側,負土成墳。上聞而嘉之, ...
中華文化基金會, 1982
9
弟子職集解: 1卷 - 第 11-16 卷 - 第 33 页
... 養已十一一年痫骨支雛未矩何暗得 1 叛土每一佥 I 假歸省吾母欵曰兄弟同蘼稱廣询夭偷樂亊哉法&生叫一「一 I 割君典则逢? ^ ^菌江順^事共&爲詞栳佳話云明,年外&父以終養蘼九月君 3 笫一人人翰妆歸第之日外風父艰主位一 1 ^ ^ ? ^人是歲外祖^ ...
莊述祖, 1809
10
詩府韻粹 - 第 87 页
【閑閑】蒙】張衡、四愁詩:欲往從之梁父艱。杜甫、九日奉寄嚴大夫:經時冒險艱。【梁父風:世路多險艱;李白、豫章行:豈云傳險顯;漢一首答孟郊:乘舟渡無艱。【險艱】李白、古子由露市:蜀人衣食常苦艱。【無艱】韓愈、江 0 【苦艱】曹植、吁嗟篇:誰知吾苦艱;蘇軾、 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «父艰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 父艰 no contexto das seguintes notícias.
1
借鉴澳门“一国两制”人才不可或缺
东汉张衡有《四愁诗》,其中一句是“我所思兮在太山,欲往从之梁父艰。”太山,就是泰山,以泰山比喻明君,王者功成则东封泰山,故思之。梁父,是指太山下的小山,比喻 ... «大公网, dez 14»
2
东汉张衡诗句“我所思兮在桂林”的桂林在何
这首诗共有四章,第一章写的是泰山:“我所思兮在泰山,欲往从之梁父艰”;第二章 ... 在这几个地方的美人,但是高耸艰险的梁父(山名)、深不可测的湘水、绵延无尽的陇 ... «防城港市新闻网, abr 14»
3
唐朝皇族热衷乱伦婚:公公娶儿媳,儿子娶庶母
显庆元年(公元656年),和其父一样,出任益州(今成都)大都督府长史,“亦有善政,大为人 ... 十九年,又遭父艰,居丧复以孝闻,太宗手诏敦喻曰:“古人立孝,毁不灭身。 «人民网, out 12»
4
古代的挽联苏东坡悼朝云"每逢暮雨倍思卿"(图)
大丈夫何患无妻,愿后日再订婚姻,莫向生妻言死妇; 儿依严父艰哉。小孩儿定仍有母,倘他时得蒙抚养,须知继母即亲娘。 上联别夫,下联嘱子,语浅情真,体贴动人。 «中国经济网, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 父艰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-jian-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em