Significado de "浮名薄利" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 浮名薄利 EM CHINÊS

浮	名	薄	利
fú	míng	báo	lì

O QUE SIGNIFICA 浮名薄利 EM CHINÊS

definição de 浮名薄利 no dicionário chinês

Nome flutuante Boli nome flutuante: reputação do vazio; Boli: os escassos benefícios. Descreva a fama e a fortuna.

浮名薄利 浮名：虚浮的名声；薄利：微薄的利益。形容名利微不足道。

TRADUÇÃO DE 浮名薄利

Conheça a tradução de 浮名薄利 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浮名薄利 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浮名薄利» em chinês.

• chinês: 浮名薄利
• Tradutor português - espanhol: Fuming Boli
• Tradutor português - inglês: Fuming Boli
• Tradutor português - hindi: नाराज बोली
• Tradutor português - arabe: دخن بولي
• Tradutor português - russo: дымящей Боли
• Tradutor português - português: Fuming Boli
• Tradutor português - bengali: ধূমায়মান Boli থেকে
• Tradutor português - francês: fumant Boli
• Tradutor português - malaio: fuming Boli
• Tradutor português - alemão: Fuming Boli
• Tradutor português - japonês: 発煙玻璃
• Tradutor português - coreano: 발연 Boli
• Tradutor português - javanês: fuming Boli
• Tradutor português - vietnamita: bốc khói Boli
• Tradutor português - tâmil: ஃபூமிங் Boli
• Tradutor português - marata: फ्लोटिंग नाव
• Tradutor português - turco: Fuming Boli
• Tradutor português - italiano: fumante Boli
• Tradutor português - polonês: dymiącego Boli
• Tradutor português - ucraniano: димить Болі
• Tradutor português - romeno: fumans Boli
• Tradutor português - grego: Fuming Μπόλη
• Tradutor português - africâner: woedend Boli
• Tradutor português - sueco: rykande Boli
• Tradutor português - norueguês: Fuming Boli

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浮名薄利»

Descubra o uso de 浮名薄利 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浮名薄利 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

士野航横渡,不信画图工。路入神仙宅,翠锁梵目梵王俯睛郊。增胜既.气横空。云林城市层列知有几重重。更上危亭高几,徙倚栏干虚敞,象纬逼璇穹。要尽无边景,烟雨看空水调歌头戊申春陵用旧韵赋二词呈族守德远人生如寄耳,世态逐时移。浮名薄利能几, ...

唐圭璋, 2015

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 175 页

政治人物得势的时候,炙手可热,一举一动,都成为重要新闻;到了失势之后好像失踪的小猫一样,永远不会出头了,说来还是研究艺术和学术更有趣味,真正喜欢艺术和学术的人,他们能够从工作里得到极大的乐趣,身外的浮名薄利,完全不放在眼内,孔子说得好: ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

宋高僧傳:

浮名薄利所不能啖。唯事林巒與道者游。故終身無惰色。又興冥齋蓋循燋面然故事施鬼神食也。晝舊居州興國寺。起意自捐衣囊施之。嘗有軍吏沈。本德清人也。夕從州出乘馬到駱駝橋。月色皎如。見數人盛飾衣冠。怪問之。如何到此。曰項王祠東興國寺然 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

元明散曲详注 - 第 263 页

... 话说破,都是为了"浮名薄利"。尽管作者道出了这根由,他还是不能不为这"浮名薄利。所驱使而去奔波。 李伯睛,生平不详,现仅存 265 塞的必经之地。

周脉柱, 1990

出入自在: 王安石与佛禅 - 第 235 页

贪他眼花阳艳,谁信这、本来无物。一旦茫然,终被阁罗老子相屈。便纵有、千种机筹,怎免伊唐突。孜孜矻矻,勤劳不懈,也只是为无明所缘、造作诸业而已,无明愚痴之中所做的窝如同鸟儿在麦陇上所做的巢一样是不可靠的。世间的浮名薄利又有什么意义呢?

徐文明, 2001

元曲鉴赏辞典 - 第 768 页

洋名"的"浮"字, "薄利"的"薄"字,都流露出对功名富贵的鄙夷。 ... 为儿女情长而失掉了志气, -定要配得上英雄分离时流下的借别泪 1 这几句,曲折地表现了女主人公的复杂心理:她轻视"浮名"、"薄利" ,她怨恨别离,但当丈夫已踏上征程为求取功名而去的时候.

贺新辉, 1988

中国戏曲概论/蓬莱阁丛书/中国戏曲概论: - 第 44 页

吴梅, ‎江巨荣, 2000

中國文學流變史 - 第 78 页

鄭賓于 第八聿 8 的先大及 X 遠二八 3 優交馳 186 足生瓤隨分,到眼風光可樂,終不羨輕肥。有志 5 ;長嘆,無路且單飛。』景,煙兩看空^ I 』〈〕『人生如寄耳,世能遂時移,浮名薄利能幾?方寸野航撗渡,不信^躍工。』『;史 1 危亭高處,從前櫊干虚敞,象緯逼璇穹。

鄭賓于, 1936

張居正 - 第 2 卷 - 第 46 页

[初问口]万叠云山,千重烟火,音书纵有凭谁寄?恨萦牵,愁堆积,天、天不管人憔悴。. [怨别离]感情风物正凄凄,晋山青、汾水碧。谁返扁舟芦花外?归棹急,惊散鸳鸯相背飞。[擂鼓体]一鞭行色苦相催,皆因些子,浮名薄利。萍梗飘流无定迹,好在阳关图画里。

熊召政, 2007

槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 169 页

浮名害人,有如是者」。26 更使錢鍾書不快的是,「近來此間有關不才之底下書,層出不窮,有傳、有研究資料、有隽語錄、有文集、 ... 老糊塗信口開河,小鑽風見縫便入,胡言亂寫,以弟為博微名薄利之姿,可歎可恨」。29所以他避之唯恐不及,「來信來人,儘量以『 ...

汪榮祖, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浮名薄利»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浮名薄利 no contexto das seguintes notícias.

高僧故事：无堕于色欲情网中

皎然其志清净，其心高迈，浮名薄利，素不关心，唯山林是托，与道者交游，故终身无堕于色欲情网之中。曾建冥斋，事施鬼神，捐衣赠旧居兴国寺等。军吏沈钊，本德清 ... «凤凰网, mar 14»