Significado de "浮沤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 浮沤 EM CHINÊS

浮	沤
fú	òu

O QUE SIGNIFICA 浮沤 EM CHINÊS

definição de 浮沤 no dicionário chinês

Espuma impetuosa na água. Por causa da sua predisposição à morte, muitas vezes mudando metaforicamente coisas e vidas curtas.

浮沤 水面上的泡沫。因其易生易灭，常比喻变化无常的世事和短暂的生命。

TRADUÇÃO DE 浮沤

Conheça a tradução de 浮沤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浮沤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浮沤» em chinês.

• chinês: 浮沤
• Tradutor português - espanhol: espuma flotante
• Tradutor português - inglês: Floating froth
• Tradutor português - hindi: फ्लोटिंग झाग
• Tradutor português - arabe: زبد العائمة
• Tradutor português - russo: Плавающий пена
• Tradutor português - português: espuma flutuante
• Tradutor português - bengali: ভাসমান ফেনা
• Tradutor português - francês: mousse flottante
• Tradutor português - malaio: terapung buih
• Tradutor português - alemão: schwimmende Schaum
• Tradutor português - japonês: フローティング泡
• Tradutor português - coreano: 부동 거품
• Tradutor português - javanês: ngambang froth
• Tradutor português - vietnamita: nổi bọt
• Tradutor português - tâmil: மிதக்கும் தவறானதும்
• Tradutor português - marata: फ्लोटिंग रिटिंग
• Tradutor português - turco: Yüzer köpüklü
• Tradutor português - italiano: schiuma galleggiante
• Tradutor português - polonês: pływające piana
• Tradutor português - ucraniano: плаваючий піна
• Tradutor português - romeno: plutitoare spumă
• Tradutor português - grego: Πλωτή αφρό
• Tradutor português - africâner: swaai skuim
• Tradutor português - sueco: flytande fradga
• Tradutor português - norueguês: flytende skum

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浮沤»

Descubra o uso de 浮沤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浮沤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

京劇髯口之研究: - 第 260 页

... 符金錠羅彥威三髭髯符金錠石守信三髭髯符金錠王審奇三髭髯符金錠周霸三髭髯符金錠李漢昇三髭髯符金錠趙廷幹三髭髯符金錠史彥昭三髭髯符金錠王朴三髭髯浮漚記孛老兒蒼白髯浮漚記正末王文用三髭髯浮漚記邦老猛髯浮漚記太尉紅髯紅髮浮漚 ...

王小明, 2013

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 167 页

嗟倦夢,歎浮漚〔 5 〕。人天恩怨兩悠悠。金釵金田合原無據〔 6 〕'惟有銀河夜夜流。注〔l〕〔2〕釋戊戌七月:為 1958 年農曆七月 o 織錦機絲又織愁=用牛郎織女的傳說 0 明馮應京《月今廣義.七月令》引南朝梁殷芸《小說》:「天河之束有織女,天帝之女也,年年機不 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

關聖帝君籤詩解密: - 第 208 页

< O \七難中求易又為謀易處求難又得收/』眥]實-」‵難易若能加體認碧水連夭自浮漚司】主: :口= =口一、浮漚:即水面上的泡沫也 o 昔蘇軾有詩曰:「持歸問禪翁,笑指浮漚沒 o 」凡謂世界無常,多以浮漚篇喻'言其生滅之易也 o 語解面對挑戰性高,困難度強的 ...

陳亮甫, 2013

顯密圓通成佛心要集:

如海一漚發。有漏微塵國。皆依空所生。大覺即是真心異名。真心廣大猶如大海。虛空微小似一浮漚。況諸國土皆依虛空生耶。若比真心即是小中之小。又云真心遍圓含裏十方。反觀父母所生之身。如彼十方虛空之內。吹一微塵若存若亡。又云不知色身外洎 ...

本來無一物, 2015

明醫指掌:

水洗刀鐮三十六,浮漚蛇眼及雌雄。更兼石爛皆其數,體弱因令暴鐘。手足初生黃泡起,或時紫黑熱寒攻。眼中流火心驚惕,癢痛無時嘔逆凶。初見病時當速療,勿教稍慢致疲癃。【論】古方所載疔毒十三種,曰麻子疔,曰石疔,曰雄疔,曰雌疔,曰火疔,曰爛疔,曰三十 ...

皇甫中, 2015

敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 433 页

《通典》载,钢钹,亦谓之铜盘,出西戎及南蛮,其圃数寸,隐起如浮沤, ... ...贯之以韦,相击以和乐 1 。陈旸《乐书》亦载,铜钹, ... ...今浮屠氏法曲用之, ... ...然有正与和,其大小清浊之辨欤,明^王圻《三才图会》引《通典》文后且说:南蛮大者囿数尺,或谓(南)齐穆士素所造 ...

牛龙菲, 1991

唐代文学史 - 第 1 卷 - 第 122 页

《浮沤賦》是一篇别有意趣的小品。"浮沤" ,即霖雨时水面为雨点击打所浮起的水泡。《楞严经》云: "空生大觉中,如海一沤发。"杨炯借以喻人生的生生灭灭,飘忽不定,瞬息变化:于是乍明乍灭,时行时止。排雨脚而分规,擘波心而对峙。轻盈徘徊,容与庭隈。状若初 ...

乔象锺, ‎陈铁民, ‎王学泰, 1995

郑燮评传 - 第 90 页

柳线软'拖波细细,袂针青惹燕飞飞,梦中长与先生会,草阁南津旧钓矶。(傅编: 90 页)因此,这次可算是终酬宿愿。李鲜将浮沤馆东部分出几间让板桥住,板桥也得其所哉地题上匾额"聊借一枝栖"。兴化的两颗艺术明星,扬州八怪的二怪就相聚在"浮抠"里了!

王同书, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

宋金元明清曲辞通释 - 第 373 页

原义为罚满一杯酒,后转称满饮为浮白,本此。南朝梁,沈约《郊居賦》: "或升降有序,或浮白无算。"宋,陆游《游凤凰山》诗: "一搏病起初浮白,连焙春迟未过黄。"亦作"浮一大白"。淸,张潮《虞初新志,补张灵、崔莹合传》: "一日灵独坐读《刘伶传》,浮' ;区浮沤几元, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

本草述鉤元:

擇取石上紋頭有如浮漚丁者。謂之丁頭代赭。色如雞冠。且有潤澤。染爪甲不渝者良。味苦甘。氣平寒。氣薄味濃。陰也。降也。入手少陰手足厥陰經。乾薑為之使。畏天雄附子。治鬼疰賊風。腹中毒邪氣。除五臟血脈中熱。鎮虛逆。大人小兒驚氣入腹。女子崩 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浮沤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浮沤 no contexto das seguintes notícias.

找回“纠错机制”应有的生命力

... 刮骨疗毒式的躯体自愈；我们寄希望于用较短的时间和强大的控制力来换取空间和生态的净化，然而现实却像浮沤的水泡那样，不知道哪一个在何时就会突然崩裂。 «www.qstheory.cn, ago 15»

2015年江苏高考满分作文：老爹

浮沤泡影[四川成都]. 有点像俗世奇人加故事会的口吻. 8月28日23:05举报. +1. 支持(0) 回复 分享新浪腾讯. YosonBB[湖北荆门]. 真不知道喷子们什么心态，高考那么点 ... «新浪网, jul 15»

小米公司成立党委引发舆论热议

有关消息也引发舆论热议，不过，大多评论都呈现出负面态度。不少网民嘲讽小米公司从此成了“米加共”（粪）。 网民“浮沤偶现”在微博上写道：以一党之私谋一国之公？ «自由亚洲电台, jun 15»

“可不能跟审查对象谈恋爱哦！” 1955年夏天的一段记忆

一晃整整六十年过去，我和谢文秀两人之间的遇合，放到大历史背景下来看，不过是人海一浮沤；而我们与周围人众之间，则深感如鲁迅之曾慨叹，“人的灵魂是不相通 ... «南方周末, mai 15»

白居易禅诗

人生的无常危脆就像水上的浮沤，命运的沉浮不定如同业风中飘荡的一缕鸿毛，而世间的芸芸众生所承受的生命与心灵的痛苦往往是沉重而难以自拔的。人们在一生中 ... «新浪网, mai 15»

甲午岁末

也许他太聪明，早就看穿我们努力的一切在数十年后都将是浮沤泡沫。 ... 带来伤害，也给文学批评带来毁灭性的打击（那些代表人物的浮泡般的名字我都不想再提起）。 «南洋商报, mar 15»

集市的魔法

... 去作田野的调查，感叹乡村集市的衰亡，一个一个露水集的关闭，生灭如海中浮沤，被城镇的“超市”替代，失去牵引周边村落的力量，令乡村失去勃勃生气与熠熠神采。 «文汇报, fev 15»

陈漱渝忆南开：高干子弟涂改粮卡校方告进中南海

十多年来，宿雨餐沙，命似浮沤，冲天有志，奋飞无术。于是，他青春的光华暗淡了，他意志的棱角摧磨了，他理想的鲜花萎谢了。回首解放前那些灾难的岁月，就像秋夜 ... «光明网, jan 15»

伍立杨、田耘国画精品展开展

伍立杨，号浮沤堂主，四川人，出版文学、史学著作近30种，中国作家协会会员，现供职于南方某报业集团。他学画30多年，擅长山水画，有江南新安画派的风格，他将滇 ... «宁海新闻网, nov 14»

室名堂号的价值初探

李鳝(1686～1762)：复堂、枣园、浮沤馆、梅亭 汪士慎(1686～1759)：七峰草堂、瘽斋、勤斋、巢林、心观、斋萱堂、鱼睨轩 金农(1687～1764)：心书家庵、冬心斋 «中国艺术品新闻中心, out 14»