Baixe o aplicativo
educalingo
妇孺

Significado de "妇孺" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 妇孺 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 妇孺 EM CHINÊS

definição de 妇孺 no dicionário chinês

Mulheres e crianças, mulheres e crianças: todos sabem.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妇孺

冲孺 · 和乐且孺 · 和孺 · 婴孺 · 孤孺 · 孩孺 · · 宦孺 · 幺孺 · 幼孺 · 牛僧孺 · 稚孺 · 童孺 · 老孺 · 老弱妇孺 · 耄孺 · 髫孺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妇孺

妇女运动 · 妇人 · 妇人拜 · 妇人醇酒 · 妇人家 · 妇人女子 · 妇人孺子 · 妇人之见 · 妇人之仁 · 妇容 · 妇孺皆知 · 妇师 · 妇使 · 妇事 · 妇侍 · 妇饰 · 妇氏 · 妇竖 · 妇顺 · 妇寺

Sinônimos e antônimos de 妇孺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妇孺»

妇孺 ·

Tradutor on-line com a tradução de 妇孺 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 妇孺

Conheça a tradução de 妇孺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 妇孺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妇孺» em chinês.
zh

chinês

妇孺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Las mujeres y los niños
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Women and children
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महिलाओं और बच्चों को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النساء والأطفال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Женщины и дети
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mulheres e crianças
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নারী ও শিশু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Femmes et enfants
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wanita dan kanak-kanak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Frauen und Kinder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

女性と子供
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여성과 어린이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lan anak wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phụ nữ và trẻ em
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महिला आणि मुले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kadınlar ve çocuklar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

donne e bambini
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kobiety i dzieci
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жінки і діти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

femeile și copiii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναικόπαιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vroue en kinders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinnor och barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinner og barn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妇孺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妇孺»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 妇孺
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «妇孺».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妇孺

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妇孺»

Descubra o uso de 妇孺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妇孺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文內文外: 中國思想史中的經典詮釋 - 第 115 页
同樣說「婦孺」,「婦孺皆知」取意在「無知」,而在危難中救人的時候,「婦孺優先」則取意在「柔弱」。因此,我們不應該也不可以一看到「婦孺」兩字就馬上斷定其中的「婦」字必然取意於「性別」這一屬性。在「婦孺皆知」一語中的「婦」字,其取意在於女性在一般人 ...
勞悦強, 2010
2
老弱妇孺营养知识/新编特殊营养学
本书原名: 新编特殊营养学
泽崎千秋, ‎宫崎叶, ‎有本邦太郎, 1986
3
广东省志: 人物志 - 第 1 卷 - 第 265 页
同年,撰写《妇孺须知》一书,此后两年又编写了《妇孺浅解》、《妇孺八劝》、《妇孺人门书》、《幼稚》等书,主张普及妇女、儿童的通俗化教育。光绪二十三年写成《俗话说》一文,提倡"讲俗话"、"写俗字" ,求"实用之学" ,成为提倡白话文的先驱。光绪二十四年三月〈 ...
广东省地方史志编纂委员会, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妇孺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妇孺 no contexto das seguintes notícias.
1
尼军方袭击“博科圣地”营地解救241名妇孺
据报道,军队22日在靠近喀麦隆边界的博尔诺州本吉附近,袭击“博科圣地”武装分子营地时,救出该批妇孺。 军方发言人乌斯曼表示,目前尚未清楚是否所有获救者都 ... «环球网, set 15»
2
妇孺皆知的减肥食物,你知道吗?
魔芋是妇孺皆知的减肥食品。它脂肪含量极低,是最“着名”的低热能食品。其所含的魔芋葡甘聚糖,是一种高分子量的非离子型多糖,可吸收水分后膨胀,填充胃肠,消除 ... «www.fx120.net, ago 15»
3
南京大屠杀保护妇孺台颁魏特琳褒扬令
今年适逢抗战胜利暨台湾光复70周年,总统马英九(右)14日在总统府,颁赠抗战期间南京大屠杀中忘身护卫国人同胞的美籍传教士明妮魏特琳(Minnie Vautrin)褒扬 ... «大纪元, ago 15»
4
铅水事件延烧添3屋33妇孺检测超标
第二批检测还在葵联村发现33名妇孺血铅含量超标。至今启晴、葵联两村已有96名妇孺被发现血铅含量超标,其中绝大多数是6岁以下儿童和哺乳母亲、孕妇和少年。 «NTDTV, ago 15»
5
铅水风波港再传23妇孺血铅超标
... 【新唐人2015年07月29日讯】香港公共屋村食水含铅风波蔓延。港府房屋署和水务署分批为2011和2012年落成的公共屋村进行系统性食水抽验,周三宣布在牛头角 ... «NTDTV, jul 15»
6
博科圣地大屠杀近150人伤亡妇孺皆不放过
... 【新唐人2015年07月03日讯】尼日利亚武装组织〝博科圣地〞(Boko Haram)昨晚攻击东北部几个村庄,屠杀150人,连妇孺都不放过。这是该国总统布 ... «NTDTV, jul 15»
7
叙媒:极端组织杀害大量古城平民多为妇孺
本月20日,叙利亚巴尔米拉被极端组织攻陷后,这座古城的命运就一直备受外界关注。24日,叙利亚国家电视台报道称,极端组织已经在当地杀害了大量平民。 «新浪网, mai 15»
8
当街殴打妇孺,文明尺度何在?
安徽亳州一名女子骑电动车,与另一辆电动三轮车险些相撞。没想到,三轮车上男子下车后,朝女子头部猛踩几脚,扬长而去。次日下午,该女子在家自杀身亡。 «人民网, mai 15»
9
广西村庄7名妇孺无故中毒现呕血等症状
中新网北海5月5日电(陈燕)广西北海市合浦县山口镇7名妇孺无故中毒后在广西南宁和北海两地医院接受治疗。经一段时间治疗后,7人的病情已相对稳定并办理出院 ... «新浪网, mai 15»
10
尼日利亚解救200名遭绑架妇孺(1/5)
尼日利亚解救200名遭绑架妇孺 (1/5). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 尼日利亚解救200名遭绑架妇孺. 当地时间2015年5月3日,尼日利亚约拉, ... «中国新闻网, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妇孺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-ru-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT