Baixe o aplicativo
educalingo
浮士德

Significado de "浮士德" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 浮士德 EM CHINÊS

shì



O QUE SIGNIFICA 浮士德 EM CHINÊS

Faust

Faust (Faustus) é uma figura famosa em lendas medievais européias. Pode ser um xamã ou astrólogo, experiente, proficiente em magia, para perseguir conhecimento e poder, para o diabo fazer um acordo, traiu sua alma. Há muitas literaturas, músicas, óperas, filmes ou anime para serem adaptados a esta história, como "Faust" de Goethe, "Faust's" de Liszt, "Faust Symphony" de Liszt Sinfonia de Faust, "Faust" de Cournot, a "História Tragical do Doutor Faustus" do dramaturgo britânico renascentista Christopher Marlowe e " Rei demônio ...

definição de 浮士德 no dicionário chinês

Faust Poetry play. Goethe nasceu na Alemanha em 1808-1831. Baseado no folclore. O Dr. Fausto busca o significado da vida, sob a tentação de demônios e não-estércios, trocar sua ajuda por sua alma, através do estudo, amor, corte, beleza e sonhos, nos últimos momentos da vida, na natureza Na luta, ele entendeu o propósito da vida.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浮士德

浮生六记 · 浮生切响 · 浮生若寄 · 浮生若梦 · 浮尸 · 浮石 · 浮石沉木 · 浮石沈木 · 浮食 · 浮实 · 浮士德博士的悲剧 · 浮世 · 浮世绘 · 浮饰 · 浮收 · 浮收勒索 · 浮收勒折 · 浮疏 · 浮水 · 浮说

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浮士德

倍德 · 八德 · 包元履德 · 安德 · 巴斯德 · 报德 · 抱德 · 拜德 · 暴德 · 比德 · 爱人以德 · 秉德 · 背德 · 表德 · 贝尔格莱德 · 败德 · 阿史德 · 阿基米德 · 霸德 · 饱德

Sinônimos e antônimos de 浮士德 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浮士德»

浮士德 ·

Tradutor on-line com a tradução de 浮士德 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 浮士德

Conheça a tradução de 浮士德 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浮士德 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浮士德» em chinês.
zh

chinês

浮士德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fausto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Faust
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Faust
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاوست
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фауст
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Faust
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Faust
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Faust
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Faust
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Faust
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファウスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파우스트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Faust
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Faust
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபாஸ்ட்டினுடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Faust
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Faust
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Faust
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Faust
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фауст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Faust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φάουστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Faust
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faust
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浮士德

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浮士德»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 浮士德
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «浮士德».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浮士德

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浮士德»

Descubra o uso de 浮士德 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浮士德 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《浮士德》研究
本书是著者已发表和新写的文章汇集,分上、下两篇.
董问樵, 1987
2
静一述林:郭沫若翻译研究
悲剧第二部第一幕开始时浮士德卧倒在风景优美之地。落花缤纷,精灵载歌载舞,使他忘记了过去的罪恶。一觉醒来,获得新生,目睹瀑布的虹彩,领悟出“人生得反映出五彩成文”。魔鬼把他带到一个皇帝的宫廷里,这时封建朝廷正感到财政困难,惶惶不安,浮士 ...
傅勇林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
青少年艺术欣赏讲堂:著名交响曲欣赏 - 第 99 页
浮士德交响曲(匈)李斯特《浮士德》是歌德的代表作,是歌德一生思想和艺术探索的结晶。被称为“德国人世俗的圣经”和“欧洲现代诗歌的皇冠”。戏剧描写魔鬼梅菲斯特和上帝打赌,说他可以把浮士德这样的哲人引向堕落。梅菲斯特来到浮士德的书斋,年老的 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
一生應該知道的倫理學故事: - 第 295 页
引誘浮士德,提出和他簽下契約:靡菲斯特願意成為浮士德的僕人,滿足他的一切需要,幫助他追尋生活中的樂趣,但只要浮士德表示他滿足了,浮士德就將屬惡魔所有,成為靡菲斯特的僕人。浮士德並不相信「來生」,於是輕易同意他和惡魔的契約。浮士德和靡 ...
黎瑞山, 2011
5
浮士德/世界文学名著少年文库
歌德的成名作是《少年维特之烦恼》。但能够使作者路身世界超一流作家的却是他断断续续花了六十年写成的《浮士德》。本本勾勒了文艺复兴以来欧洲三百年历史活动的轨迹 ...
歌德, ‎蔺永钧, ‎衣向东, 1996
6
浮士德
据Verlag philipp reclam jun. leipzig 1983年版本译出
(德)歌德 著,绿原 译, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浮士德»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浮士德 no contexto das seguintes notícias.
1
《占领下的卢浮宫》发布预告片"浮士德"导演新作将角逐威尼斯金狮奖
时光网讯俄罗斯电影大师亚历山大·索科洛夫自2011年凭借《浮士德》擒下威尼斯电影节金狮奖,之后就一直在筹备新作《占领下的卢浮宫》。此次索科洛夫将镜头对准 ... «Mtime时光网, set 15»
2
他写《浮士德》花了60年!
他的一生跨越两个世纪。他用了近61年,才完成伟大诗剧《浮士德》;却只用4个星期,就写成第一部中篇小说《少年维特之烦恼》。他曾说,今天做不成的,明天也不会做 ... «新浪网, ago 15»
3
《无法企及》:间谍与浮士德博士
因而,从深层角度来讲,《无法企及》是歌德诗剧《浮士德》的小说叙事演绎,而非《化身博士》。马斯克尔是一个集善恶于一身的混沌人物,而不是白天行善晚上作恶的杰基 ... «新浪网, jul 15»
4
台灣獨立團隊新作《浮士德的噩夢》8 月14 日推正式版Steam …
台灣獨立遊戲製作團隊白鼠遊戲實驗室(LabORat Studio)日前宣佈,自製免費解謎遊戲《浮士德的噩夢》遊戲預定於8 月14 日推出中文完整版,即日起在Steam ... «巴哈姆特電玩資訊站, jun 15»
5
拯救浮士德紙風車宣揚反毒
毒品氾濫可能會動搖國本!紙風車文教基金會與元大文教基金會在3年前發起「拯救浮士德」計畫,至全台國中巡演,昨至板橋區重慶國中進行第245場次巡演,期望透過 ... «中時電子報, jun 15»
6
奥森·威尔斯:从浮士德到福斯塔夫
二十出头,他排演了《浮士德》(Faust)。浮士德是马洛(Marlowe)笔下悲剧中的一名亵渎神灵、具有超能力的人物。但是,他却以出演福斯塔夫(Falstaff)收场。福斯塔夫 ... «中国日报, mai 15»
7
新京报:马约改编《浮士德》 芭蕾舞版“死神来了”
在蒙特卡洛芭蕾舞团带来的《浮士德》中,编导马约从一开始,就预设了死亡,就连女一号都不再是与浮士德爱情纠葛的玛格丽特,而是“死神”。尤其特别的是,剧中的“ ... «人民网, mar 15»
8
浮士德:舞蹈与死亡
而3月11日至13日将上演的《浮士德》,是马约的另一部反叛之作。芭蕾舞剧三幕间的转换,将让观众暂时离开现实,沉浸在《浮士德》简约而带有宿命感的舞台中心。 «一财网, mar 15»
9
蒙特卡洛芭蕾舞团巨作《浮士德》中国首演
中新网天津3月6日电(记者张道正)享誉世界的蒙特卡洛芭蕾舞团6日晚首度登陆天津大剧院,由世界级编导让·克里斯托弗·马约编舞的芭蕾巨作《浮士德》开启中国首演。 «中国新闻网, mar 15»
10
蒙特卡洛芭蕾舞团首次访津讲述《浮士德》故事
浮士德》是德国大文豪歌德倾注毕生心血的传世之作,曾被后世改编为话剧、歌剧等多种艺术形式。故事讲述了浮士德为了获得永恒的青春和欢愉,将自己的灵魂出卖给 ... «中国新闻网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浮士德 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-shi-de>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT