Baixe o aplicativo
educalingo
浮漾

Significado de "浮漾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 浮漾 EM CHINÊS

yàng



O QUE SIGNIFICA 浮漾 EM CHINÊS

definição de 浮漾 no dicionário chinês

Impetuoso 1. Flutuando na superfície da água ou espaço. 2. Presente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浮漾

屈漾 · 幌漾 · 悠漾 · 抛漾 · 摇漾 · 撇漾 · 晃漾 · 汪漾 · 流漾 · 浩漾 · 溶漾 · 演漾 · · 漾漾 · 碧漾 · 荡漾 · 衍漾 · 迷漾 · 飘漾 · 飘飘漾漾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浮漾

浮学 · 浮烟 · 浮盐 · 浮岩 · 浮言 · 浮言虚论 · 浮衍 · 浮艳 · 浮扬 · 浮阳 · 浮叶 · 浮移 · 浮疑 · 浮蚁 · 浮逸 · 浮溢 · 浮议 · 浮音 · 浮淫 · 浮踊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浮漾

游漾 · 潢漾 · 澹漾

Sinônimos e antônimos de 浮漾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浮漾»

浮漾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 浮漾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 浮漾

Conheça a tradução de 浮漾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浮漾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浮漾» em chinês.
zh

chinês

浮漾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flotante Yang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Floating Yang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यांग फ्लोटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العائمة يانغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Плавающий Ян
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flutuante Yang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাসমান ইয়াং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flottant Yang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terapung Yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwimmende Yang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フローティングヤン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양 부동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngambang Yang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi Yang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யாங் மிதக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यांग फ्लोटिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yang Yüzer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Floating Yang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pływające Yang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плаваючий Ян
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plutitoare Yang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πλωτή Γιανγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaai Yang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flytande Yang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flytende Yang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浮漾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浮漾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 浮漾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «浮漾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浮漾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浮漾»

Descubra o uso de 浮漾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浮漾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 181 页
俯檻臨流,見奇石兀起。石畔賈蕾寒玉。瑟瑟秋聲。小沼澄碧照人,如翠鳥穿弄枝葉上色。吾園長于曠,短于幽- 3 ;得此地,一嘯一詠,便可終日。廊及半,東面有小徑,自此而臺,而橋,而嶼。紅英浮漾,錄水斜通,都不是主人會心處 G 。唯是冷香數朵,想象秋江寂寞時, ...
洪順隆, 2005
2
滄海橫刀:
恍然之餘,眾人同時動手,瞬即間,三艘船的艙面就被削成數十片長短不等的浮板。 ... 暮色漸層,灰蒼蒼陰沉沉,水墨由淡而濃,潑喇水聲在廣袤的蘆蕩迴旋,浮板擦著枯根,不時有游魚受驚躍出水面,甩動尾鰭劃個弧圈藏入浮漾幽光的水底,濺起串串漣漪。
風過阡陌, 2011
3
佘族山哈(下):
其中以第一級瀑布最為壯觀,瀑高46.7米,斜瀑長度52 米,瀑寬76米,豐水期寬達83米,瀑流從陡峭的崖巔騰空而降,形似九龍出陣,聲如虎嘯雷鳴,震撼山谷。飛瀑騰空跌落,直入龍潭,潭面浪花飛卷,龍潭上空彌漫著一片茫茫水氣,如霧似雨,浮浮漾漾。旭日臨空 ...
雲飛飛, 2006
4
台灣喫茶: - 第 73 页
茶會地點選在中華茶聯前會長張貿鴻設於半山腰的茶屋「空寂雲門」,漾濠煙雨中,鱗鱗千瓣的屋頂浮漾著濕渡渡的流光。七道茶席與窗外浙瀝瀝的雨聲共舞,度過一個茶香曼妙的下午時光。當時受邀參加的我卻明顯發覺—山上的茶館似乎熱絡了許多,比較 ...
吳德亮, 2015
5
成都人
你看那明光锃亮的圆盆腾腾冒着白烟热气,红鲜鲜一锅料汤内,翻涌着各色菜肴美味,鱼片雪白,青笋碧翠,粉丝银亮,土豆金黄,香菇浮漾其间,香气四溢一堂,如此花色荟萃,喻之为盆景亦不失当。对此,你还该佩服成都人的善于享受善于联想,他们不仅要吃出 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
6
找死拳法:
兩人進入亭閣,穿過幾個迴廊,到了後院一間小花廳,外面浮漾一片草木清香。原來曲閣的排列正像半圓,剛好把後院草地收攏成半月形的花圃。在邊緣處,下臨深澗,修築了欄杆。從那兒望出去,山的輪廓像樸實的碗,盛放著洞庭湖的清光。可以想見,湖上日升月 ...
滄海未知生, 2007
7
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
水面的浮木(木查)上,忽然有鸟儿飞来停是这可爱的鸟 JL,是否也厌倦了孤单的远行? ... 衣衫瓢瓢的诗人 _ 身影一他那仰观儡府览、微笑不语的欣喜之情似乎正伴着“岸荠”延伸,随同落花纷扬,而与“游鱼”、“独鸟”一起浮漾二这大概正是“是,中蕴“情”的好处吧!
盛庆斌, 2013
8
台灣史話: - 第 76 页
... 小魚船七、八隻,每人腰間帶兩個大竹鋸筒(以便放火後浮回)。船中麻棕灌油,並以硝磺為引火之物。船頭以鐵鏈帶釘,他船高砲遠,魚船小而撐快,直衝到彼船邊,將斧釘住發火,人跳下水,或沉,或浮漾走回。為數眾多的小型放火船對荷大型戰艦施以攻擊。
黃良雄, ‎劉城高, 2009
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
水面的浮木(楂)上,忽然有鸟儿飞来停息,这可爱的鸟儿,是否也厌倦了孤单的远行? ... 头、衣衫飘飘的诗人_身影——他那仰观俯览、微笑不语的欣喜之情,似乎正伴着“岸荠”延伸,随同落花纷扬,而与“游鱼”、“独鸟”一起浮漾:这大概正是“景”中蕴“情”的好处吧!
盛庆斌, 2015
10
臺灣外紀:
他船高炮遠,漁船小而撐快,直沖到彼船邊,將斧釘住發火,人跳下水,浮漾走回。」二人隨選慣水好漢,備辦起火諸物暨小船停當。龍即整師出敵,往來攻打。芝豹即發小船依計而行。果夾板船高炮遠,小船撐快如飛,到即釘住發火。悉跳下水,或沈、或浮走回。
朔雪寒, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浮漾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浮漾 no contexto das seguintes notícias.
1
90岁的黄永玉是段子手
黄永玉未受过系统教育,自学美术、文学,生性风趣、幽默,如果用一个90后的词语“酷炫狂霸拽”来形容他骨子里的顽皮野性幽默是再合适不过。萧乾这么形容他:“浮漾 ... «人民网, jun 15»
2
龙海西月岩旅游攻略穷乡僻壤里的原生态自然美
呼吸间已是越来越深浓的茫茫绿意,浑身生出浮萍逐浪的快感;鸟鸣越来越密集清 ... 远离闹市喧嚣与工厂纷扰,小小庙宇俯仰天地,在日月精华丰沛的钟毓下,浮漾着 ... «凤凰网, mai 15»
3
90岁“段子手”黄永玉:世界长大了,我他妈也老了
对于这点,萧乾这么形容:“浮漾在他粗犷的线条间的正是童稚、喜悦和奔放。”这是文艺范的路数。俗一点,有网友看过他的画展得出一个结论,“简直是用生命在搞笑啊 ... «凤凰网, dez 14»
4
浮漾南島舞集之夢
出生於單親家庭的浮漾,在看到母親因為工作,照顧許多和自己相同背景的孩子,才使浮漾有著成立舞集的想法。不過才剛起步短短幾年,浮漾的去世,帶給母親莊團長 ... «公民新聞, dez 13»
5
镜泊湖的黄昏
被阴阳鱼啄剩的光泣,散散地洒落湖中,它们飘荡着、浮漾着,像金箔打造的浮萍。 游船入浦深深,船头向东,切开的是渐渐凝集的暮色。两岸的青山,将葱茏投入湖中, ... «人民网, abr 09»
6
烟花三月下扬州
此时的扬州,那些硬硬的房屋轮廓都被朦胧的雨雾软化了下来,曲折的小巷浮漾着兰草花的幽香。湖上的画舫,禅院的钟声,每一个细节上,都把江南的文章做到了极致 ... «人民网, abr 09»
7
南島舞集番婆兼做教養院
莊珍莉說,浮漾讀中學時還很排斥原住民舞蹈,高中畢業後竟跟同學好奇加入屏東縣某原住民舞團,學了一陣子,因團主不能接受他們較具創意的編舞,回來向她抱怨。 «新臺灣新聞周刊, nov 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浮漾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-yang-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT