Significado de "拂云堆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拂云堆 EM CHINÊS

拂	云	堆
fú	yún	duī

O QUE SIGNIFICA 拂云堆 EM CHINÊS

definição de 拂云堆 no dicionário chinês

Jinyun agrupa nomes antigos. No noroeste de Baotou, Mongólia Interior. Na dinastia Tang, quando o norte do Exército Tang e o rio Turkic foram delimitados pelo rio, havia uma pilha de deuses na margem norte do rio Hebei. Se os turcos usassem tropas, eles devem primeiro procurar sacrifícios e sacrifícios. Zhang Renyuan está determinado a ser abandonado no norte, e é construído na cidade noroeste da província de Hebei. No meio da cidade descendente, estava no Repositório Jinyun. Portanto, o Reator Jinyun era outro nome para o descendente da cidade.

TRADUÇÃO DE 拂云堆

Conheça a tradução de 拂云堆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拂云堆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拂云堆» em chinês.

• chinês: 拂云堆
• Tradutor português - espanhol: Nube cepillo montón
• Tradutor português - inglês: Cloud brush heap
• Tradutor português - hindi: बादल ब्रश ढेर
• Tradutor português - arabe: سحابة كومة فرشاة
• Tradutor português - russo: Облако кисти кучи
• Tradutor português - português: Nuvem escova heap
• Tradutor português - bengali: ক্লাউড ব্রাশ গাদা
• Tradutor português - francês: Couverture brosse tas
• Tradutor português - malaio: Cloud berus longgokan
• Tradutor português - alemão: Cloud Pinselhaufen
• Tradutor português - japonês: クラウドブラシヒープ
• Tradutor português - coreano: 클라우드 브러시 힙
• Tradutor português - javanês: Cloud rerumput tumpukan
• Tradutor português - vietnamita: Đám mây đống bàn chải
• Tradutor português - tâmil: கிளவுட் தூரிகை குவியல்
• Tradutor português - marata: मेघ ब्रश ब्लॉकला
• Tradutor português - turco: Bulut fırça hav
• Tradutor português - italiano: Nube pennello mucchio
• Tradutor português - polonês: Chmura szczotki sterty
• Tradutor português - ucraniano: Облік кисті купи
• Tradutor português - romeno: Nor morman perie
• Tradutor português - grego: Cloud βούρτσα σωρό
• Tradutor português - africâner: Wolk kwas hoop
• Tradutor português - sueco: Cloud borste högen
• Tradutor português - norueguês: Cloud børste heap

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拂云堆»

Descubra o uso de 拂云堆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拂云堆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 209 页

关于拂云柯的地望·古籍中的记载大体上一致,认为是在中受哗城。可证其说的史料有如下几条: 1 · (元和郡县图志》称: "以拂云堆神堆为中城。" 2 ·新、旧唐书(地理志》皆称: "中受降城有拂云堆柯。" 3 · (三受降城碑铭》记: "以拂云词为中城。" 44 (太平褒宇 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

唐代詩人塞防思想初稿

禍害大者往往挾羌戎以叩吾玉門陽關,深入甘涼,並截斷絲路,但撿視史寅有非之渙理想所能解决者。匈奴突厥盛時,往往侵入西域,其爲禍害不僅派遣吐屯督征殺馬埴祭,不是度河南寇,而是北向歸去。突厥不應^呔河以南也。拂雲祠在拂雲堆。通親景龍 1 一年 ...

黄麟書, 1980

唐诗比较研究新论 - 第 71 页

《拂云堆》一诗写道:汉将新从虏地来,旌旗半上拂云堆。単于毎近沙场猎,南望阴山哭始回。拂云堆是唐代的中受降城所在地。受降城建于景云三年(了口) , "先是,朔方军北与突厥以河为界。河北岸有拂云堆神祠,突厥将入寇,必先诣词祭酹求福,因牧马料兵而后 ...

高玉昆, 2003

清初学人第一: 纳兰性德硏究 - 第 358 页

拂云堆在今内蒙古包头市西北的五原县。唐朝时朔方军( "军"为唐边戍名。唐时边戍大者称军,小者称守捉、城、镇)北接突厥,以黄河为界,黄河北岸有拂云堆神祠。突厥人迷信,如有行军之事,必先往拂云堆祠祭酹求福。张仁愿战败突厥,收服其地后,在黄河北 ...

刘德鸿, 1997

李益研究 - 第 121 页

《拂云堆》云: "汉将新从虏地来,旌旗半上拂云堆。单于每向沙场猎,南望阴山哭始回。" "拂云堆"为地名,在中受降城。据《元和志》卷四《关内道四》: "右三受降城,景云三年张仁愿置也。初,突厥人寇,朔方军总管沙咤忠义为贼所败,诏仁愿代之。先是朔方军与突厥 ...

王胜明, 2004

大历诗略笺释辑评 - 第 311 页

拂云堆汉将新从虏地来,旌旗半上拂云堆 1 。单于每近沙场猎 2 ,南望阴山哭始回 3 。【校记】 1 .半,《全唐诗》一作"送"。 1 每,《全唐诗》一作"马" ;近,《全唐诗》一作"向"。 3 ,山,《全唐诗》一作"山阴"。【笺释】[拂云堆]《元和郡县图志》卷四"西受降城" : "三受降城, ...

乔亿, ‎雷恩海, 2008

國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 63 页

整句語譯:不要埋怨畫工為何把妳的容貌畫醜了,不要嫌棄君主派遣妳去和親;如果當時沒有嫁到匈奴去,妳也只是眾多在宮中跳舞的舞女其中一人而已。(D)出自杜牧〈題木蘭廟〉。「彎弓征戰作男兒」指女扮男裝從軍,指花木蘭。「拂雲堆上祝明妃」是作者推想 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考／地方特考], 2013

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 14 页

拂雲堆上祝明妃」是作者推想花木蘭向王昭君祈禱,以她當年和親換來西漢與匈奴之間的和平,藉此祈求王昭君亦能發揮神力,讓戰事及早結束,可以讓木蘭回鄉侍奉尊親。整句語譯:花木蘭彎起長弓與敵人對抗作戰,把自己當作男子漢一般;在夜晚睡夢中, ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

中国历代名诗分类大典 - 第 2 卷 - 第 420 页

乐天,白居易的字。 2 拂云堆,唐时朔方军北接突厥,以河为界,河北岸有拂云堆神祠,突厥如有行军之事,必先往祠祭酹求福。后张仁愿任朔方军总管,于河北筑三受降城,以拂云堆筑中受降城。这里因州宅居城中而以"拂云堆"指代。 3 镜水,即镜湖,稽山,会稽山。

胡光舟, ‎周滿江, ‎张明非, 1990

中外交流史事考述 - 第 92 页

很明显,对"拂云祠"作何解释,直接涉及后突厥汗国的宗教史,其意义已经超出地名学之外了。 ... 摆在我们面前的基本事实是, "拂云祠"位于拂云堆;而拂云堆一名不仅在唐史和唐文(如李华《韩公庙碑铭》、吕温《三受降城碑铭序》等)中十分稳定,而且在唐诗中 ...

蔡鸿生, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拂云堆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拂云堆 no contexto das seguintes notícias.

2015-08-24 10:19:38来源： 正北方网-北方新报作者：王建中责任编辑 …

可见，拂云堆是个著名的值得怀念的所在。隋唐时期，拂云堆的驰名，与朔方道大总管、韩国公张仁愿筑三受降城有关。吕温《三受降城碑铭》中说：“以拂云祠为中城，与 ... «北方新闻网, ago 15»

王之涣：五首半诗走红诗坛

近来攀折苦，应为别离多。2、《凉州词》其二，单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。3、《宴词》，长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。 «凤凰网, jun 12»