Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "干糇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 干糇 EM CHINÊS

gānhóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 干糇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «干糇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 干糇 no dicionário chinês

Comida seca. Também se refere a alimentos comuns. 干糇 干粮。亦泛指普通的食品。

Clique para ver a definição original de «干糇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 干糇


hou
裹糇
guo hou
负糇
fu hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 干糇

篾片
衾落
衾索
酢酒

Sinônimos e antônimos de 干糇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «干糇»

Tradutor on-line com a tradução de 干糇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 干糇

Conheça a tradução de 干糇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 干糇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «干糇» em chinês.

chinês

干糇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seco Hou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dry Hou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी होउ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوى الجافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сухой Хоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dry Hou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুকনো হৌ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sec Hou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dry Hou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライ侯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드라이 허우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garing Hou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khô Hou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர் Hou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्राय Hou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuru Hou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dry Hou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pralnia Hou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сухий Хоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uscat Hou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγνό Χου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droë Hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torr Hou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørr Hou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 干糇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «干糇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «干糇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 干糇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «干糇»

Descubra o uso de 干糇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 干糇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
以诚相待,这才是推心置腹的朋友;志趣不同,只可算作口头上的交情。原文彼此不合,谓之参商;尔我相仇,如同冰炭。民之失德,干糇(hóu)以愆1;他山之石,可以攻玉2。落月屋梁3,相思颜色;暮云春树4,想望丰仪。注释 1民之失德,干糇以愆:《诗经∙小雅∙伐木》:“民 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1431 页
一说:彼此附和。朱熹《集传》: " ? ! ? ! .相和也。"郝弒行《尔雅义疏》: "翕翕者,小人党与之八 X ^化 0 干粮.《小雅,伐木》^三章: "民之失德,干糇以愆。"毛《传》: "糇,食也。"郑《笺》: "失德,谓见谤讪也。民尚以干糇之食获愆过于人,况天子之馔反可以恨兄弟乎?
迟文浚, 1998
3
司马温公集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 129 页
寿考维祺,以介景福。"《诗序》: "《行苇》,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄鸯。养老乞言,以成其福禄焉。" 5 美宴好:原本脱"美"字,据四库本、陈本、正谊堂本补。 6 干糇:食品。《诗经,小雅,伐木》: "民之失德,干糇之愆。"高亨注: "干糇即干粮。
司馬光, ‎李之亮, 2009
4
明淸法官断案实录 - 第 2 卷 - 第 25 页
因景与自修一路同行,受自修干糇之惠,遂拉自修共餐,盖借他人之饭饭王孙耳。教官之子某不待景、修饭毕,渡河寻父,落水身死。虽非自修杀之,然伯仁由我,自修亦不能辞咎。断烧埋以服死者之心,仍应重杖,以警横肆。张景身为衙役,无故而饕餮良民之家, ...
未了, ‎文菡, 1999
5
宝丰县志: 清道光十七年 - 第 28 页
108 :愆却干糇语出"不食嗟来之食"二典,意为拒绝轻视或怜悯的施舍。干糇,干粮。愆,违背礼仪之怜悯。〔109〕一节之善有一种好的节操。: 110 :弁冕辈流弁,古代贵族的一种帽子。冕,古代帝王、诸侯及士大夫所戴的礼帽。这里颂其品德髙出一般人。〔! 1 ! ] ...
宝丰县史志编纂委员会, 1989
6
新编吕洞宾真人丹道全书 - 第 2 卷 - 第 338 页
妇人女子,则性本阴柔,见多偏隘,每为干糇(干糇,干粮)启衅,常因长舌兴殃;非无礼于舅姑,即失和于妯娌;非苛虐其子妇,即妒忌其媵妾;倾女君以邀宠,凌夫人而自专;骨肉成仇,亲姻不睦;罔知四德,宁晓三从;至有帷薄不修,淫奔可丑,既坫本宗,又辱夫族,决江河之 ...
董沛文, ‎陈全林, 2009
7
中国饮食文化史 - 第 80 页
道: "民之失德,干糇以愆。"意为人们如果丧失了道德自律,缺少饮食文明,也会因饮食细事造成事端。统治者为了制止百姓宴集出现这类事件有时还采取因噎废食的办法,下令禁止一切宴饮。如西汉五凤二年(前五十六)秋汉宣帝下诏云:酒食之会,所以行礼乐 ...
王学泰, 2006
8
圣谕广训: 集解与研究 - 第 219 页
干糇是些小的饮食,失德是些小的嫌隙,比如人家有该请酒的人不曾请得,便要招怪,便为失德,总见得不和之端起于最小。《易经》讼卦上说: "君子以作事谋始。"是说凡事要从起初排得端正,自然做事不错,自然没有讼端,总要人相安于无事。你们乡党里面的人 ...
康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006
9
西周汉语语法研究 - 第 331 页
都是一般的宾语前置。例( ^ )中的"谷"是直接宾语前置。〈十四)介词宾语前置式。介词"以"和"用"的宾语,有时前置,例如: ^ )民之失德,干糇以愆。〈《诗经,小雅,伐木》 V 干糇以愆:因干堠之食获愆过。元戎十乘,以先启行。〈《诗经,小雅,六月》^以元戎十乘先启行。
张玉金, 2004
10
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
老哥老弟别疏远!民之失德,有些人们伤和气,干糇以愆[9]。饮食小事成祸源。有酒枛我,咱们有酒把酒筛啊,无酒酤我。没酒也得把酒买啊。坎坎鼓我,咱们冬冬打起鼓啊,蹲蹲舞我。蹦蹦跳跳一齐舞啊。迨我暇矣,趁着今儿有功夫啊,饮此泝矣!来把清酒喝个足啊!
盛庆斌, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «干糇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 干糇 no contexto das seguintes notícias.
1
温总理引用诗文:嘤其鸣矣,求其友声
民之失德,干糇以愆。有酒湑我,无酒酤我。 坎坎鼓我,蹲蹲舞我,迨我暇矣,饮此湑矣。 2005年3月4日,温家宝总理参加全国政协经济界和农业界联组会议,会上温 ... «人民网, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 干糇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-hou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em