Significado de "高官显爵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 高官显爵 EM CHINÊS

高	官	显	爵
gāo	guān	xiǎn	jué

O QUE SIGNIFICA 高官显爵 EM CHINÊS

definição de 高官显爵 no dicionário chinês

O alto funcionário mostra: Importante, proeminente; Avô: Grande Mestre, oficial. A classificação é alta, e os grandes homens são proeminentes.

高官显爵 显：显要，显赫；爵：爵位，官爵。官职很高，爵们显赫。

TRADUÇÃO DE 高官显爵

Conheça a tradução de 高官显爵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 高官显爵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «高官显爵» em chinês.

• chinês: 高官显爵
• Tradutor português - espanhol: Ser honrado con títulos oficiales de alto
• Tradutor português - inglês: Be honored with high official titles
• Tradutor português - hindi: उच्च अधिकारी खिताब से सम्मानित किया
• Tradutor português - arabe: سيتم تكريم تحمل عناوين رسمية عالية
• Tradutor português - russo: Будьте удостоен высоких званий официальных
• Tradutor português - português: Honrado com altos títulos oficiais
• Tradutor português - bengali: উচ্চ কর্মকর্তা শিরোনাম ভূষিত করা
• Tradutor português - francês: Être honoré avec les titres officiels de haut
• Tradutor português - malaio: Dihormati dengan tajuk pegawai tinggi
• Tradutor português - alemão: Mit hoher offizielle Titel geehrt
• Tradutor português - japonês: 高官のタイトルを受賞すること
• Tradutor português - coreano: 높은 공식 타이틀 영광
• Tradutor português - javanês: Diajeni karo gelar resmi dhuwur
• Tradutor português - vietnamita: Được vinh danh với danh hiệu cao chính thức
• Tradutor português - tâmil: உயர் அதிகாரி தலைப்புகள் கெளரவப்படுத்தப்பட்ட
• Tradutor português - marata: उच्च अधिकृत शीर्षके सन्मानित करण्यात
• Tradutor português - turco: Yüksek resmî başlıkları ile onurlandırıldı Be
• Tradutor português - italiano: Essere onorato con alti titoli ufficiali
• Tradutor português - polonês: Być uhonorowany wysokimi oficjalnych tytułów
• Tradutor português - ucraniano: Будьте удостоєний високих звань офіційних
• Tradutor português - romeno: Fi onorat cu titluri oficiale de mare
• Tradutor português - grego: Τιμηθεί με υψηλή επίσημους τίτλους
• Tradutor português - africâner: Vereer met ´n hoë amptenaar titels
• Tradutor português - sueco: Hedras med höga officiella titlar
• Tradutor português - norueguês: Bli hedret med høye offisielle titler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «高官显爵»

Descubra o uso de 高官显爵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 高官显爵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

培根:

这是培根所能获得的最高头衔了,作为尼古拉∙培根的小儿子,这真是天大的荣誉。至此,培根已到达了他仕途的巅峰。对于这个非同寻常的人而言,从平民百姓的行列中走到此,已经令培根非常满意了。在哲学史上,培根成为少有的拥有高官显爵的哲学家。

李若虹 编著, 2014

世说新语:

窃秦之爵:吕不韦贿赂华阳夫人,请立子楚,而取得秦国爵位。 11.边垂:边远之地。 12.洪钟:大钟。 13.伐雷鼓:击雷门 ... 名句的故事庞统认为大丈夫处世,应当“带金佩紫”,指的就是带金印、佩紫绶的高官显爵。秦汉之时,做官的人都佩带官印,把官印装在腰带里, ...

文心工作室, 2015

狄家将 (下):

所以庞洪弄权,屡次将千岁陷害,后逢鬼谷仙师点化,反得高官极品,乃婆婆的福荫,该有后头甜的。今日事倒亏得庞 ... 又不得领三关统领之职,以后庞洪保奏孩儿征伐西辽,索取珍珠旗还国,屡屡伤害孩儿,岂知今日得为高官显爵,夫妻圆叙,母子团圆?若以公论 ...

李雨堂 编著, 2014

南怀瑾的16堂国学课:

官至四川总督、川陕总督、抚远大将军,还被加封太保、一等公,高官显爵集于一身。在雍正朝前期,雍正皇帝对他可谓是宠信有加。可是一朝失宠,便是削官夺爵,家产全部抄没,还被赐自尽。最后,雍正皇帝赐死后还仍嫌不够,硬是给他罗列92条大罪,让他 ...

张笑恒, 2015

大秦王朝1:

在其统治的27年间(公元前337前311年),没有一个无功无能的宗室贵族得到高官显爵。惠文王的弟弟樗(音初)里子足智多谋,人称“智囊”,到秦惠文王八年(公元前330年),其爵位才升至“右更”,为第十四爵。后来由于樗里子统兵作战,不断拔城虏将,屡建战功, ...

王新龙, 2013

中国人自画像:

... 或因孩子得了高官显爵而被加封进爵。这些妇女都很富有,她们愿意与自己认为有前途的穷文人结婚,并拿出自己的钱财帮助他们建功立业。这些半上流社会的女子即使是在经历了一段放荡生活后结婚,只要她们婚后行为端正,也会得到最完全的尊重。

陈季同, 2014

大元王朝4:

天完政权建立,文俊参加起义。至正十五年天完势力再起后,文俊战功为多。他“善用多桨船,疾如风,昼夜兼行湖江,出人不意,故多克捷”【8】。为实现其降元取高官显爵的愿望,不惜杀害天完政权的领袖,窃夺农民反抗斗争的成果。九月,倪文俊谋杀徐寿辉未成。

王新龙, 2013

中华五千年智谋宝库 - 第 1 卷 - 第 472 页

故曰,丧己于物,失性于俗者,谓之倒置之民。(《庄子,堪性》) I 译文大意 1 古时候所说的得志,并不是指的高官显爵,而是说自身的快乐无以复加罢了。现在所说的得志,说的却是高官显爵。高官显爵在身,并不是自然性命的产物,而是身外之物偶然到来暂时寄托 ...

嵇立群, 1993

Qing chao tong shi - 第 12 卷 - 第 214 页

实际上太平天国一经建立,就己出现把古代极高级有权势的高官加封许多,出现高官低职的不良现象。如前所述, ... 据李秀成后来回亿,洪仁发、洪仁达只知聚敛钱财,为了贪财,公开卖官震爵,只要能向洪氏集团交出钱财,即能得到高官显爵。洪秀全此时也只 ...

朱诚如, 2002

貪欣誤:

我笑世人碌碌庸庸,無跡可樹,無名可傳,單只經營算計,愁衣愁食,為妻妾做奴僕,為兒孫作馬牛,看看齒衰發落,空手黃泉。這樣人,憑他子孫滿堂,金珠盈篋,不得個好名兒流傳千古,一旦死了,總與糞土一般。甚有高官顯爵,受了朝廷厚恩,不思赤心報效,到去反面 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «高官显爵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 高官显爵 no contexto das seguintes notícias.

为企业中的“隐形超人”点个赞

总有一些人非常低调、敬业，他们往往能力超群、才华横溢，但并不追求高官显爵，只享受工作本身带来的快乐，相对而言，他们更喜欢在聚光灯之外默默无闻地工作。 «中国人力资源开发网, nov 14»

【历史故事】古人教子以德

即使做一个老百姓，与那些高官显爵相比，也是无愧的。”他教育子女要知书达理，在《五更读书示子》中写道：你们现在正是读书的好时机，要刻苦攻读，莫失良机。 «大纪元, set 14»

雍正权臣年羹尧被列92条大罪家破人亡

年羹尧（1679年-1726年）是清代康熙、雍正年间人，进士出身，官至四川总督、川陕总督、抚远大将军，还被加封太保、一等公，高官显爵集于一身。他运筹帷幄，驰骋 ... «多维新闻网, ago 14»

字号：大中小

他的官职由四川总督、川陕总督晋为抚远大将军，还被加封太保、一等公，高官显爵集于一身。雍正对年羹尧的宠信达到了无以复加的地步。雍正二年（1724）十月，年羹 ... «和讯网, abr 14»

谁是大老虎？

之后，他加封太保、一等公，高官显爵集于一身。雍正在诏谕中口口声声说要和年羹尧“做个君臣相知的典范”。 “不作死就不会死”定律再次出现，年羹尧第二次进京陛见 ... «新华网, mar 14»

高官落马前夜微表情泄露天机

高官落马前夜高官落马前在公众场合的最后一次露面，是他们以正面形象示人的“绝版”。此时，有人仍享受着高官显爵带来的威风；也有人落马前已有征兆，表情、动作 ... «多维新闻网, fev 14»

高官落马前夜

这预示着党纪系统和政府在反腐过程中越来越独立，中纪委调查显示出独立、快速、彻底、保密 .... 一些官员，并不知道自己即将被调查，仍享受着高官显爵带来的威风。 «搜狐, dez 13»

古代为什么有太监？太监每月俸禄是多少？

在漫长的中国封建社会历史中，太监不仅涉足王公贵族、高官显爵的生活中，而且还涉足于复杂的政治斗争中。在辛亥革命以前的中国，历朝的衰亡大都与太监作乱 ... «金融界, out 13»

上海中国画院举办三晋金石文化漫谈

上海中国画院党总支副书记陈翔表示，在多数人心中，上海中国画院是一个十分专业的学术殿堂，但也因画院地位的高官显爵，不知不觉中“吓倒”了爱好艺术的普通 ... «东方网, jul 13»

中国最新10大贪官名单揭秘高官落马前夕的“最后露面”

中国最新10大贪官名单揭秘高官落马前夕的“最后露面”. 分享到 ... 此时，有人仍享受着高官显爵带来的威风;有人或已获知“动向”，情绪复杂。 国家发改委原副主任 ... «前瞻网, jul 13»