Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "高良姜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 高良姜 EM CHINÊS

gāoliángjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 高良姜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «高良姜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
高良姜

Gaoliang gengibre

高良薑

Galangal (Galangal), também conhecido como gengibre, gengibre, gengibre azul, para a culinária do sudeste asiático e cantonês comumente utilizadas plantas de especiarias, mas também para plantas medicinais. É semelhante ao gengibre no gosto e na função. Botânica cobre quatro plantas: Alpinia galanga, Alpinia officinarum, Kaempferia galanga e Boesenbergia pandurata. Frango maduro seco galangal grande também é conhecido como cardamomo vermelho. Alpinia officinarum (Galerie) está contida na edição da "Farmacopeia chinesa" de 2005, como a medicina tradicional chinesa galangal das espécies originais da espécie original. ... 高良薑(Galangal)又稱良薑南薑藍薑,為東南亞與廣東料理常用之香料植物,也用作藥用植物。其與薑在味道及功用上相似。 植物學上涵蓋了四種植物:Alpinia galanga(大高良薑)、Alpinia officinarum(高良薑 )、Kaempferia galanga(山柰)與Boesenbergia pandurata。大高良薑乾燥成熟果實又稱為紅荳蔻Alpinia officinarum(高良薑 )載錄於《中國藥典》2005年版中,定為中藥高良薑的的法定原植物來源種。...

definição de 高良姜 no dicionário chinês

Galangal erva perene. Folhas longas elípticas ou lanceoladas, com cabelos finos e flores brancas. A raiz pode ser estomacal. 高良姜 多年生草本植物。叶子长椭圆形或披针形,边缘有细毛,花白色。块根可制健胃剂。
Clique para ver a definição original de «高良姜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 高良姜

利贷
粱酒
粱帽子
粱米
粱蚜
岭土

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 高良姜

痴鼠拖
老鼠搬
鬼子
麦句
黄姜

Sinônimos e antônimos de 高良姜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «高良姜»

Tradutor on-line com a tradução de 高良姜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 高良姜

Conheça a tradução de 高良姜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 高良姜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «高良姜» em chinês.

chinês

高良姜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galangal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galangal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galangal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخولنجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Галангал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galanga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Galangal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galanga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gaoliang halia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galgant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガランガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양강근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galangal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riềng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Galangal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galangal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galangal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galangal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галангал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galangal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galangal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galangal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galangal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galangal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 高良姜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «高良姜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «高良姜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 高良姜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «高良姜»

Descubra o uso de 高良姜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 高良姜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
按高良,即金高州也。漢為高涼縣,吳改為郡。其山高而稍涼,因以為名,則高良當作高涼也。--【集解】弘景日..出高良郡,二月、三月采根。形氣與杜若相似,而葉如山恭日;出嶺南者,形太虛軟,生江左者細緊,亦不甚辛,其實一也。今人呼細者為杜若,大者,為高良, ...
李時珍, 2015
2
新汤头歌诀读本 - 第 138 页
《本草汇言)说: "高良姜,怯寒湿、温脾胃之药也。若老人脾肾虚寒。泄泻自利;妇人心胃暴痛,因气怒、因寒痰者,此药辛热纯阳,除一切沉寒病冷,功与桂、附相同。苟非客寒犯胃,胃冷呕逆及伤生冷饮食,致成霍乱吐泻者,不可轻用。"对此应予注意辨证。本方是 ...
卢祥之, 2006
3
夢溪筆談:
《晉宮閣銘》引華林園所種車下李與李,自是二物。常棣字或作棠棣,亦誤耳。今小木中卻有棣棠,葉似棣,黃花綠莖而無實,人家亭檻中多種之。杜若即今之高良姜,后人不識,又別出高良姜條,如赤箭再出天麻條,天名精再也地崧條,燈籠草再也若條,如此之類極多。
沈括, ‎朔雪寒, 2014
4
草木春秋演義:
巴豆大黃與高良姜看了大喜。卻說蘇子別了兄弟蘇葉,再奏君王請發大兵來退敵,叫蘇葉與天竺黃好好防守:「吾去不過七八日便回。」那蘇子騎了一匹快馬,如飛的一般不提。再言番兵候至三更出兵到來攻打,那天竺黃用酒灌醉了守關軍士,急急開了關門, ...
朔雪寒, 2014
5
傳世藏書: 本草类: - 第 2505 页
【发明】杨士瀛曰:噫逆胃寒者,高良姜为要药,人参、茯苓佐之,为其温胃,解散胃中风邪也。时珍曰:孙思邈《千金方》言:心睥冷痛,用高良姜,细锉微炒为末,米饮服。太祖高皇帝御制周颠仙碑文,亦载其有验云。又秽迹佛有治心口痛方云:凡男女心口一点痛者,乃胃 ...
何清湖, 1995
6
白话本草纲目 - 第 1 卷 - 第 961 页
可用酒洗七次高良姜后焙干,研末,香附子用醋洗七次焙干,研末,各自分别收藏备用。由于寒重而痛的,用姜末二钱,香附末一钱;由于愤怒而痛的,用香附二钱,姜末一钱;寒怒兼有的,各取香附末、姜末一钱半,用米汤加入生姜汁一汤匙,盐一把,送服后可立即止痛 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
简明方剂辞典 - 第 908 页
高良姜汤淋蘸方(太平圣惠方)治肝虚冷,转筋不止方.高良姜三两,木瓜二枚,杉木节、荫蕃、蓼叶各五两,川椒一两。水煎去渣,加醋半升,于桶内淋脚,并以绵蘸药汁裹转筋处。高良姜酒(外台秘要)引 G 备急)洽霍乱,吐利,腹痛方。高良姜五两(炙焦香) ,以酒一升, ...
江克明, ‎包明蕙, 1989
8
李时珍医学全书 - 第 403 页
今人呼细者为杜若,大者为高良姜,亦非也。〔颂曰〕今岭南诸州及黔、蜀皆有之,内郡虽有而不堪入药。春生茎叶如姜苗而大,高一二尺许。花红紫色,如山姜花。〔珣曰〕红豆蔻生南海诸谷,高良姜子也。其苗如芦,其叶如姜,花作穗,嫩叶卷之而生,微带红色。
李时珍, 1996
9
本草纲目 - 第 375 页
今人呼细者为杜若,大者为高良姜,亦非也。〔颂曰〕今岭南诸州及黔、蜀皆有之,内郡虽有而不堪入药。春生茎叶如姜苗而大,高一二尺许。花红紫色,如山姜花。〔珣曰〕红豆蔻生南海诸谷,高良姜子也。其苗如芦,其叶如姜,花作穗,嫩叶卷之而生,微带红色。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
10
国医堂养生百草:消食活血 化痰止咳篇:
张瑞贤. 高良姜(高良姜)科属姜科植物高良姜,其干燥根茎入药。山姜属植物全世界约有249种,分布于亚洲热带地区。中国约有45种。入药用约有11种。地理分布荒坡灌木丛及疏林中多有生长。分布在台湾、雷州半岛、海南、广西、云南等地。也可栽培。
张瑞贤, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «高良姜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 高良姜 no contexto das seguintes notícias.
1
虚寒者进补:高良姜炖鸡
高良姜辛热纯阳,善于温脾暖胃,行气降逆,具有健脾胃、止吐泻、散寒力强等特点;草果性味辛温,善于燥湿、消积化滞,是治疗寒湿积滞、腹痛胀满的要药;陈皮性味辛 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
八款女人补肾汤秋季养生喝出好气色
做法:将乌骨鸡清洗干净,剁成块。将大葱切段;把陈皮、高良姜、草果用纱布包起来。砂锅内放上水,将纱布包和鸡块放进去,加料酒、葱、枸杞、红枣同煮。旺火煮沸后改 ... «新华网, set 15»
3
醉酒需醒酒中药醒酒有疗效
高良姜10~15克水煎服,可治饮酒太过,身寒呕逆。 苦参性味苦燥湿,有祛风杀虫、利尿作用。苦参10~12克煎汤饮服,有益醒酒。 葛花为葛藤的未开放的花蕾,性味甘 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
4
醉酒很难受?中医教你几个小偏方醒酒止吐
高良姜性味辛热,有温中止呕,散寒止痛之功。高良姜10~15克水煎服,可治饮酒太过,身寒呕逆。 中医针灸治疗酒后呕吐:. 治法:解表和胃降逆。治上以疏解表邪,治 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
5
“绿豆解药”是真的吗?
在服用肉桂、附子、丁香、高良姜等温补类药物及桂枝、干姜、细辛等温经散寒类中药时,未经医生许可,不要擅自服用绿豆,以免降低药效,影响治疗效果。 (上海市中医 ... «文汇报, ago 15»
6
喝醉了怎么办?简单易行的解酒好方法
另外,还能消宿食,解酒毒。草果10g煎汤饮服,能解酒。 高良姜:性味辛、热,入脾胃经,有散寒止痛、温中止呕、消食醒酒之功。高良姜10~15g水煎服,可治饮酒太过, ... «人民网, jun 15»
7
夏天喝绿豆汤消暑三类人不可以随意饮用
... 虚症寒症,服用人参、黄芪、肉桂、附子、丁香、高良姜等温补类药物及桂枝、干姜、细辛等温经散寒类中药时,则应禁食绿豆,以防寒上加寒或减弱温补类中药的疗效。 «中国广播网, mai 15»
8
恰当用姜可以活血化瘀延年益寿或许不是传说
因血瘀气滞而引致的胸胁疼痛,可配合枳壳,苏梗、桔梗,川楝子、香附、元胡,桂心等同用,胃脘痛,腹痛,可配合高良姜、香附,砂仁,木香,干姜,乌药,元胡等同用, ... «新华网云南频道, abr 15»
9
广东打造中国南药栽培示范基地
南药是指适合南方生长的道地药材,如巴戟天、广地龙、橘红、高良姜、金钱白花蛇、砂仁、佛手、广陈皮、沉香、广藿香等,在广东都有种植。 2014年,为振兴和发展中 ... «中国新闻网, abr 15»
10
常用五香粉少登医院门
它的配方不一,但主要成分是花椒、八角茴香、丁香、肉桂、荜茇、高良姜、砂仁等,药用作用不容小觑。比如花椒有温中、散寒、除湿、止痛、杀虫、解鱼腥毒的作用,以 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 高良姜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gao-liang-jiang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em