Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "疙疙瘩瘩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 疙疙瘩瘩 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 疙疙瘩瘩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «疙疙瘩瘩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 疙疙瘩瘩 no dicionário chinês

疙疙瘩瘩 Não suave e áspera. Metáforicamente encontrou alguns problemas. 疙疙瘩瘩 不平滑很粗糙。比喻办事遇到一些麻烦。

Clique para ver a definição original de «疙疙瘩瘩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 疙疙瘩瘩

瘩汤
里疙瘩

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 疙疙瘩瘩

冤疙
宝贝疙
树疙
榆木疙
疙里疙
老实疙
老疙
面圪
面疙
风疙
鬼风疙
鸡皮疙

Sinônimos e antônimos de 疙疙瘩瘩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «疙疙瘩瘩»

Tradutor on-line com a tradução de 疙疙瘩瘩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 疙疙瘩瘩

Conheça a tradução de 疙疙瘩瘩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 疙疙瘩瘩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疙疙瘩瘩» em chinês.

chinês

疙疙瘩瘩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gegedada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gegedada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gegedada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gegedada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gegedada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gegedada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gegedada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gegedada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gegedada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gegedada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gegedada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gegedada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gegedada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gegedada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gegedada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gegedada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gegedada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gegedada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gegedada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gegedada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gegedada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gegedada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gegedada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gegedada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gegedada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 疙疙瘩瘩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «疙疙瘩瘩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «疙疙瘩瘩» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «疙疙瘩瘩» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «疙疙瘩瘩» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «疙疙瘩瘩» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 疙疙瘩瘩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疙疙瘩瘩»

Descubra o uso de 疙疙瘩瘩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疙疙瘩瘩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好花好天 - 第 42 页
车前子, 2006
2
哭泣精灵/殷健灵少女物语
在十四岁以后的日子里,我的仙情开始明明暗暗,巴滇的出现让我的生活变得疙疙瘩瘩,我知道这也许不是巴洱的错,但我实在不明白这究竟是为了什么。就这么疙疙瘩瘩地过着日子,毕竟在我们的生活中,快乐还是多干苦恼。二"广丫期未考试根快临近了, ...
殷健灵, 2004
3
生存红宝书: 年轻人必须牢记的人生9站99+1个忠告
伤愈后,它就变得满身斑斑点点、疙疙瘩瘩了。这是一个讲耐性的故事。蟾蜍确实显得稍稍性急了一点,在蟾蜍的身上,你是否也能看到自己的影子——冲动、性急、热情如火。从蟾蜍的角度来说,它急不可耐地想知道马陆比自己干净的原因是无可厚非的, ...
艾米尔·贝科特, 2014
4
李幼谦散文集:如是之我(上卷):
只是些的小枝,褐色的皮与树枝一个色,只有婴儿指头粗的果肉折来拐去、疙疙瘩瘩,紧紧地连在枝条上。父亲笑我猪八戒吃人参果,我委屈得要哭。突然妹妹塞进我嘴里一截“指头”,那是撕去薄皮的拐枣,居然软软的,甜甜的。我高兴了,也为她挑明黄色有麻点 ...
李幼谦, 2015
5
商人也要学点国学
弯曲的大树,虽然很高大,但疙疙瘩瘩,不符合绳墨取直的要求;它的树枝弯弯扭扭,不适应圆规和角尺取材的需要。因此,它虽然生长在道路旁,可木匠连看也不看。难道这样的树,真的大而无用吗?庄子的回答是否定的。他说:“如今你有这么大一棵树,却担忧它 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
陽光人生的智慧99:社會叢林的生存寶典:
醫 如果一個人總是性子太急、脾氣太躁、缺乏耐性、頭腦容易發熱,那麼他就會不停地給自己找麻煩,就像那隻蟾蜍一樣,本想把自己洗個乾淨,有一個美麗的外表,卻不曾想到反而把自己燙得疙疙瘩瘩、醜陋不堪。我想透過這個故事告訴你的是:做事不要 ...
陸達維, 2010
7
居酒屋閒話 - 第 152 页
疙疙瘩瘩的部分,兩片都切成細長條,焯過熱水'滑溜溜的'有嚼頭,是很好的下酒菜。表皮還剩些疙疙瘩瘩,未免不好看,但真皮沒說的.... ..。再把腸切成一寸來長,用熱水焯一下。令人覺得不愧叫「鐵炮」,這又另有′種妙味,更加喜歡。但不管怎麼說,最珍奇的 ...
李長聲, 2007
8
聚焦鲁迅事件 - 第 311 页
王朔说鲁迅的文字"有些疙疙瘩瘩,读起来总有些含混" ,葛红兵则说鲁迅的"文白杂揉、半阴不阳的文字实在别扭"。我相信他们说的是实话,因为许多初读鲁迅的中学生、部分大学生、研究生几乎都有这种感觉。鲁迅并非不能写那些显得很顺不别扭、读起来 ...
葛涛, ‎谷红梅, 2001
9
现代汉语状位形容词的 《系》 硏究 - 第 3 页
与八与 V ?之间的已然的、现实的"实然性系联关系"相比,八同? 0 之间的这种语义上的联系的存在只是可能性的、非必然的,因而,称作"或然性系联关系"。如例 1 〉"笑嘻嘻"和"阿锋" ;例 2 〉"方方正正"和"背包"以及例 3 〉中的"疙疙瘩瘩"和"脸上"、"疙疙瘩瘩" ...
郑贵友, 2000
10
新编汉语多功能词典 - 第 458 页
常華"的" ,可重 4 为八八 88 式或八里八 8 式. 1 .作定语. ! ^ ]遇上这种〜事儿,真#呛 1 他尽遇上^疙疙瘩瘩的事 I 2 ,作谓语。@这事情疙疙瘩瘙的,办得很不噸利 I 他俩的关系总是疙里〜的 I 这条路正在醣修.净是石子儿.疙疙瘩瘩的.我差点绊了个銀头.
冯志纯, ‎周行健, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «疙疙瘩瘩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 疙疙瘩瘩 no contexto das seguintes notícias.
1
郑州现“最窄人行道” 最窄处仅30厘米
9月7日,记者来到“最窄人行道”现场,一条50米长左右的人行道沿着疙疙瘩瘩的墙体铺设,紧挨着“最窄人行道”的是一个写有“中国中铁七局”字样的施工工地,原本带有 ... «人民网, set 15»
2
保健要看年龄不同年龄的“高能食品”
而且这些“疙疙瘩瘩”的主食除了给你营养外,还能提供更大的饱腹感,有助于抑制你吃更多高热量食物的欲望,更能保持身材的苗条。 6、健康“白肉”. 杰出代表:鸡肉和 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
3
姐弟恋相处的诀窍最重要的是相互宽容
有时候必须出席聚会,预先跟她打声招呼约定约会的时间,她若无其事的说'结交朋友很重要,你好好陪他们吧',听她这么讲,我心里反而疙疙瘩瘩。现在想起来明白这 ... «www.591hx.com, ago 15»
4
在这个拼“颜值”的时代20岁的MM们该吃啥?
因为这些“疙疙瘩瘩”的主食除了给你营养外,还能提供饱腹感,有助于抑制你吃高热量食物的欲望,保持身材苗条。 5. 带着“低脂低糖”标签的酸奶. 每天喝点乳制品,有 ... «凤凰网, ago 15»
5
单身母亲敷面膜皮肤受损持刀大闹美容店
5月初,尹女士从美容店拿了5盒面膜试用,不曾想试用几天后,她的脸上就长出了大面积的激素痘,红肿又疙疙瘩瘩,医院将此诊断为皮肤严重受损。看着自己脸上冒起 ... «新浪网, jul 15»
6
看脸时代,不同年龄吃不同
而且这些“疙疙瘩瘩”的主食除了给你营养外,还能提供更大的饱腹感,有助于抑制你吃更多高热量食物的欲望,更能保持身材的苗条。 6.健康“白肉”. 杰出代表:鸡肉和 ... «www.panjk.com, jun 15»
7
点刺放血艾灰涂抹治疗痤疮
这就表现在每个人的排毒路径不同,有的人表现在背部,很多疙疙瘩瘩,有的人表现在胸前疙疙瘩瘩,有的人表现在脸上的疙疙瘩瘩。 方法2:耳尖点刺放血,耳尖穴是 ... «三九健康网, mai 15»
8
男孩3岁开始患最残忍疾病:背部长“骨头包”
然而没过多久,包块去而复生,越长越多,小欧原本光滑的背部变得疙疙瘩瘩。在包块逐渐增多的同时,家人发现他脖子也变歪了,双侧肩关节无法再活动自如。章女士 ... «腾讯网, mar 15»
9
本期介绍
本期节目主要内容: 本节目特邀武警总医院病理科教授纪小龙老师讲疙疙瘩瘩有烦恼。主要介绍发现囊肿怎么办,囊肿是什么样的,体内哪里会长囊肿,囊肿最常用的 ... «央视国际, jan 15»
10
5类人易得子宫肌瘤
子宫肌瘤是女性生殖器最常见的一种良性肿瘤,多因受某些因素的影响所致,可使子宫壁上长出疙疙瘩瘩的肿块。据南方医院妇产科陈春林教授介绍,年龄在30岁以上 ... «familydoctor.com.cn, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 疙疙瘩瘩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-ge-da-da>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em